Текст песни Корол и Шут — Утренний рассвет
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Корол и Шут — Утренний рассвет, а еще перевод песни с видео или клипом.
Утренний рассвет, солнце поднималось над землей,
Просыпался лес, восхищаясь розовой зарей.
Над озером стоял, клубился белый туман,
В овраге под горою шелестела листва,
Луч солнца улыбался и с росою играл,
Особенно прекрасны утром эти места.
Продолженье сна, дивная пора,
Как божественна природа и проста.
В небе голубом облака плывут, как корабли,
Теплый ветерок мчится над поверхностью земли,
Еще не пробудились петухи в деревнях,
И рыбаков на озере пока не видать,
Коровами истоптана трава на полях,
Как здорово, что здесь мне довелось побывать.
Morning dawn, the sun rose above the earth,
The forest woke, admiring the pink dawn.
Above the lake stood a white fog,
In the ravine under the mountain rustled the leaves,
The ray of the sun was smiling and playing with the dew,
Especially beautiful in the morning these places.
The continuation of sleep, the marvelous time,
As divine nature and simple .
In the sky, blue clouds float like ships,
A warm breeze rushes over the surface of the earth,
Cocks have not yet awakened in the villages,
And fishermen on the lake have not yet seen,
Cows trampled the grass in the fields,
It’s great that I’ve been here .
Источник
Таланту А. М. Горького. Рассвет
Были те минуты перелома ночи, минуты крайнего напряжения её пред началом рассвета,
когда вся Земля кажется глубоко и надолго погруженной в непробудный сон – нигде ни огонька, ни света,
когда полнота тишины возбуждает в душе особенную чуткость, звёзды странно близки к Земле, мерцают без конца,
а утренняя звезда ярка, точно маленькое Солнце.
Но уже небо, холодно серея, незаметно теряет ночную мягкость и теплоту;
лучи звёзд опадают, как лепестки цветов, в темноту;
Луна, доселе золотистая, бледнея, опыляется серебром вдали
и будто уходит дальше от Земли.
Вода реки неуловимо изменяет свой густой, маслянистый блеск с лунными бликами и без,
в ней капризно являются на миг и тотчас исчезают жемчужные отражения быстрых изменений цвета небес.
А на востоке, над чёрными зубцами елового леса, уже поднята-повисла тонкая, розовая пелена – утренний рассвет;
он разгорается всё ярче и его слишком нежный, сладковатый цвет
становится всё более смелым и ярким, – приятно густеет в алой лучезарности,
точно шёпот из робкого говора переходит в ликующую песнь благодарности.
Ещё миг и острые вершины елей вспыхнули красным огнём – горят, как праздничные свечи, всё сильней.
Невидимая рука бросила на воду и влачит прозрачную ткань разноцветного шёлка по ней,
предутренний ветер покрыл реку серебристой чешуёй,
глаза устают следить за игрой, в которой раньше не был –
золота и перламутра, багреца и зеленовато-голубых пятен обновлённого Солнцем неба.
Веером раскрылись первые, мечеобразные лучи,
концы их ослепительно белы, они им – к лицу!
И кажется, что слышишь, как с безграничных высот ниспадает на землю
густой звон серебряных колоколов – торжественный звон навстречу грядущему Солнцу! –
Над лесом уже виден красный его край, взору родной –
чаша, полная сока жизни, опрокинута над Землёй
и щедро льёт на неё свою творческую мощь, свой оживляющий жар,
а с лугов в небо поднимается, точно дым зимой из изб по утрам, – красноватый пар.
С горного берега мягко легли на реку зелёные тени прибрежных деревьев, ртутью блестит на траве роса,
птицы проснулись, белая чайка летит над водою, белая тень её скользит по цветной воде – краса!
А Солнце жар-птицей всплывает всё выше в зеленовато-голубые небеса,
где, угасая, серебряная Венера – тоже, как птица! – Всё словно снится!
–––––––––
А.М. Горький. На пароходе*. (Отрывок.)
