Зло под солнцем 1982 дубляж

Зло под солнцем / Evil Under The Sun (1982) Великобритания

Экранизация одноимённого романа Агаты Кристи.

Пуаро получает заказ на расследование дела о подмене ценнейшего бриллианта. Поэтому он отправляется на дивный островок посреди Адриатики, где собирается изысканная публика. Небо ясно, море прозрачно, шампанское — со льда. Но Эркюль Пуаро не рад: ему всюду под солнцем мерещится зло. И вот — убийство. У великого сыщика девять подозреваемых. У каждого — мотив. И у каждого — железное алиби. Даже Пуаро озадачен.

Это второй из шести фильмов, где роль Эркюля Пуаро исполнил сэр Питер Устинов. Первый — «Смерть на Ниле» 1978 года.

Сюжет романа Агаты Кристи изложен в фильме достаточно вольно. Место действия перенесено из Англии на Адриатическое море, название отеля изменено с «Весёлого Роджера» на «У Дафны». Общество в отеле стало в целом более «изысканным». Имена и профессии героев изменены: так, дама атлетического сложения Эмили Брюстер в фильме «стала мужчиной» — театральным критиком Рексом Брюстером; американские туристы Кэрри и Оделл Гарднер стали американскими театральными продюсерами Майрой и Оделлом Гарднер; старинная приятельница Кеннета Маршалла Розамунд Дарнли вообще исчезла в фильме, её сюжетная линия частично была использована для образа Дафны Касл. Более или менее соответствуют своим образам в романе главные персонажи — Эркюль Пуаро, семейство Стюартов, супруги Редферны. Однако в книге ничего нет о том, что Пуаро расследует подмену бриллианта, у Агаты Кристи он просто находится в отеле на отдыхе, сюжетная линия с бриллиантом добавлена в фильме.

Страна: Великобритания
Жанр: детектив
Год выпуска: 1982
Продолжительность: 01:57:04

Режиссер: Гай Хэмильтон / Guy Hamilton

В ролях: Питер Устинов, Джейн Биркин, Николас Клэй, Колин Блэйкли, Денис Куилли, Дайана Ригг, Сильвия Майлс, Джеймс Мэйсон, Родди МакДауэлл, Мэгги Смит, Эмили Хоун, Джон Олдерсон, Пол Энтрим, Ричард Вернон (II), Барбара Хикс, Роберт Дорнинг, Дмитрий Андреас, Сирил Конуэй

Источник

Зло под солнцем (1982)

Зло под солнцем является британским детективным фильмом режиссера Гая Хэмилтона с 1982 г. Он основан на романе по Агату Кристи .

содержание

участок

Бельгийский частный детектив Эркюль Пуаро получил заказ от «Лондонской страховой компании для троянцев» выяснить местонахождение драгоценного алмаза, который его первоначальный владелец, мультимиллионер сэр Гораций Блатт, потерял в результате молниеносной связи с представительницей шоу-бизнеса. Его расследование привело Пуаро к роскошному отелю Chez Daphne, бывшей летней резиденции короля Тиррении на идиллическом острове в Средиземном море , который Дафна Касл, его бывшая любовница и нынешний управляющий отелем, оставила «за свои заслуги».

На острове постепенно появляется известная компания: молодой, привлекательный Патрик Редферн и его нервная, чрезмерная команда встречаются с супружеской парой Майрой и Оделлом Гарденером, двумя продюсерами шоу из Нью-Йорка, и Рексом Брюстером, писателем. , которые уже останавливаются в отеле, его жена Кристина и постоянный гость Кеннет Маршалл; Его сопровождают его дочь-подросток Линда и его жена-новобрачная, когда-то знаменитая, но уже не очень молодая актриса, певица и танцовщица Арлена Маршалл, урожденная Стюарт.

Обаяние Арлены Маршалл быстро становится непопулярным среди всех: она агрессивно флиртует со спортивным, хорошо обученным Патриком Редферном, который чувствует себя польщенным ухаживаниями зрелой женщины, и тем самым подталкивает свою жену Кристину, чувствительную художницу, которая отличается от других из-за ее чрезмерная чувствительность, неспособная принять участие в летних удовольствиях, вызывает глубокую неуверенность в себе. Кеннета Маршалла, солидного, верного, но, несмотря на все, возбужденного мужа Актрисы, трудно убедить в явной измене жены, но он не желает отказываться от принципа «. пока смерть не разлучит нас . » ; даже тот факт, что его несовершеннолетняя дочь Линда постоянно преследуется своей новой мачехой, не может этого изменить. Дафна, которая раньше была соперницей Арлены на сцене и до сих пор увлечена ею, придерживается Кеннета и его дочери. Майра и Оделл Гарденер, с другой стороны, отчаянно пытаются выиграть когда-то знаменитую диву для своей последней постановки, но она категорически отвергает эту просьбу, демонстративно ссылаясь на свое новое семейное положение. Поскольку права на шоу уже проданы вместе с популярным именем «Арлена Стюарт», второсортной продюсерской паре грозит банкротство.

Неряшливый репортер сплетен Рекс Брюстер также столкнулся с финансовым крахом: не в последнюю очередь благодаря своим инсайдерским знаниям из шоу-индустрии он только что закончил биографию бывшей бродвейской иконы, которую надеется продать, чтобы заработать себе на жизнь. Однако в книге есть некоторые пикантные подробности, поэтому Арлена Маршалл сообщает ему, что не будет разрешать работу ни при каких обстоятельствах. В конце концов, оказывается, что взбалмошная дама — очень непривлекательный современник, благодаря которому Гораций Блатт был освобожден от бриллианта под ложным предлогом и который, конечно, не хочет (или не может) отдать свою добычу.

