CАМ модуль КОСМОС ТВ. Инструкция пользователя
1 CАМ модуль КОСМОС ТВ Инструкция пользователя
2 ГЛОССАРИЙ CI (Common Interface) разъем для подключения устройств, обеспечивающих дополнительные функции обработки ТВ-сигналов. CI+ (Common Interface) — новый стандарт разъема CI, обеспечивающий более надёжную защиту контента и предоставляющий дополнительные пользовательские и операторские функции. CAM-модуль (Conditional Access Module, модуль условного доступа) стандартное переходное устройство, соединяющее телевизор, спутниковый или кабельный тюнер цифрового телевидения, бытовой компьютер с картой доступа для декодирования закрытых каналов. Для каждого типа кодирования необходим соответствующий CAMмодуль. Устанавливается в CI-разъем приёмного устройства. DVB-C стандарт цифрового телевидения, при котором передача компрессированного видео и аудио, а также дополнительной информации осуществляется через кабельные сети. DVB (Digital Video Broadcasting) семейство стандартов цифрового телевидения, разработанных консорциумом DVB и стандартизированных Европейским институтом телекоммуникационных стандартов. EPG (Electronic Program Guide, электронный ТВ-гид) — экранное меню, отображающее расписание теле- или радиопрограмм с возможностью интерактивной навигации по времени, названию, каналу, жанру и т. д. при помощи пульта дистанционного управления, клавиатуры компьютера или др. устройства ввода. MPEG-2 группа стандартов цифрового кодирования видео и аудио сигналов, организации транспортных потоков видео и аудио информации, передачи сопутствующей информации. MPEG-4 международный стандарт, используемый, преимущественно для сжатия цифрового аудио и видео. STB (Set-top-box) устройство, принимающее, обрабатывающее и преобразующее в аналоговую форму сигнал DVB, совместимый с телевизионным приёмником. Карта доступа электронная смарт-карта с уникальным индивидуальным номером и хранящая в себе разрешения на предоставление услуг.
3 СОДЕРЖАНИЕ Уважаемый абонент, Вы стали обладателем CAM модуля КОСМОС ТВ и телевидения КОСМОС ТВ. Теперь Вы сможете смотреть то, что интересно именно Вам. Оцените отличное качество цифрового телевидения и всё многообразие сериалов, фильмов и передач из разных стран мира. CАМ модуль КОСМОС ТВ позволит Вам максимально удобно и комфортно насладиться просмотром ТВ программ, обладая рядом преимуществ по сравнению с другими видами оборудования: Компактность Подключение цифрового телевидения не требует дополнительных внешних устройств, проводов и блоков питания. Необходимый для обеспечения доступа к услугам цифрового телевидения модуль устанавливается в соответствующий разъем на боковой панели (или сзади) телевизора. Эстетичность Технологичность и компактность оборудования добавляют эстетики во внешний вид и не портят интерьер. Удобство в использовании Теперь нет необходимости пользоваться разными пультами для телевизора и тюнера или переключать на универсальном пульте режимы «TV» и «STB». Для просмотра программ эфирных каналов, открытых цифровых каналов и каналов платного цифрового телевидения КОСМОС ТВ используется один пульт дистанционного управления Телевизионный пульт Вашего телевизора. Простота установки Вы сами сможете установить в телевизор CАМ модуль КОСМОС ТВ. Данная процедура не требует специальных навыков, просто ознакомьтесь с настоящей инструкцией САМ модуля КОСМОС ТВ и инструкцией к Вашему телевизору.
