Восходящее солнце японский стиль

Флаг восходящего солнца — Rising Sun Flag

Rising Sun Флаг ( 旭日旗 , Kyokujitsu-кий ) является японским флагом , который состоит из красного диска и шестнадцать красных лучей , исходящие из диска. Как и японский национальный флаг , флаг восходящего солнца символизирует солнце.

Флаг первоначально использовался феодальными военачальниками в Японии в период Эдо (1603–1868 гг. Н. Э.). С 15 мая 1870 г., в качестве политики правительства Мэйдзи , он был принят в качестве военного флага японской императорской армии , а 7 октября 1889 года он был принят в качестве военно — морского прапорщика из Императорского японского флота . Из-за этого флаг вызывает споры в некоторых частях Восточной Азии, особенно в Южной Корее , из-за концепции, что он связан с японским милитаризмом .

В настоящее время , флаг пролетел морские силы самообороны Японии , а также версию восемь лучей втекают по Японии сил самообороны и Ground силам самообороны Японии . Рисунок восходящего солнца также можно увидеть во многих сценах повседневной жизни Японии, например, на знаменах рыбаков, поднятых для обозначения большого улова рыбы, флагах для празднования родов и на флагах для сезонных праздников.

СОДЕРЖАНИЕ

История и дизайн

Флаг Японии и символика восходящего солнца провел символическое значение в Японии с периода Асука (538-710 н.э.). Японский архипелаг находится к востоку от азиатского материка, и, таким образом , где Солнце «поднимается». В 607 году н.э. официальная переписка, которая началась со слов « Император восходящего солнца », была отправлена ​​китайскому императору Ян Суй . Японию часто называют « страной восходящего солнца ». В произведении XII века «Сказание о Хейке» было написано, что разные самураи несли на своих веерах изображения Солнца.

Японское слово для обозначения Японии — 日本 , которое произносится как «Нихон» или «Ниппон» и буквально означает «происхождение солнца». Персонаж Nichi ( 日 ) означает «солнце» или «день»; hon ( 本 ) означает «основание» или «происхождение». Таким образом, это соединение означает «происхождение солнца» и является источником популярного западного эпитета «Страна восходящего солнца». Красный диск символизирует Солнце, а красные линии — лучи света, исходящие от восходящего солнца.

Флаг восходящего солнца (Асахи) широко использовался с древних времен, а его часть называлась «Хиаши» ( 日 足 / ひ あ し ) и использовалась как герб самурая («Хиашимон» ( 日 足 紋 ). ). Флаг особенно использовался самураями в регионе Кюсю . Примеры включают «Двенадцатидневные этапы » ( 変 わ り 十二 日 足 ) клана Рюдзодзи (1186–1607 гг. Н.э.) в провинции Хидзэн и клан Кусано ( 草野 氏 ) в провинции Тикуго , а также «восьмидневные этапы » ( 八 つ 日 足 紋 ) клана Кикучи (1070–1554 гг. Н. Э.) В провинции Хиго . Существует теория, что во многих частях региона Кюсю Хидзэн и Хиго связаны с тем, что называлось «страной Японии ( Хи )».

С древних времен существовало много типов флагов Асахи, и дизайн, в котором световые лучи распространяются во всех направлениях без облаков, выражает знаменательный день или благоприятные события, и был дизайном, который использовался для празднования хорошего улова, родов и сезонных праздников. Хорошо известный вариант флага конструкции солнечного диска — солнечный диск с 16 красными лучами в звездообразовании Сименса . Флаг восходящего солнца ( 旭日 旭日 s , Kyokujitsu-ki ) использовался как традиционный национальный символ Японии, по крайней мере, с периода Эдо (1603 г. н.э.). Он показан в произведения искусства , такие как укиё-э принты, один пример , являющийся Посетить домашнюю страницу Lucky богов в Эносима укиё-э гравюры Утагава Yoshiiku в 1869 году и Ста Просмотров Осаке, Три Великих Мостов печати по Утагавы Kunikazu в 1854. В период Мэйдзи (1880-е годы) Fujiyama Tea Co. использовала его как этикетку на деревянной коробке японского зеленого чая для экспорта .

