(говорит по-французки) Это, по-вашему, рано? Шесть утра!(фр.) Самое время, чтобы прийти домой!(фр.) Как ребенок!(фр.) Выключи свет. Какой свет? Ах, свет. Держи. Филипп, я же просил тебя говорить по-русски. Ваш батюшка нанЯл меня в 1901. «НАнял», Филипп, «нАнял». Нанял. Филипп! Да? Радио включи. Радио. Руководителей, вождей рабочего класса… Это радио. Вдохновителя, организатора нашей славной… Когда вы были ребенком, он просил, чтобы я с вами только по-французски говорил. (звонит телефон) (звонит телефон) (звонит телефон) (звонит телефон) (звонит телефон) Часто звонили? Да. Вы прослушали заявление генерального прокурора СССР товарища Вышинского. Вот, нашел. Это нечто совершенно изумительное, как говорила ваша маман. Московское время – 6 часов 15 минут. «Непрошеные гости». «За последние две недели в Подмосковье зарегистрировано нескОлько случаев». «НЕсколько». Несколько. «Случаев внезапнава». «Внезапного». «появления шаровых молний». «Непрошенные гости исчезают так же внезапно, как и появлюются.» Появляются. «появляются, нанося большой ущерб народному хозяйству, здоровью и даже жизни трудящИхся». ТрудЯщихся. «Направление движения огненных шаров находится в прямой зависимости. От активности расположения вблИзи прЕдметов». ВблизИ. ВблизИ. ПредмЕтов. ПредмЕтов. «Существует мнение что явление это ничто иное как част хорошо…» ЧастЬ. «Часть хорошо продуманного диверсионного подготовлено…» Передаем концерт по заявкам тружеников села. Это я. Я согласен. Утомленное солнце нежно с морем прощалось, В этот час ты призналась, что нет любви. Мне немного взгрустнулось без тоски, без печали. В этот час прозвучали слова твои. Расстаемся, я не стану злиться, Виноваты в этом ты и я. Утомленное солнце нежно с морем прощалось, В этот час ты призналась, что нет любви. Расстаемся, я не в силах злиться, Виноваты в этом ты и я. Утомленное солнце нежно с морем прощалось, В этот час ты призналась, что нет любви. Мама! Бабушка! Танки! Танки идут, мама! Танки! Мама! Бабушка! Вот! Вот! Вот так тебе! Давай, давай, давай. Маруся! Всё, ухожу на перерыв. Дай, дай утконоса. Утконоса? Дай. Держи. Маруся. Ну что? Танки! Танки! Илюшка, идем танки смотреть! Езжай обратно! Урожай погубите! Ты чего, лейтенант, очумел? Валите отсюда! Ах ты! Стой, стой! Где тут у вас Загоренка или Загорянка? Нет тут вообще такого. Чего? Нет тут вообще такого. Езжай в обратную сторону. Как в обратную? Семь… Семь утра, а ему некогда уже. «Я замочу, я замочу, я замочу. Что это у тебя?» Это рубашка. Мали ли, что там у мужика в рубашке может быть. «Не, я замочу, я замочу». А там, может, три рубля в рубашке. Или там, я не знаю, документы какие.
Источник
Утомлённые солнцем 2: Предстояние
Где начальник? Иди сюда. Иди сюда. Пойдём. Пойдём, пойдём. Иди сюда. Всем собраться на плацу. 58-ю — на лесопилку. Давай сюда. Дело Котова приготовь.
— Живо! — По местам, быстро! Бегом! С 58-ой — на лесопилку! 58-ю всю на лесопилку! Давай быстрее! Шиганов, Брунов, ко мне! (звучит «Утомлённое солнце») УТОМЛЁННЫЕ СОЛНЦЕМ 2 СТАЛИН: Когда я был маленький. мне мама давала кусок хлеба, выпеченный своими руками. И самое вкусное было намазать на него масло. и вот так вот сверху полить вареньем. Да. Объедение. О, даже насекомое чувствует. Вот так я долго смотрел, как варенье стекает с масла, и терпел. Долго смотрел. Вкуснотища какая, и терпел. Вырабатывал силу воли. Ну что, Семён, ел когда-нибудь такой бутерброд, а? Клим. Клим ел. Э, э, э. Почему я? Ты, Семён Михайлович, за себя отвечай, тебя спросили.