Были те минуты перелома ночи, минуты крайнего напряжения ее пред началом рассвета, когда вся земля кажется глубоко и надолго погруженной в непробудный сон, когда полнота тишины возбуждает в душе особенную чуткость, звезды странно близки к земле, а утренняя звезда ярка, точно маленькое солнце. Но уже небо, холодно серея, незаметно теряет ночную мягкость и теплоту; лучи звезд опадают, как лепестки цветов, луна, доселе золотистая, бледнея, опыляется серебром и уходит всё дальше от земли. Вода реки неуловимо изменяет свой густой, маслянистый блеск, в ней капризно являются на миг и тотчас исчезают жемчужные отражения быстрых изменений цвета небес. А на востоке, над черными зубцами елового леса, уже поднята — повисла тонкая, розовая пелена; она разгорается всё ярче, и ее слишком нежный, сладковатый цвет приятно густеет, становится всё более смелым и ярким, — точно шёпот робкой молитвы переходит в ликующую песнь благодарности. Еще миг, и острые вершины елей вспыхнули красным огнем, горят, как праздничные свечи во храме. Невидимая рука бросила на воду и влачит по ней прозрачную ткань разноцветного шёлка, предутренний ветер покрыл реку серебристой чешуей, — глаза устают следить за игрою золота и перламутра, багреца и зеленовато-голубых пятен обновленного солнцем неба. Веером раскрылись первые, мечеобразные лучи, концы их ослепительно белы, и кажется, что слышишь, как с безграничных высот ниспадает на землю густой звон серебряных колоколов, торжественный звон встречу грядущему солнцу, — над лесом уже виден красный его край, — чаша, полная сока жизни, опрокинута над землею и щедро льет на нее свою творческую мощь, а с лугов в небо поднимается, точно дым кадильный, красноватый пар. С горного берега мягко легли на реку зеленые тени прибрежных деревьев, ртутью блестит роса на траве, птицы проснулись, белая чайка летит над водою, белая тень ее скользит по цветной воде, а солнце жар-птицей всплывает всё выше в зеленовато-голубые небеса, где, угасая, серебряная Венера — тоже как птица.
––––
* Впервые, с подзаголовком «Из воспоминаний «проходящего»», напечатано в журнале «Вестник Европы», 1913,кн.5,стр. 5 — 25.
Источник
Таланту Соколова-Микитова И. С. Восход Солнца!
/Иван Сергеевич Соколов-Микитов (1892, Калужская губерния 1975, Москва) — русский советский писатель и журналист, специальный корреспондент./
Ещё в раннем детстве доводилось мне любоваться восходом Солнца,
Когда заря ярко расцветает.
Весенним ранним утром, в праздничный день, мать иногда будила меня, на руках подносила к окну:
Посмотри, как Солнце играет!
За стволами старых лип огромный пылающий шар поднимался над проснувшейся землею.
Казалось, он раздувался,
Сиял радостным светом, играл, улыбался.
Детская душа моя ликовала. Не было ничего прекраснее материнского лица,
Освещённого лучами восходящего Солнца.
В зрелом возрасте много раз наблюдал я восход Солнца — встречал его в лесу,
Когда перед рассветом проходит вверху над макушками предутренний ветер
И будто слышатся листвы голоса,
Одна за другою гаснут в небе чистые звёзды,
Чётче и чётче обозначаются на посветлевшем небе чёрные вершины. На траве лежит роса.
Множеством блёстков сверкает растянутая в лесу паутина — тончайшая краса.
Чист и прозрачен воздух.
Росистым утром, смолою пахнет в густом лесу – это лесной дух!
Видел я восход Солнца над родными полями, над зеленеющим, покрытым росою лугом,
Над серебряной гладью реки:
В прохладном зеркале воды отражаются тонкий серп месяца, побледневшие утренние звёзды,
В реке они так далеки!
На востоке разгорается заря и вода кажется розовой.
Всё выше поднимается Солнце.
Прохладная прозрачная роса на лугах сияет алмазной россыпью — сверхкрасивой!
Как бы в парной лёгкой дымке под пение бесчисленных птиц поднимается над землёю лучи Солнца.
Их объятья так широки!
Точно живое дыхание земли, лёгкий золотистый туман стелется над полями, над недвижной лентой реки.
Наблюдал я появление Солнца и в морозное зимнее утро, когда нестерпимо сияли глубокие снега,
Рассыпался с деревьев лёгкий морозный иней, будто деревья стряхивали его сами.
Любовался восходом и в высоких горах Тянь-Шаня и Кавказа,
Покрытых сверкающими ледниками.
Особенно хорош восход Солнца над океаном.