Флаг восходящего солнца исторически использовался даймё ( 大名 ) и японскими военными, особенно Императорской армией Японии и Императорским флотом Японии . Эмблема , известная на японском языке как Дзюрокудзё-Кёкудзицу-ки ( 十六 条 旭日 旭日 ) , впервые была принята в качестве военного флага 15 мая 1870 года и использовалась до конца Второй мировой войны в 1945 году. — принят 30 июня 1954 года и сейчас используется Японскими морскими силами самообороны (JMSDF). Силы самообороны Японии (JSDF) и Сухопутные силы самообороны Японии (JGSDF) используют вариант флага восходящего солнца с красным, белым и золотым цветами.

Дизайн похож на флаг Японии, у которого есть красный круг в центре, обозначающий Солнце. Отличие от флага Японии состоит в том, что на флаге восходящего солнца есть дополнительные солнечные лучи (16 для флага), что свидетельствует о названии Японии как «Страна восходящего солнца». Императорская японская армия впервые приняла флаг восходящего солнца в 1870 году. Императорская японская армия и Императорский флот Японии имели свою версию флага; Военно-морской флаг был смещен , красное солнце было ближе к стороне шнурка , в то время как армейская версия (которая была частью полкового флага ) была центрирована. Флаги использовались до капитуляции Японии во время Второй мировой войны в августе 1945 года. После создания Сил самообороны Японии в 1954 году флаг Восходящего Солнца был повторно принят для JMSDF и нового 8-лучевого Восходящего Солнца. Флаг с желтой рамкой для JGSDF и JSDF был утвержден Верховным главнокомандующим союзных держав (SCAP / GHQ). Флаг со смещенным солнцем и 16 лучами — это флаг Морских сил самообороны, но он был изменен на другой красный цвет. Старый флаг имеет более темно-красный цвет ( RGB # b12d3d), а модифицированная после Второй мировой войны версия — более ярко-красный (RGB # bd0029).

Флаг Императорской армии Японии с симметричными 16 лучами и соотношением сторон 2: 3 был упразднен. Силы самообороны Японии и Сухопутные силы самообороны используют значительно отличающийся флаг восходящего солнца с 8 лучами и соотношением сторон 8: 9. Края лучей асимметричны, так как образуют углы 19, 21, 26 и 24 градуса. Он также имеет углубления для желтых (золотых) неправильных треугольников вдоль границ. Флаг Восходящего Солнца JSDF был принят законом / приказом / указом, опубликованным в Официальном вестнике от 30 июня 1954 года.

Независимо от военного флага, до периода Мэйдзи дизайн Асахи использовался для молитв, фестивалей, праздничных мероприятий, реконструкции, логотипов компаний и продуктов, больших флагов ( Tairyō-bata ), корпоративных логотипов и логотипов продуктов и спорта.

Современное использование

В коммерческих целях флаг Восходящего солнца используется на многих продуктах, дизайне, одежде, плакатах, пивных банках ( Asahi Breweries ), газетах ( Asahi Shimbun ), группах, манге , комиксах (например, Fantastic Four / Iron Man: Big in Japan , июнь 2006 г. ), аниме , фильмы, видеоигры (например, сцена Э. Хонды в Street Fighter II ), а также в других местах. Флаг восходящего солнца появляется на коммерческих этикетках продуктов, например, на банках одного сорта светлого пива Asahi Breweries. Дизайн также включен в логотип японской газеты Asahi Shimbun . Среди рыбаков тайриё-ки ( 大 漁 ife , «Флаг хорошего улова ») олицетворяет их надежду на хороший улов. Сегодня он используется в качестве декоративного флага на судах, а также на фестивалях и мероприятиях. Флаг восходящего солнца используется на спортивных мероприятиях сторонниками японских команд и отдельных спортсменов, а также неяпонцами.