— Клим, ты ел, да? — А? О-о. Ничего не понимаете во вкусных вещах. Расстаёмся, я не стану злиться. Виноваты в этом ты и я. Ну что, прав я, а? А у нас для вас. Что такое, а? Товарищ Сталин, извините, но. Мы тут приготовили вам один такой сюрприз, подарок. Можно? Разрешите? Ну зачем меня спрашивать? Я здесь гость, ты — хозяин. Сюрприз, так сюрприз.
— Спасибо. — Сейчас! Давайте, давайте. Давайте, ребятки, быстрее. Так, проходим. Давай, давай, давай. Аккуратно, аккуратно. О.
— Ой, красотища какая, а? — Товарищи. Подходите. Лаврентий Павлович, идите к нам. Красотища какая, а? Ну что. На. Съедим дружно товарища Сталина. Давай, Семён. А-а. Ну что, не хотите кушать товарища Сталина? Давай сюда. А запах какой. Ах, как пахнет. Ах, как пахнет. Котов. Надя. Надя! Котов, где Надя?! ПРЕДСТОЯНИЕ
— Эй, ну что там? — Да Котову опять чё-то приснилось. Надя!
— Эй, Котов, заткнись! — Батя, тихо ты, тихо. Чего орёшь-то? Чего орёшь, а? Батяня? Вы чего, мужики, батяню не можете успокоить? Чё вам приснилось? Чё вам приснилось, ну?
— Ладно, ладно. Что там? — Ну ты присаживайся. Всё хорошо.
— Подъём, урки! — Подъём, вставай! Подъём! Подъём! А ну вставай, сука! Вставай, чего разлёгся? Подъём, бля! Подъём, встали! 58-я вся, кроме Котова — бегом на лесопилку! А остальные — с вещами на плац! Это же сон! При чём тут Котов? Это же сон! Повторяю для глухонемых: 58-я — все на лесопилку, кроме Котова! А остальные — на плац! Я сколько раз повторять буду? Это же сон! Брать всё с собой, ничего тут не оставлять! Давай, на плац пошёл!
— Оставь кошку в покое! — Забери. Слышишь, орёт. Так, 58-я — все на лесопилку! Да подожди минуту одну. А остальные — с личными вещами
Источник
Утомлённые солнцем
Выход фильма «Утомлённые солнцем»
«Утомлённые солнцем» — совместный российско-французский фильм 1994 года, драма режиссёра Никиты Михалкова. Награждён премией Американской академии киноискусства «Оскар» за лучший иностранный фильм и Большим призом жюри 47-го Каннского фестиваля (Франция).
Содержание
Название
Название фильма отсылает к популярному в 1930-е годы танго «Утомлённое солнце», неоднократно звучащему в фильме; кроме того, оно ассоциируется с названием книги и фильма «Унесённые ветром» — американской любовной драмы, разворачивающейся на фоне масштабных исторических потрясений. Сравнение с этим фильмом неоднократно проводили кинокритики, ср.:
Андрей Плахов[1] :
…по форме «Утомлённые солнцем» следуют традиции «брежневского кино со знаком качества»: интимный психологизм и живописная красивость в первой половине сменяются во второй реанимацией большого эпического стиля — унесённого ветром истории и вызывающего ностальгическую боль. Что касается содержания, то это и есть наши «Унесённые ветром» — консервативный кинороман с любовной интригой, спроецированной на плоскость истории.
Татьяна Тишкевич [2] :
Знаменитое танго своей щемящей мелодией передает зрителю искорку горькой тоски об утрате чего-то чистого и настоящего, а также дает название самому фильму — «Утомлённые солнцем», которое, перекликаясь с названием другого эпического произведения — «Унесённые ветром», как бы свидетельствует о существовании Высших Сил в судьбе человека, ему неподвластных.
Сюжет
Действие фильма начинается ранним летом 1936 года — как раз незадолго до пика сталинских репрессий конца 1930-х годов в СССР. Сергей Котов (Никита Михалков) — легендарный комдив, истинный коммунист, отмеченный наградами герой Гражданской войны и любимец самого товарища Сталина, живёт на даче, расположенной в сельской местности вместе с женой Марусей (Ингеборга Дапкунайте), маленькой дочерью Надей (Надежда Михалкова) и родственниками Маруси — большой и шумной семьёй интеллигентов с дореволюционным прошлым.