4 КОМПЛЕКТАЦИЯ НАБОРА МОДУЛЯ КОСМОС ТВ В комплект входит: CАМ модуль КОСМОС ТВ в индивидуальной закрытой антистатической упаковке. Рис. 1 «Внешний вид модуля» Лицевая сторона Оборотная сторона Карта доступа КОСМОС ТВ1. Памятка по использованию CАМ модуля КОСМОС ТВ. Абонентский договор СООО «КОСМОС ТВ» ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ПОДКЛЮЧЕНИЮ Для пользования модулем КОСМОС ТВ необходимо: Подключение к сети КОСМОС ТВ. Наличие в телевизионном приёмнике: встроенного цифрового тюнера, принимающего сигнал в формате DVB-C/T; встроенного декодера MPEG-2/MPEG-4 формата SD и HD соответственно (для просмотра HD ТВ-программ необходима поддержка декодером MPEG-4 формата HD); разъем CI (Common Interface) или СI+ для установки CAM модуля. ДОСТУПНЫЕ ДЛЯ ЗАКАЗА УСЛУГИ При использовании модуля Вам доступны для заказа следующие услуги: Эфирные и кабельные телеканалы в цифровом формате. Тематические и дополнительные пакеты телеканалов. Телеканалы высокой четкости. ОСОБЕННОСТИ МОДУЛЯ КОСМОС ТВ Особенность нумерации телеканалов. Отображение нумерации телеканалов при использовании модуля может отличаться от принятой в КОСМОС ТВ. На разных телевизорах нумерация телеканалов может отображаться по-разному. При установке модуля КОСМОС ТВ в другой телевизор возможно изменение порядка каналов. 1 Карта доступа является собственностью СООО «КОСМОС ТВ»
5 При необходимости можно изменить порядок отображения каналов вручную, воспользовавшись инструкцией к Вашему телевизору. Особенность доступа к каналам цифрового платного телевидения. Модуль КОСМОС ТВ работает только с картой доступа КОСМОС ТВ и декодирует только цифровой телевизионный сигнал сети КОСМОС ТВ. Особенности EPG. Отображение информации о телепрограммах с использованием модуля КОСМОС ТВ может отличаться от принятой в КОСМОС ТВ и определяется программным обеспечением Вашего телевизора. На разных телевизорах отображение информации о телепрограммах может отображаться по-разному. При установке модуля КОСМОС ТВ в другой телевизор возможно изменение отображения информации о телепрограммах. УСТАНОВКА МОДУЛЯ КОСМОС ТВ Вы можете установить модуль КОСМОС ТВ самостоятельно или вызвать специалиста КОСМОС ТВ. Если у Вас отсутствует сигнал сети КОСМОС ТВ, то для пользования услугами КОСМОС ТВ необходимо подключение к сети, выполняемое нашим специалистом. Если модуль устанавливается специалистом КОСМОС ТВ, то после подключения модуля он помогает Вам настроить телевизор и объясняет, как пользоваться телевидением при помощи модуля КОСМОС ТВ. Подключение модуля КОСМОС ТВ к телевизору осуществляется строго в соответствии с общими правилами установки модуля КОСМОС ТВ и инструкцией по эксплуатации телевизора (в инструкциях интерфейс может называться «Обычный интерфейс», «Общий интерфейс», «порт COMMON INTERFACE», «разъём для карты PCMCIA» и т.д.). Общие правила установки модуля КОСМОС ТВ Установка и извлечение модуля КОСМОС ТВ и карты доступа КОСМОС ТВ производится только при выключенном телевизоре. 1. Осторожно вставьте модуль КОСМОС ТВ. Установите модуль вместе с картой доступа полностью в CI или CI+ разъем вашего телевизора. Модуль должен вставляться в разъём телевизора без существенных усилий. CI и СI+ разъёмы у телевизоров разных производителей могут отличаться от разъёмов, приведённых на фотоизображениях (рис. 2-5) ниже. Ознакомьтесь с инструкцией по пользованию телевизором перед тем, как начать установку модуля КОСМОС ТВ. ВАЖНО: Убедитесь, что модуль КОСМОС ТВ полностью установлен в приёмник модуля.