С 30 июня 1954 года Rising Sun флаг был военный флаг и морской прапорщик в военно- морских сил самообороны Японии (JMSDF). Начальник штаба JSDF Кацутоши Кавано сказал, что флаг восходящего солнца является «гордостью» моряков Морских сил самообороны. Силы самообороны Японии (JSDF) и Сухопутные силы самообороны Японии (JGSDF) используют флаг восходящего солнца с восемью выходящими наружу красными лучами, называемый Хачидзё-Кёкудзицуки ( 八 条 旭日 旭日 ) . Золотая кайма частично выравнивает край.

Флаг также используется неяпонцами, например, в эмблемах некоторых воинских частей США, базирующихся в Японии, и американской блюз-рок- группой Hot Tuna на обложке ее альбома Live in Japan . Он используется в качестве эмблемы Sasebo для флота Соединенных Штатов , нашивки на 94-й ударной эскадрилье , фрески на авиабазе Мисава , бывшего знака отличия 192-й ударной истребительной эскадрильи, а также для объединенной системы сигнализации на шлеме с нашивками 14 -й эскадрильи. Истребительная эскадрилья . Некоторые крайне правые группы демонстрируют это на политических акциях протеста.

Полемика

Поскольку флаг использовался японскими императорскими вооруженными силами во время действий Японии во время Второй мировой войны , некоторые страны Восточной Азии считают его наступательным, особенно в Южной Корее (которой правила Япония ) и Китае. Этот символ часто ассоциируется с японским империализмом начала 20 века в этих двух странах.

Во время проведения международного обзора флота на острове Чеджу с 10 по 14 октября 2018 г. Южная Корея попросила все страны-участницы вывешивать на своих судах только свои национальные флаги и флаг Южной Кореи, что, по-видимому, было направлено на то, чтобы Япония не могла летать по восходящему солнцу Флаг, который был флагом Японских морских сил самообороны с момента их создания в 1954 году. 5 октября 2018 года Япония объявила, что снимается с проверки флота, поскольку не может принять запрос Сеула об удалении восходящего солнца. Флаг. Японские официальные лица заявляют, что флаг является обязательным для японских военно-морских судов в соответствии с внутренним законодательством и широко признан в качестве идентификатора японских военных в соответствии с международной морской конвенцией. 6 октября 2018 года начальник штаба JSDF Кацутоши Кавано заявил, что флаг восходящего солнца является «гордостью» моряков Морских сил самообороны, и что JMSDF категорически не пойдет, если им придется убрать флаг.

Критик Кацуми Муротани , корреспондент Jiji Newsletter Seoul в 1980-х годах, заявил, что флаг восходящего солнца до недавнего времени не подвергался критике в Южной Корее. Южная Корея не возражала ни против принятия Японией флага восходящего солнца для морских сил самообороны Японии в 1952 году, ни против входа в южнокорейские порты. Японские военные корабли, плавающие под флагом на военном корабле, во время проверок военно-морского флота в 1998 и 2008 годах, проведенных в Южная Корея.

Южнокорейские кампании против флага восходящего солнца всерьез начались в 2011 году, когда южнокорейский футболист Ки Сон Юэн был обвинен в расистском жесте, который он защищал, утверждая, что его раздражало то, что он увидел на стадионе флаг восходящего солнца. В 2012 году южнокорейцы, которые не одобряли этот флаг, начали называть его «флагом военного преступления». По словам политолога Кана Кимуры , в 2012 году, после замечаний Ки Сон Ёна, корейцы, живущие в Нью-Йорке, сформировали политическую группу «Граждане против военной криминальной символики» и начали кампанию по приравниванию флага восходящего солнца к нацистской свастике и запрету. Это. В следующем году на чемпионате Восточной Азии EAFF 2013 , баннер со слоганом об исторических проблемах с Японией появился на корейской команде поддержки. Поскольку об этих событиях часто сообщалось в корейских СМИ, усилилось международное политическое движение корейцев, приравнивающее флаг восходящего солнца к нацистской свастике и запрещающее его.