В их спокойную и наполненную идиллией сельскую жизнь вмешивается Митя (Олег Меньшиков) — бывший дворянин и ветеран Белой Армии, который незадолго до своего внезапного исчезновения в 1928 году приходился женихом Марусе. Его с радостью приняли, и он представился маленькой Наде просто как «дядя Митяй». Однако вскоре становится очевидным, что, несмотря на свою юмористичную и дружелюбную натуру, Митяй явился сюда с другими намерениями: теперь он работает в НКВД и прибыл сюда, чтобы арестовать Котова по указанию свыше — за причастность к несуществующему заговору.
В каком-то смысле можно сказать, что Митя мстит Котову за то, что тот в 1928 году отправил его в Париж отслеживать бывших участников Белого движения, многие из которых были возвращены в СССР и расстреляны (см. Белая эмиграция). Тем самым Котов разлучил Митю с Марусей. После этого Митя возненавидел Котова, обвиняя в том, что тот лишил его Маруси и заставил переступить через честь и совесть. Котов меж тем считает Митю «политической проституткой», напоминает ему, что еще в 1923 году Митя был перевербован ОГПУ, и что он, Митя, в любой момент «продаст и купит» своё же правительство. Он убеждён, что намерения Мити есть не что иное, как личная месть. Однако объяснившись, Котов и Митя прилюдно продолжают поддерживать иллюзию дружбы.
Упомянув о своей огромной популярности и тесных связях со Сталиным, Котов с возмущением заявляет Мите, что режим никогда не посмеет его тронуть. Тем не менее, в конце фильма для ареста комдива на дачу в чёрном автомобиле, назвавшись работниками областной филармонии, приезжают сотрудники НКВД в штатском. Но и в этот момент поддерживается иллюзия дружбы: Котов сообщает семье о необходимости срочного отъезда в Москву по делам, семья предлагает «гостям» пройти к столу, затем устраивает проводы с песнями, а Наде даже разрешают проехаться в автомобиле часть пути. Не понимая, что происходит, Надя беззаботно прощается с отцом и идёт домой.
Находясь в машине, комдив Котов демонстрирует уверенность в собственной правоте: гордость комдива Красной Армии продолжает оставаться в нём непоколебимой. Рассчитывая всё уладить лишь одним телефонным звонком Сталину, Котов, насмехаясь, намекает энкаведешникам, что их карьере скоро придёт конец. Напряжённая ситуация приходит к неожиданной развязке, когда на пути появляется стоящий поперёк полевой дороги грузовик. Его шофёр крайне раздражён тем, что полдня колесит по округе в поисках нужного ему посёлка, что никто из местных не может ему помочь, и утверждает, что в его машине кончился бензин. Подойдя к легковому автомобилю ближе, он радостно узнаёт комдива, но как только Котов пытается выйти из машины, чтобы объяснить дорогу в посёлок, чекисты жестоко его избивают и связывают, попутно застрелив шофёра грузовика, ставшего свидетелем избиения. По отрывочным репликам Котов понимает, что звонок Сталину ему сделать не позволят. Митя остаётся внешне непреклонным. Автомобиль продолжает свой путь, исчезая за огромным, по случаю праздника подвешенном на аэростате плакатом с изображением Сталина.
Эпилог фильма повествует о том, что комдив Сергей Котов был признан виновным в шпионаже и расстрелян. Маруся также была арестована и провела остаток своих дней в ГУЛаге. Вместе с ней была арестована и Надя, но пройдя лагеря, она выжила и дожила до «хрущёвской оттепели», когда все три приговора были отменены. Унаследовавшая музыкальный талант от матери, Надя Котова посвятила себя работе музыкального педагога в одной из казахских школ. Митя, как повествуют последние сцены фильма, пытается совершить самоубийство, вскрыв себе вены.