Когда на следующий день Арлена Маршалл была найдена задушенной Патриком Редферном и свидетелем в одинокой бухте, у всех присутствующих был мотив для этого поступка — но твердое алиби на время. Несмотря на невзгоды, Пуаро удается раскрыть дело благодаря своему судебному чутью и в грандиозном финале представить настоящих преступников, а именно Редфернов.

Человек, которого Патрик назвал мертвой Арленой, полузакрытый под шляпой от солнца, на самом деле был его женой и сообщницей Кристиной. Она искусственно загорела (бутылка для загара была выброшена со скалы и чуть не попала в Рекса), чтобы имитировать внешность Арлены, которую позже задушили. Потому что, пока свидетель везет полицию в лодку, Патрик остается на месте и завершает дело. Этот маневр, а также манипуляция с наручными часами Линды, чтобы предоставить Кристине алиби во время преступления, как говорят, ведут расследование по ложному пути. В конце концов, Пуаро может прояснить факт, но поначалу не может его доказать. Но после небрежности со стороны Патрика при подписании чека на номер в отеле сомнения развеялись. Патрик спрятал добычу, за которой охотились Редферны, а именно алмазы Арлены и Горация Блатта, в свою трубку для табака , которую он очень заметно жует для Пуаро, не зажигая ее. В конце Пуаро торжественно преподнес потерянный алмаз, а Патрик Редферн в качестве благодарности ударил его крючком за подбородок .

Предпосылки к производству

За исключением женских причесок (в стиле 80-х) , детектив, выдержанный в тщательно продуманном стиле ар-деко и рассказанный с радостью, снимался в Lee International Studios в Лондоне и на Майорке . Остров, показанный в начальных титрах, — это Са Драгонера у центрально-западного побережья Майорки. Местами съемок на Майорке были Плайя-де-Форментор в качестве южного побережья Франции (сцены на яхте сэра Горация) и Кало д’эн Монжо в роли Дафнес-Бэй и отеля (здание принадлежало немцу, но позже было куплено сообществом Майорки, а затем снесено. , до сих пор можно увидеть остатки фундамента: 39 ° 31 ′ 45,5 ″ N , 2 ° 25 ′ 49,6 ″ E, координаты: 39 ° 31 ′ 45,5 ″ N , 2 ° 25 ′ 49,6 ″ E ). «Галл Cove» является трудно залив доступа на Форментор полуостров (Cala ан — Фелиу ⊙ ) и «Лестница Bay» является залив недалеко от Камп — де — Мар (Cala Blanca ⊙ ). Поскольку в этой бухте нет песчаного пляжа, для съемок пришлось принести и раздать дополнительный песок. Внешние выстрелы отеля Daphne были сняты на La Raixa ⊙ имения , к северу от Пальмы, который открыт для общественности снова. Чтобы добраться до острова Дафны, Пуаро садится на борт в Дейа ⊙ на западном побережье Майорки. 39,52931 2,430436

Петр Устинов исполнил роль Эркюля Пуаро во второй раз после его смерти на Ниле . Джейн Биркин и Мэгги Смит также участвовали в экранизации романа Агаты Кристи , Дениса Квилли и Колина Блейкли в фильме «Убийство в Восточном экспрессе» . Гай Гамильтон, известный как режиссер множества фильмов о Джеймсе Бонде , ранее снимал фильм « Морд им Шпигель» .

Роман был переделан в 2001 году в рамках английского телесериала «Пуаро Агаты Кристи» . Зло под солнцем происходит там, как в романе, на острове Бург, а не в Средиземном море.

Немецкая версия

«Зло под солнцем» — один из семи фильмов примерно за 50 лет, в которых, в отличие от криминального триллера Эркюля Пуаро « Смерть на Ниле» , снятого четырьмя годами ранее , очень хороший немецкоязычный Петр Устинов сам дублировал себя по-немецки. имитировал еще один французский акцент.

Награды

• В 1983 году фильм был номинирован на премию Эдгара Аллана По в категории « Лучший фильм ».

Отзывы

На Rotten Tomatoes фильм получил в основном положительные отзывы, получив оценку 83% на основе шести рецензий.

«В этой экранизации Агаты Кристи режиссера Джеймса Бонда Гая Гамильтона много звезд, вплоть до ролей второго плана. Как и в «Смерти на Ниле», великий Петр Устинов выступает в роли главного сыщика Эркюля Пуаро. Все это не всегда логично, но все же довольно занимательно ».

«Экранизация романа Агаты Кристи в изысканном стиле ар-деко 1930-х годов; стереотипно и поставлено без напряжения ».

«Зло под солнцем» Гая Гамильтона является последним примером сериала («Убийство в Восточном экспрессе», «Смерть на Ниле», «Убийство в зеркале»), в котором в качестве оправдания используется роман Агаты Кристи. Собрать изысканный звездный ансамбль в более-менее экзотической обстановке — и напрячь терпение зрителя. [. ] Пока джентльмены (Питер Устинов, Джеймс Мейсон, Родди Макдауэлл, Николас Клэй), втиснувшись в трусики, жесткое белье и задушив галстуки, ведут безнадежную битву с деревянными репликами, дамы (Дайана Ригг, Джейн Биркин , Сильвия Майлз, Мэгги Смит) по крайней мере впечатление от участия в конкурсе за место в лучшем в мире списке самых эффектно одетых женщин ».

«Элегантная загадка-загадка для единомышленников».

Адольф Хайнцльмайер и Берндт Шульц в лексиконе «Фильмы на телевидении» имеют в виду : «Реализовано с большим трудом в стиле ар-деко 1930-х годов; к сожалению, слишком тяжелый, что сказывается на кинематографической реализации ». (Оценка: 1½ из четырех возможных звезд = умеренная).

Источник