Южнокорейский парламентский комитет по спорту попросил организаторов летних Олимпийских игр 2020 года в Токио запретить флаг восходящего солнца, а южнокорейский депутат Ан Мин Сок заявил, что Олимпийские игры не могут проходить мирно с флагом на стадионе. Организаторы отказались запрещать использование флага на объектах. В сентябре 2019 года Китайская гражданская ассоциация по требованию компенсации от Японии направила в Международный олимпийский комитет (МОК) письмо с требованием запретить флаг. По сообщению Associated Press, МОК подтвердил получение письма и заявил в своем заявлении, что «на спортивных стадионах не должно быть никаких политических демонстраций. Когда во время игр возникают проблемы, мы рассматриваем их в индивидуальном порядке».

Основная позиция японского правительства в отношении флага восходящего солнца заключается в том, что «утверждения о том, что флаг является выражением политических заявлений или символом милитаризма, абсолютно ложны». Sankei Shimbun , правое крыло японской газеты, подвергла критику позиции Южной Кореи в стороне восходящего солнца Флага, о том , что даже в США, которые выступали против Японии во время Второй мировой войны, не протестовали формально против восходящего солнца Флага. Та же газета утверждала, что история флага восходит к гораздо более далекой, чем Вторая мировая война, и что в корпоративном логотипе Asahi Shimbun , который в Южной Корее хвалят за добросовестность, также используется изображение восходящего солнца.

Ассоциация Японского Vexillological утверждает , что флаг был разработан для японской армии в начале периода Мэйдзи , с другой версией , принятой военно — морскими силами, заявив , что «Флаги , используемых военными являются внутренними решениями», утверждая , что «Rising Sun флаг существовал до того, как Япония начала войну, и природа проблемы отличается от флага со свастикой, который был создан, чтобы символизировать политические идеологии нацистского режима ». Бывший премьер-министр Сигеру Ёсида заявил, что «нет страны в мире, которая не знала бы этого флага. Флаг может быть признан японским в любом море», при этом флаг был принят за его «узнаваемость» в качестве военно-морского флага. из JMSDF .

Источник

Почему Японию называют страной восходящего солнца

Каждый из нас знает, что Японию называют страной восходящего солнца. И это поэтичное название кажется нам весьма логичным, ведь жители японских островов первыми встречают восход солнца. Но только ли из-за расположения страна поучила свое название?

Сама я задумалась над этим вопросом, когда в очередной раз писала «Япония» иероглифами. Забавно, я столько раз их писала, но задумалась об этом только сегодня.

Япония пишется двумя иероглифами, что означает солнце и начало, источник. То есть Япония в буквальном переводе означает «источник солнца».

Как вы видите, Япония в переводе и означает страна восходящего солнца. Но все же, почему именно так? А не, скажем, самая восточная страна? Только ли из-за красоты образа?

Итак, давайте разберемся с происхождением названия страны восходящего солнца.

Согласно историческим записям, в начале нашей эры, Япония была вассалом Китая и называлась Во. Затем, примерно в 5 веке, началось феодальное объединение Японии под предводительством наиболее сильного клана Ямато. И какое-то время японцы называли свою страну Ямато, что значит «путь гор».

В начале 7 века, принц-регент Шотоку в дипломатической переписке назвал свою страну:

Именно это название вошло в обиход и постепенно закрепилось за Японией, вытеснив старое.

Более того, согласно легенде, первый японский император был прямым потомком богини солнца Аматерасу, и носил титул тенно , небесного хозяина.

А в 1868 году символ солнца – красный круг – появился на японском флаге. Красный круг – священный символ, как и само солнце, олицетворяющий для японцев счастье, силу и процветание.

Источник