В ролях
Олег Меньшиков — Митя
Никита Михалков — комдив Сергей Ко́тов
Ингеборга Дапкунайте — Маруся
Надежда Михалкова — Надя
Нина Архипова — Елена Михайловна
Владимир Ильин — Кирик
Алла Казанская — Лидия Степановна
Вячеслав Тихонов — Всеволод Константинович
Светлана Крючкова — Мохова
Авангард Леонтьев — шофёр
Евгений Миронов — лейтенант-танкист
Любовь Руднева — Люба
Инна Ульянова — Ольга Николаевна
Андрэ Уманский — Филипп
Владимир Рябов — офицер НКВД
Владимир Белоусов — сотрудник НКВД
Алексей Покатилов — 2-й сотрудник НКВД
Марат Башаров — в эпизодической роли
Съёмочная группа
Автор сценария:
Никита Михалков
Рустам Ибрагимбеков
Режиссёр: Никита Михалков
Оператор: Вилен Калюта
Художники:
Владимир Аронин
Александр Самулекин
Художник по костюмам: Наталья Иванова
Композитор:
Эдуард Артемьев
Дмитрий Атовмян
Исполнительный продюсер: Леонид Верещагин
Продюсеры:
Никита Михалков,
Мишель Сейду (Michel Seydoux)
Хореограф: Владимир Кирсанов
Призы
Награда Американской академии киноискусства «Оскар» за лучший иностранный фильм (1994);
Большой приз жюри 47-го Каннского кинофестиваля (1994);
Гран-при «Янтарная пантера» 1-го Международного кинофестиваля Балтийских государств в Калининграде;
Приз Прессы за лучший фильм (Россия, 1994);
Государственная премия Российской Федерации (1994).
Интересные факты
Песня «Утомлённое солнце», исполняемая П. Михайловым в фильме, действие которого происходит в 1936 году, была записана певцом в 1937-м [3] . Текст отличался от звучащего в фильме.
Во второй части фильма Наде Котовой будет не 11 лет, как следует из сюжета первой части фильма, а 20.
По телевидению фильм был впервые показан 21 октября 1995 года — в 50-летний юбилей Никиты Михалкова.
По мотивам ленты британский драматург Питер Флэннери (англ.) русск. написал одноимённую пьесу, по которой в 2009 году, на сцене лондонского Королевского Национального театра, был поставлен спектакль с Киараном Хайндсом в роли Котова и Рори Кинниром в роли Мити [4] .
Узнав о съемках картины «Утомленные солнцем», Ингеборга Дапкунайте сама нашла Михалкова и предложила себя на роль Маруси. Тогда режиссер даже не подозревал о существовании такой актрисы, более того, он уже наметил на роль Елену Яковлеву. Решающей оказалась улыбка Дапкунайте: увидев ее, Михалков уже не сомневался, кто будет сниматься в его картине.
Съемки «Утомленных солнцем» затянулись. Уже наступила осень, а по сюжету действие происходит жарким летним днем. Чтобы выйти из положения, Михалкову пришлось заказать тысячи искусственных ярко-зеленых листьев, которые были тщательным образом прикреплены к уже оголившимся ветвям деревьев.
Сцена убийства заблудившегося шофера — особая гордость Никиты Михалкова. 10 минут сняты одним планом, без монтажа, начиная с подъезда машины с избитым Котовым, затем расправа над водителем, и заканчивая панорамой с плакатом Сталина. Причем никто из зрителей этого не замечает, что лишний раз подтверждает ювелирную точность работы оператора, актеров и, конечно, автора сцены.
Во время съемок «Утомленных солнцем» Наде было всего 7 лет. Она очень ответствено относилась к работе. Когда шла начальная сцена, где вся семья парится в бане, Надя до последнего скрывала, что ей очень жарко (так волновалась, что ее не будут снимать). И только после слов «Снято!» маленькая девочка не выдержала и упала в обморок.
Съемки на пляже пришлись на конец сентября, когда температура воды едва достигала +10 °С. Но все актеры стоически раздевались и с улыбками плескались в ледяной воде. А в перерывах Меньшикова и Дапкунайте растирали и отогревали чаем.
Дача, где проходили съемки, принадлежала экс-мэру Нижнего Новгорода Дмитрию Беднякову. И даже большая часть предметов интерьера —собственность хозяина дома, а вот в продолжении «У-С» пришлось воссоздавать эту обстановку уже в павильонах Мосфильма. [5]
↑Татьяна Тишкевич. Из жизни глубины мне слышен голос…
↑В. Полонский, Л. Шемета. Утомлённое солнце нежно с морем прощалось… // Зеркало недели (Киев). № 24 (348), 23—29 июня 2001.
↑Майкл КоуэниBurnt By The Sun, National Theatre, London (англ.) . The Independent (5 марта 2009). Проверено 27 августа 2012.