Будучи моряком, стоя на вахте, много раз наблюдал я, как восходящее Солнце меняет свой цвет:
То раздувается пылающим шаром, то закрывается туманом или далёкими облаками –
И потом нигде его нет.
Но потом опять всё вокруг внезапно меняется — иными кажутся далекие берега, гребни набегающих волн.
Изменяется цвет самого неба, золотисто-голубым шатром покрывающего бескрайнее море,
Корабль становится, словно золотой чёлн!
Пена на гребнях волн тоже кажется золотою. Золотыми кажутся летящие за кормою чайки.
Алым золотом отсвечивают мачты, блестит крашеный борт корабля.
Стоишь на вахте на носу парохода, несказанной радостью наполняется сердце. Рождается новый день!
Сколько встреч и приключений сулит он молодому счастливому моряку! Волшебна Земля!
Жители больших городов редко любуются восходом Солнца.
Высокие каменные громады городских домов закрывают горизонт и не видна заря.
Даже сельские жители просыпают короткий час восхода Солнца, начало дня.
Но в живом мире природы всё пробуждается.
На опушках леса, над озарённой водою громко поют соловьи — день нарождается!
Взвиваются с полей в небо, исчезая в лучах рассвета, лёгкие жаворонки.
Весело свистят дрозды, радостно кукуют кукушки.
Знают радость торжественного солнечного восхода, когда на земле пробуждается жизнь,
Только моряки, охотники — люди, тесно связанные с матерью-землёю!
Очень советую вам полюбоваться восходом Солнца,
Чистой, ранней, утренней зарёю.
Вы почувствуете, как свежей радостью наполняется ваше сердце!
В природе нет ничего прелестнее раннего утра, утренней ранней зари,
Когда материнским дыханием дышит земля и жизнь пробуждается!
Солнце словно говорит нам: прекрасное твори!
_____
Соколов-Микитов И.С. Русская зима. (Отрывок)
Еще в раннем детстве доводилось мне любоваться восходом солнца. Весенним ранним утром, в праздничный день, мать иногда будила меня, на руках подносила к окну:
Посмотри, как солнце играет!
За стволами старых лип огромный пылающий шар поднимался над проснувшейся землею. Казалось, он раздувался, сиял радостным светом, играл, улыбался. Детская душа моя ликовала. На всю жизнь запомнилось мне лицо матери, освещенное лучами восходящего солнца.
В зрелом возрасте много раз наблюдал я восход солнца. Я встречал его в лесу, когда перед рассветом проходит вверху над макушками предутренний ветер, одна за другою гаснут в небе чистые звезды, четче и четче обозначаются на посветлевшем небе черные вершины. На траве лежит роса. Множеством блестков сверкает растянутая в лесу паутина. Чист и прозрачен воздух. Росистым утром, смолою пахнет в густом лесу.
Видел восход солнца над родными полями, над зеленеющим, покрытым росою лугом, над серебряной гладью реки. В прохладном зеркале воды отражаются побледневшие утренние звезды, тонкий серп месяца. На востоке разгорается заря, и вода кажется розовой. Как бы в парной легкой дымке под пение бесчисленных птиц поднимается над землею солнце. Точно живое дыхание земли, легкий золотистый туман стелется над полями, над недвижной лентой реки. Все выше поднимается солнце. Прохладная прозрачная роса на лугах сияет алмазной россыпью.
Наблюдал появление солнца в морозное зимнее утро, когда нестерпимо сияли глубокие снега, рассыпался с деревьев легкий морозный иней. Любовался восходом в высоких горах Тянь-Шаня и Кавказа, покрытых сверкающими ледниками.
Особенно хорош восход солнца над океаном. Будучи моряком, стоя на вахте, много раз наблюдал я, как восходящее солнце меняет свой цвет: то раздувается пылающим шаром, то закрывается туманом или далекими облаками. И все вокруг внезапно меняется. Иными кажутся далекие берега, гребни набегающих волн. Изменяется цвет самого неба, золотисто-голубым шатром покрывающего бескрайнее море. Пена на гребнях волн кажется золотою. Золотыми кажутся летящие за кормою чайки. Алым золотом отсвечивают мачты, блестит крашеный борт корабля. Стоишь, бывало, на вахте на носу парохода, несказанной радостью наполняется сердце. Рождается новый день! Сколько встреч и приключений сулит он молодому счастливому моряку?