6 Рис Определите правильность установки модуля КОСМОС ТВ. При условии правильной установки модуля КОСМОС ТВ на экране Вашего телевизора отобразится информация о наличии или включении модуля. Рис. 3. Вид и содержание информационного сообщения зависит от модели телевизора. НАСТРОЙКА КАНАЛОВ ЦИФРОВОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ Настройка телевизионных каналов производится в соответствии с инструкцией по эксплуатации Вашего телевизора. Телевизор должен выполнить поиск цифрового кабельного (DVB-C) или эфирного (DVB-T) сигнала. В некоторых моделях телевизоров для настройки на цифровой кабельный сигнал необходимо в системных настройках изменить регион с «Россия» на «Швеция», «Нидерланды» и т.д. Поиск и настройка цифровых каналов могут быть произведены как в автоматическом режиме, так и посредством самостоятельного выбора параметров настройки. Если для настройки необходимо указать начальные параметры сигнала, укажите следующее: ДЛЯ КАБЕЛЬНОЙ СЕТИ Тип поиска: быстрый Источник: кабель Частота: 298МГц Символьная скорость: 6,952 Msps Модуляция: QAM-256 ДЛЯ ЭФИРНОЙ СЕТИ Тип поиска: быстрый Источник: антенна Частота: 562МГц, 690МГц, 762МГц Модуляция: QAM-64 Напоминаем, что нумерация телеканалов при использовании модуля КОСМОС ТВ может отличаться от принятой в КОСМОС ТВ. Большинство телевизоров позволяют произвольно менять нумерацию каналов.
7 НАСТРОЙКА МОДУЛЯ КОСМОС ТВ После установки модуля в меню телевизора станут доступны пункты, содержащие настройки и сведения об установленном модуле. Название и нахождение пунктов определяются программным обеспечением Вашего ТВ-приемника. В случае затруднений, используйте инструкцию по использованию Вашего телевизора. Рис.4 Выбор языка меню модуля Вы можете выбрать язык меню модуля КОСМОС ТВ. Для этого необходимо в основном меню выбрать раздел «Язык». Рис.5 Далее произведите выбор необходимого Вам языка меню. Рис.6
Источник
CАМ модуль КОСМОС ТВ. Инструкция пользователя
1 CАМ модуль КОСМОС ТВ Инструкция пользователя
2 ГЛОССАРИЙ CI (Common Interface) разъем для подключения устройств, обеспечивающих дополнительные функции обработки ТВ-сигналов. CI+ (Common Interface) — новый стандарт разъема CI, обеспечивающий более надёжную защиту контента и предоставляющий дополнительные пользовательские и операторские функции. CAM-модуль (Conditional Access Module, модуль условного доступа) стандартное переходное устройство, соединяющее телевизор, спутниковый или кабельный тюнер цифрового телевидения, бытовой компьютер с картой доступа для декодирования закрытых каналов. Для каждого типа кодирования необходим соответствующий CAMмодуль. Устанавливается в CI-разъем приёмного устройства. DVB-C стандарт цифрового телевидения, при котором передача компрессированного видео и аудио, а также дополнительной информации осуществляется через кабельные сети. DVB (Digital Video Broadcasting) семейство стандартов цифрового телевидения, разработанных консорциумом DVB и стандартизированных Европейским институтом телекоммуникационных стандартов. EPG (Electronic Program Guide, электронный ТВ-гид) — экранное меню, отображающее расписание теле- или радиопрограмм с возможностью интерактивной навигации по времени, названию, каналу, жанру и т. д. при помощи пульта дистанционного управления, клавиатуры компьютера или др. устройства ввода. MPEG-2 группа стандартов цифрового кодирования видео и аудио сигналов, организации транспортных потоков видео и аудио информации, передачи сопутствующей информации. MPEG-4 международный стандарт, используемый, преимущественно для сжатия цифрового аудио и видео. STB (Set-top-box) устройство, принимающее, обрабатывающее и преобразующее в аналоговую форму сигнал DVB, совместимый с телевизионным приёмником. Карта доступа электронная смарт-карта с уникальным индивидуальным номером и хранящая в себе разрешения на предоставление услуг.