↑Интересные факты о фильме «Утомленные солнцем»
Фильмы Никиты Михалкова
Полнометражные фильмы
Свой среди чужих, чужой среди своих • Раба любви • Неоконченная пьеса для механического пианино • Пять вечеров • Несколько дней из жизни И. И. Обломова • Родня • Без свидетелей • Очи чёрные • Урга — территория любви • Вспоминая Чехова (неоконч.) • Утомлённые солнцем • Сибирский цирюльник • 12 • Утомлённые солнцем 2: Предстояние • Утомлённые солнцем 2: Цитадель
Короткометражные и среднеметражные фильмы
Девочка и вещи • И эти губы, и глаза зелёные… • А я уезжаю домой • Спокойный день в конце войны • Автостоп
Документальные фильмы
Анна: от 6 до 18 • Сентиментальное путешествие на мою Родину. Музыка русской живописи • Реквием Великой Победы (с С. Мирошниченко) • Отец • Мама • Русские без России (Русский выбор) • Генерал Кожугетыч • 55
Работы Рустама Ибрагимбекова
Сценарист
В одном южном городе • Белое солнце пустыни • Повесть о чекисте • Спокойный день в конце войны • И тогда я сказал нет • Сердце… сердце… • В один прекрасный день • День рождения • Стратегия риска • Дачный домик для одной семьи • С любовью пополам • Допрос • Структура момента • Перед закрытой дверью • Деловая поездка • Тайна корабельных часов • Парк • Храни меня, мой талисман • Свободное падение • Пощёчина, которой не было • Другая жизнь • Филёр • Дикарь • Храм воздуха • Автостоп • Увидеть Париж и умереть • Семь дней после убийства • Урга — территория любви • Разрушенные мосты • О, Стамбул • Утомлённые солнцем • Человек, который старался • Семья • Сибирский цирюльник • Восток-Запад • Балалайка • Мистерии • Телефон доверия • Али и Нино • Прощай, южный город! • Райские птицы • Утомлённые солнцем 2: Предстояние
В один прекрасный день • Человек, который старался • Семья • Телефон доверия
Смотреть что такое «Утомлённые солнцем» в других словарях:
Утомлённые солнцем 2 — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/2 мая 2012. Дата постановки к улучшению 2 мая 2012. У этого термина… … Википедия
Утомлённые солнцем (значения) — «Утомлённые солнцем» российско французский фильм (1994). «Утомлённые солнцем 2» продолжение, состоит из двух частей: «Предстояние» (2010) и «Цитадель» (2011). «Утомлённые солнцем» команда КВН из Сочи. См. также Утомлённое солнце … Википедия
Утомлённые солнцем 2: Предстояние — У этого термина существуют и другие значения, см. Утомлённые солнцем (значения). Утомлённые солнцем 2: Предстояние … Википедия
Утомлённые солнцем 2: Цитадель — У этого термина существуют и другие значения, см. Утомлённые солнцем (значения). Утомлённые солнцем 2: Цитадель … Википедия
Утомлённые солнцем (команда КВН) — У этого термина существуют и другие значения, см. Утомлённые солнцем (значения). Утомлённые солнцем Лига Высшая лига КВН Страна … Википедия
Утомлённые солнцем (фильм) — Это статья о фильме. См. также статью о команде КВН Утомлённые солнцем (команда КВН) Утомлённые солнцем Жанр драма Режиссёр Никита Михалков Продюсер … Википедия
Утомлённое солнце (значения) — Утомлённое солнце песня. Впервые исполнена в 1937 году. Утомлённое солнце (фильм) совместный (СССР и Северная Корея) художественный фильм 1988 года о Советско японской войне и японских разработках бактериологического оружия во время Второй… … Википедия
Утомлённое солнце — У этого термина существуют и другие значения, см. Утомлённое солнце (значения). Запрос «Последнее воскресенье» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Утомлённое солнце (на пластинке 1937 года вышло под названием «Расставание») … … Википедия
Утомленные солнцем (фильм) — Это статья о фильме. См. также статью о команде КВН Утомлённые солнцем (команда КВН) Утомлённые солнцем Жанр драма Режиссёр Никита Михалков Продюсер … Википедия
Утомленные солнцем 2 — Жанр военный фильм Режиссёр Никита Михалков Продюсер Никита Михалков, Леон … Википедия