Жители больших городов редко любуются восходом солнца. Высокие каменные громады городских домов закрывают горизонт. Даже сельские жители просыпают короткий час восхода солнца, начало дня. Но в живом мире природы все пробуждается. На опушках леса, над озаренной водою громко поют соловьи. Взвиваются с полей в небо, исчезая в лучах рассвета, легкие жаворонки. Радостно кукуют кукушки, свистят дрозды.
Только моряки, охотники — люди, тесно связанные с матерью-землею, знают радость торжественного солнечного восхода, когда на земле пробуждается жизнь.
… очень советую вам полюбоваться восходом солнца, чистой ранней утренней зарею. Вы почувствуете, как свежей радостью наполняется ваше сердце. В природе нет ничего прелестнее раннего утра, утренней ранней зари, когда материнским дыханием дышит земля и жизнь пробуждается.
Источник
Утренний туман солнце поднималось над землей
Перепишите текст 1, раскрывая скобки, вставляя, где это необходимо, пропущенные буквы и знаки препинания.
Ра(з/с)свет медленно ра(з/с)правля..т густоту ноч.. и над об..ятым тишиной оз..ром поднима..тся утре(н,нн)ий(2) туман.
Дедушка и внук с..дят возле палатк.. . Они пр..ехали сюда вечером из гор..да, чтобы встретить з..рю на пр..род.. . Вода л..ниво плещ..т рядом. Её (не)разгл..деть за стеной (молоч..но)белого пара.
Вдруг оба т..хонько в(з/с)крикнули. Они увид..ли(3) лося. Над густым паром прямо перед ними плавно движ..тся большая голова с тяж..лыми рогами. Лось словно (не)к..сает..ся земли бе(з/с)шумно плывёт над ней.
Зачмокала пр..брежная гря(з/с)ь. Вода изд..ла еле слышный звук от п..грузившегося в неё могуч..го тела. Лоси(н,нн)ая голова и(з/с)чезла. Затр..щал заш..лестел на противоположном берегу (не)высокий кустарник.(4) Это лесной силач.. выбр..лся из воды и ушёл в ч..щу.
Выполните обозначенные цифрами в тексте 1 языковые разборы: (2) — морфемный и словообразовательный разборы слова; (3) — морфологический разбор слова; (4) — синтаксический разбор предложения.
Морфемный и словообразовательный разборы слова
утр енн ий ← утр о (суффиксальный способ)
Морфологический разбор слова
1. Увидели (что сделали?) — глагол, н. ф. — увидеть.
2. Пост. — сов. вид, невозвр., переходн., II спр.; непост. — в форме изъявит. накл., прош. вр., мн. ч.
3. В предложении является сказуемым.
Синтаксический разбор предложения
глаг. Затрещал , глаг. зашелестел предл. на прил. противоположном сущ. берегу прил. невысокий сущ. кустарник . (4)
(Предложение повествовательное, невосклицательное, простое, двусост., распространённое, с однородными сказуемыми.)
В выделенном предложении найдите слово, в котором не совпадает количество букв и звуков, выпишите это слово. Объясните причину данного несовпадения.
Правильный ответ должен содержать следующие элементы:
1. распознавание слова: тихонько;
2. объяснение причины несовпадения количества букв и звуков в слове, например: в слове восемь букв и семь звуков, так как буква ь не обозначает звука.
Объяснение причины несовпадения количества букв и звуков в слове может быть представлено в иной формулировке.
Приведём верное написание.
Рассвет медленно расправляет густоту ночи, и над объятым тишиной озером поднимается утренний(2) туман.
Дедушка и внук сидят возле палатки. Они приехали сюда вечером из города, чтобы встретить зарю на природе. Вода лениво плещет рядом. Её не разглядеть за стеной молочно−белого пара.
Вдруг оба тихонько вскрикнули. Они увидели(3) лося. Над густым паром прямо перед ними плавно движется большая голова с тяжёлыми рогами. Лось словно не касается земли, бесшумно плывёт над ней.
Зачмокала прибрежная грязь. Вода издала еле слышный звук от погрузившегося в неё могучего тела. Лосиная голова исчезла. Затрещал, зашелестел на противоположном берегу невысокий кустарник.(4) Это лесной силач выбрался из воды и ушёл в чащу.
Источник