Цитаты из фильма “Трое в лодке, не считая собаки”
Ваше неумение грести я воспринимаю с благодарностью, более того, я считаю это дружеской услугой: вода, которую вы на меня льете, освежает и создает ощущение полного счастья.
— Вот. Сковородка. Почему она со струнами? — Это очень модно.
Глазки дифтеритные, Джордж, дифтеритные.
Голодный, но тяжелый.
Добрый день, леди и джентльмены. Может, вечер, а может, ночь. У нас отсырели и остановились часы.
Если вы однажды услышите, как Харрис поет комические куплеты, поверьте, это станет одним из ярчайших переживаний в вашей жизни.
Лабиринт — это не место для свиданий. Это место для острых ощущений.
Меня до сих пор преследует мечта спеть комические куплеты над черепом того назойливого старичка.
Мы никогда не позволим посторонним мужчинам путаться в наших веревках.
— Нам снились вы. А мы вам случайно не снились? — Неужели вы желаете нам ночных кошмаров?
Нехорошо обманывать старушку, но ничего не поделаешь: надо что-то выдумывать.
Отдан машинам весь мир на съеденье.
Перестаньте меня грызть, дорогой, ну, не грызите меня, сэр!
Поставьте меня на место и оставьте меня в покое.
Просить вас что-нибудь сделать — то же самое, что просить кошку.
— Простите бестактность моих друзей, это у них от сырости. — Джентльмены, вы и на солнце были не слишком любезны.
Сравнивая описание различных недугов со своим самочувствием, я пришел к выводу, что болен решительно всеми болезнями: от пляски святого Витта до родовых колик.
Судя по вашим кровожадным взглядам, друзья мои, вы еще недостаточно растворились в природе.
Только солнце, только мышцы!
Трое старых верных добрых друзей — вот что нужно человеку в такой вечер.
У нее талия, как у белой медведицы!
Хорошие у меня дети. Глупые, но хорошие.
Что может быть привлекательного в девице, которая ростом с гвардейца?
Что ты мне рожаешь таких одинаковых детей?! Не могу отличить одного от другого!
Это вам не пудинг, а мышцы.
Я знаю один секрет: выход — где вход, понятно?
Я предлагаю отыскать какой-нибудь уединенный, забытый уголок, вдали от суетного света, какую-нибудь заброшенную бухту, какое-нибудь орлиное гнездо на скале времени, куда едва-едва доносится гулкий прибой XIX века.
Источник
Трое в лодке, не считая собаки – цитаты из фильма
— Джордж. пора сматывать удочки.
— Почему?
— Красная кепи Харриса распугала всю рыбу.
— Я всё слышу. Мы же рыбу ловим, а не быков.
— Так, где гвоздь? О, я потерял. Слушайте, ищите все гвоздь! Я потерял гвоздь!
— Папа, ты же его во рту держал.
— Радость моя, папа его проглотил, папа у тебя клоун.
— Я не сторож, я помощник сторожа.
— Где выход? Выход где?
— А! Вы заблудились? Но я-то ничем не могу помочь — я ещё сам не знаю маршрута. Но я знаю один секрет: в этом лабиринте выход — где вход, понятно?
Ну что вы всем миром стоите вокруг меня и никто не может сказать, где молоток!
1-я серия. [Дядюшка Бен Поджер вешает картину.]
Я благодарен старушке-Темзе за прекрасную прогулку. Мы действительно поздоровели, окрепли. Джи! Это вам не пудинг, а мышцы!
Раз, два — и ирландское рагу готово!
Я предлагаю отыскать какой-нибудь уединённый, забытый уголок, вдали от суетного света. Какую-нибудь заброшенную бухту, какое-нибудь орлиное гнездо на скале времени, куда едва-едва доносится гулкий прибой XIX века.
Судя по вашим кровожадным взглядам, друзья мои, вы ещё недостаточно растворились в природе.
Источник
Трое в лодке, не считая собаки
тексты песен
Девятнадцатый век
муз А.Колкера
сл.К.Рыжова
Страшное время! Бедный наш Лондон!
Стал он для жизни совсем непригодным.
Смрадом, туманом, дымом зловонным
Дышит теперь человек.
Ужасный, ужасный,
Кошмарный, кошмарный,
Безумный, безумный
Девятнадцатый век.
Ужасный, ужасный,
Кошмарный, кошмарный,
Безумный, безумный
Девятнадцатый век.
Грохот и скрежет, звон и гуденье:
Отдан машинам весь мир на съеденье.