3 СОДЕРЖАНИЕ Уважаемый абонент, Вы стали обладателем CAM модуля КОСМОС ТВ и телевидения КОСМОС ТВ. Теперь Вы сможете смотреть то, что интересно именно Вам. Оцените отличное качество цифрового телевидения и всё многообразие сериалов, фильмов и передач из разных стран мира. CАМ модуль КОСМОС ТВ позволит Вам максимально удобно и комфортно насладиться просмотром ТВ программ, обладая рядом преимуществ по сравнению с другими видами оборудования: Компактность Подключение цифрового телевидения не требует дополнительных внешних устройств, проводов и блоков питания. Необходимый для обеспечения доступа к услугам цифрового телевидения модуль устанавливается в соответствующий разъем на боковой панели (или сзади) телевизора. Эстетичность Технологичность и компактность оборудования добавляют эстетики во внешний вид и не портят интерьер. Удобство в использовании Теперь нет необходимости пользоваться разными пультами для телевизора и тюнера или переключать на универсальном пульте режимы «TV» и «STB». Для просмотра программ эфирных каналов, открытых цифровых каналов и каналов платного цифрового телевидения КОСМОС ТВ используется один пульт дистанционного управления Телевизионный пульт Вашего телевизора. Простота установки Вы сами сможете установить в телевизор CАМ модуль КОСМОС ТВ. Данная процедура не требует специальных навыков, просто ознакомьтесь с настоящей инструкцией САМ модуля КОСМОС ТВ и инструкцией к Вашему телевизору.
4 КОМПЛЕКТАЦИЯ НАБОРА МОДУЛЯ КОСМОС ТВ В комплект входит: CАМ модуль КОСМОС ТВ в индивидуальной закрытой антистатической упаковке. Рис. 1 «Внешний вид модуля» Лицевая сторона Оборотная сторона Карта доступа КОСМОС ТВ1. Памятка по использованию CАМ модуля КОСМОС ТВ. Абонентский договор СООО «КОСМОС ТВ» ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ПОДКЛЮЧЕНИЮ Для пользования модулем КОСМОС ТВ необходимо: Подключение к сети КОСМОС ТВ. Наличие в телевизионном приёмнике: встроенного цифрового тюнера, принимающего сигнал в формате DVB-C/T; встроенного декодера MPEG-2/MPEG-4 формата SD и HD соответственно (для просмотра HD ТВ-программ необходима поддержка декодером MPEG-4 формата HD); разъем CI (Common Interface) или СI+ для установки CAM модуля. ДОСТУПНЫЕ ДЛЯ ЗАКАЗА УСЛУГИ При использовании модуля Вам доступны для заказа следующие услуги: Эфирные и кабельные телеканалы в цифровом формате. Тематические и дополнительные пакеты телеканалов. Телеканалы высокой четкости. ОСОБЕННОСТИ МОДУЛЯ КОСМОС ТВ Особенность нумерации телеканалов. Отображение нумерации телеканалов при использовании модуля может отличаться от принятой в КОСМОС ТВ. На разных телевизорах нумерация телеканалов может отображаться по-разному. При установке модуля КОСМОС ТВ в другой телевизор возможно изменение порядка каналов. 1 Карта доступа является собственностью СООО «КОСМОС ТВ»
5 При необходимости можно изменить порядок отображения каналов вручную, воспользовавшись инструкцией к Вашему телевизору. Особенность доступа к каналам цифрового платного телевидения. Модуль КОСМОС ТВ работает только с картой доступа КОСМОС ТВ и декодирует только цифровой телевизионный сигнал сети КОСМОС ТВ. Особенности EPG. Отображение информации о телепрограммах с использованием модуля КОСМОС ТВ может отличаться от принятой в КОСМОС ТВ и определяется программным обеспечением Вашего телевизора. На разных телевизорах отображение информации о телепрограммах может отображаться по-разному. При установке модуля