Дата выхода на DVD, Blu-ray или Цифровой релиз: 20.05.2010
Продолжительность: 01:37
Когда над городом восходит полная Луна, странные вещи творятся с почтенным итальянским семейством в котором дочь накануне своего второго замужества вдруг понимает, что любит другого, отец неверен своей супруге, а за последней ухаживает посторонний мужчина. При свете дня все эти люди сохраняют благоразумие и владеют своими чувствами, однако с наступлением Луны ни за кого из них нельзя поручиться!
Британская академия, 1989 год Победитель (1): Лучшая женская роль второго плана ( Олимпия Дукакис ) Номинации (3): Лучшая женская роль (Шер) Лучший оригинальный сценарий Лучший саундтрек
Оскар, 1988 год Победитель (3): Лучшая женская роль ( Шер ) Лучшая женская роль второго плана ( Олимпия Дукакис ) Лучший сценарий Номинации (3): Лучший фильм Лучшая мужская роль второго плана (Винсент Гардения) Лучший режиссер (Норман Джуисон)
Золотой глобус, 1988 год Победитель (2): Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) ( Шер ) Лучшая женская роль второго плана ( Олимпия Дукакис ) Номинации (3): Лучший фильм (комедия или мюзикл) Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Николас Кейдж) Лучший сценарий
Берлинский кинофестиваль, 1988 год Победитель (1): Серебряный Медведь за лучшую режиссерскую работу ( Норман Джуисон ) Номинации (1): Золотой Медведь
Источник
Во власти Луны (Moonstruck) 1987 скачать торрент
Прежде чем скачать Во власти Луны через торрент в хорошем качестве, полезно прочитать всю информацию о фильме. Рейтинг подскажет скачать фильм Во власти Луны 1987 торрент, или нет.
Когда над городом восходит полная Луна, странные вещи творятся с почтенным итальянским семейством в котором дочь накануне своего второго замужества вдруг понимает, что любит другого, отец неверен своей супруге, а за последней ухаживает посторонний мужчина. При свете дня все эти люди сохраняют благоразумие и владеют своими чувствами, однако с наступлением Луны ни за кого из них нельзя поручиться!
Во власти Луны смотреть трейлер
Скачать Во власти Луны через торрент в хорошем качестве
[Как скачать?]
Качество
Перевод
Файл
Размер
Magnet ссылка
Скачать .torrent
DVDRip Подробнее
Авторский (одноголосый, закадровый)
MKV
1.30 GB
Видео: MPEG-4 AVC, 1800 Kбит/с, 712×536 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AАC, 2 ch, 90 Кбит/с)
Доп. информация: karlll Перевод 1: Авторский (одноголосый) Антона Пронина Перевод 2: Авторский (одноголосый) Сергея Кузнецова Рип из сети; непережатый перевод Кузнецова из раздачи edich2/alenavova; перевод Пронина оцифровал и подготовил karlll
Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (дублированный) / Актёрская студия «Синхрон» компании «Хлопушка» Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) / Телекомпания «НТВ+» Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Студия «Варус-Видео» Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский
Видео: MPEG-4 AVC, 2160 Kбит/с, 1024×560 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: cooman1 Перевод 1: Профессиональный (многоголосый) СВ-Дубль Перевод 2: Профессиональный (многоголосый) Варус-Видео Аудио 1: AC3, 2.0 ch., 48 kHz, 192 kbps — MVO СВ-Дубль Аудио 2: AC3, 2.0 ch., 48 kHz, 192 kbps — MVO Варус-Видео Аудио 3: AC3, 5.1 ch., 48 kHz, 448 kbps — English ===================================== Видео от Assassin’s Creed (большое спасибо!). Оттуда же английская дорожка и субтитры. Дорожка №1 — запись по DVB-C с тк «Культура» в сентябре 2018 года. Фильм озвучен студией «СВ-Дубль» по заказу ВГТРК. Впервые на трекере. Дорожка №2 — оцифровка VHS отсюда (спасибо alenavova и edich2). Фильм озвучен на студии «Варус-Видео». Роли озвучивали Ольга Гаспарова, Виктор Петров, Валерий Сторожик. Субтитры в переводе Аната Дворникова. Субтитры: Русские
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5 Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Варус Видео (VHS) Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалёв Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Вартан Дохалов
В переводе В.Дохалова не хватает нескольких предложений. Дополнены субтитрами. Субтитры: Русские, английские
Доп. информация: Рип от EbP! Раздача от sergey_n. Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. Дорожка №1-4 получены наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA. В переводе В.Дохалова не хватает нескольких предложений. Дополнены субтитрами. Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
Доп. информация: Спасибо cooman1 за релиз. Рип с нового издания БД от «Criterion Collection». Дорожка от «СВ-Дубль» записана в июне 2020 года — стерео впервые на трекере (спасибо doctor-myp3). Благодарю SunderAlv за отличную работу с дорожкой «Варус-Видео». В переводе Дохалова были два небольших пропуска на 01:00:37-01:00:59 и 01:02:54-01:03:03. В эти места вставил голос Михалёва.
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5 Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) СВ-Дубль Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Варус-Видео Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+ Перевод 5: Профессиональный (дублированный) Хлопушка Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Михалёв Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) Дохалов Субтитры: русские, английские, английские SDH Оригинальная аудиодорожка: английский, английский (комментарии)
Информация от автора релиза sergey_n: Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray. Дорожка №1-4 получены наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA. В переводе В.Дохалова не хватает нескольких предложений. Дополнены субтитрами. Субтитры: Русские, английские
Скачать фильм Во власти Луны (1987) для мобильных устройств
Если Вы киноман и обладатель мощного гаджета на операционной системе Android или iOS, в свободное время предпочитаете смотреть фильмы на телефоне, установлено соответствующее ПО, то для Вас не составит труда скачать файл торрента и смотреть фильмы в мобильных форматах AVI; MOV; MP4 (MPEG-4). Скачать на телефон Во власти Луны (1987) торрент бесплатно.
DVDRip 