КОСМОС ТВ в другой телевизор возможно изменение отображения информации о телепрограммах. УСТАНОВКА МОДУЛЯ КОСМОС ТВ Вы можете установить модуль КОСМОС ТВ самостоятельно или вызвать специалиста КОСМОС ТВ. Если у Вас отсутствует сигнал сети КОСМОС ТВ, то для пользования услугами КОСМОС ТВ необходимо подключение к сети, выполняемое нашим специалистом. Если модуль устанавливается специалистом КОСМОС ТВ, то после подключения модуля он помогает Вам настроить телевизор и объясняет, как пользоваться телевидением при помощи модуля КОСМОС ТВ. Подключение модуля КОСМОС ТВ к телевизору осуществляется строго в соответствии с общими правилами установки модуля КОСМОС ТВ и инструкцией по эксплуатации телевизора (в инструкциях интерфейс может называться «Обычный интерфейс», «Общий интерфейс», «порт COMMON INTERFACE», «разъём для карты PCMCIA» и т.д.). Общие правила установки модуля КОСМОС ТВ Установка и извлечение модуля КОСМОС ТВ и карты доступа КОСМОС ТВ производится только при выключенном телевизоре. 1. Осторожно вставьте модуль КОСМОС ТВ. Установите модуль вместе с картой доступа полностью в CI или CI+ разъем вашего телевизора. Модуль должен вставляться в разъём телевизора без существенных усилий. CI и СI+ разъёмы у телевизоров разных производителей могут отличаться от разъёмов, приведённых на фотоизображениях (рис. 2-5) ниже. Ознакомьтесь с инструкцией по пользованию телевизором перед тем, как начать установку модуля КОСМОС ТВ. ВАЖНО: Убедитесь, что модуль КОСМОС ТВ полностью установлен в приёмник модуля.
6 Рис Определите правильность установки модуля КОСМОС ТВ. При условии правильной установки модуля КОСМОС ТВ на экране Вашего телевизора отобразится информация о наличии или включении модуля. Рис. 3. Вид и содержание информационного сообщения зависит от модели телевизора. НАСТРОЙКА КАНАЛОВ ЦИФРОВОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ Настройка телевизионных каналов производится в соответствии с инструкцией по эксплуатации Вашего телевизора. Телевизор должен выполнить поиск цифрового кабельного (DVB-C) или эфирного (DVB-T) сигнала. В некоторых моделях телевизоров для настройки на цифровой кабельный сигнал необходимо в системных настройках изменить регион с «Россия» на «Швеция», «Нидерланды» и т.д. Поиск и настройка цифровых каналов могут быть произведены как в автоматическом режиме, так и посредством самостоятельного выбора параметров настройки. Если для настройки необходимо указать начальные параметры сигнала, укажите следующее: ДЛЯ КАБЕЛЬНОЙ СЕТИ Тип поиска: быстрый Источник: кабель Частота: 298МГц Символьная скорость: 6,952 Msps Модуляция: QAM-256 ДЛЯ ЭФИРНОЙ СЕТИ Тип поиска: быстрый Источник: антенна Частота: 562МГц, 690МГц, 762МГц Модуляция: QAM-64 Напоминаем, что нумерация телеканалов при использовании модуля КОСМОС ТВ может отличаться от принятой в КОСМОС ТВ. Большинство телевизоров позволяют произвольно менять нумерацию каналов.
7 НАСТРОЙКА МОДУЛЯ КОСМОС ТВ После установки модуля в меню телевизора станут доступны пункты, содержащие настройки и сведения об установленном модуле. Название и нахождение пунктов определяются программным обеспечением Вашего ТВ-приемника. В случае затруднений, используйте инструкцию по использованию Вашего телевизора. Рис.4 Выбор языка меню модуля Вы можете выбрать язык меню модуля КОСМОС ТВ. Для этого необходимо в основном меню выбрать раздел «Язык». Рис.5 Далее произведите выбор необходимого Вам языка меню. Рис.6
Источник