Как в преисподней жить от рожденья
Будет теперь человек?
Ужасный, ужасный,
Кошмарный, кошмарный,
Безумный, безумный
Девятнадцатый век.
Ужасный, ужасный,
Кошмарный, кошмарный,
Безумный, безумный
Девятнадцатый век.
Автомобили, автомобили
Улицы Лондона заполонили.
Эти убийцы уже задавили в Англии
Двух человек!
Ужасный, ужасный,
Кошмарный, кошмарный,
Безумный, безумный
Девятнадцатый век.
Ужасный, ужасный,
Кошмарный, кошмарный,
Безумный, безумный
Девятнадцатый век.
Гип-гип-ура!
муз А.Колкера
сл.К.Рыжова
Что происходит? Вы знаете, что за скопление?
Сами не видите — драка! Пожар! Ограбление!
Может быть, свадьба? Убийство! Второе пришествие!
Три героя и пес отправляются в путешествие!
Гип-гип-ура! Безумно город восхищен геройским подвигом своих сограждан.
Гип-гип-ура! Желаем доброго пути и возвращения назад отважным.
Гип-гип-ура! Попутного вам ветра, семь футов под килем.
А мы вас ждем, возвращайтесь скорей. Ожидаем отважных друзей
И тогда мы снова пропоем: Гип-гип-ура!
Песенка гребцов
муз А.Колкера
сл.К.Рыжова
Два, раз, два, раз.
Ну-ка навалились, поднажали,
Весла в руки взяли.
Навалились, поднажали.
Дружно —
Два, раз, два, раз.
Это ли не самый лучший отдых:
Лодка, свежий воздух, только солнце,
Только небо и река!
Песенка могильщика
муз А.Колкера
сл.К.Рыжова
Я честью вам клянусь,
Что никогда вам не найти такого развлечения.
Учтите, что на этом свете вы еще в пути,
так осмотрите место назначения.
Зайдите, посмотреть какая тьма и тишина
Царит под сводом склепа.
И вам тогда должна открыться истина одна:
Что без веселья — тихо — жить нелепо.
Песенка Леди
муз А.Колкера
сл.К.Рыжова
Хорошо на тихой речке,
Птицы весело щебечут,
По волнам игривые бегут ручьи.
Так чудесно все на свете,
Лишь бы нам в пути не встретить
Приставучих, надоедливых мужчин!
Приставучих, надоедливых мужчин!
Мир безоблачен и светел,
Гладит кожу теплый ветер
И грустить сегодня нет у нас причин.
Но насколько было б лучше,
Если б не было липучих
Приставучих, надоедливых мужчин
Приставучих, надоедливых мужчин!
После шума городского
Так приятно видеть снова
Как шумят дубравы и журчат ручьи,
Был бы мир таким прекрасным,
Если б не было ужасных
Приставучих, надоедливых мужчин!
Приставучих, надоедливых мужчин!
Куплеты миссис Байкли
муз А.Колкера
сл.К.Рыжова
Как нынче я помню всё это —
Скамью средь алеющих роз
А рядом гвардейца-брюнета,
Которого звали.
Которого звали.
Ну это же гвардеец, это же не суслик, его же как-то звали.
Склероз! Извините, склероз.
Сказал он, что я — воплощенье
Его самых сладостных грёз,
И пылко просил на коленях.
А что же просил он?
Ну что же просил он?
Что он забыл на полу, этот полоумный?
Склероз. Извините, склероз.
Меня он решительно обнял
«Женюсь!» как в бреду произнёс
А что было дальше — не помню
Но что-то ведь было.
Но что-то ведь было!
Ну женился он в конце концов или не женился?
Склероз. Извините, склероз.
Диалог
муз А.Колкера
сл.К.Рыжова
— Нашим дружным караваном
Мы пробьемся сквозь туманы
Для купанья пляж отыщем золотой
— Мы согласны, джентльмены,
Искупнемся непременно,
Вы — на этой стороне,
А мы — на той
Вы на этой стороне ,
А мы — на той.
Как пристанем, тем же часом
Мы разложим все припасы
Где-нибудь на мягкой травке под кустом.
— Мы согласны,джентльмены,
Попируем непременно,
Вы — на этом берегу,
А мы — на том!
Вы — на этом берегу,
А вы — на том!
— Вы нуждаетесь в охране
И как только ночь настанет
Мы палатки наши рядом разобьем.
Про рыбалку
муз А.Колкера
сл.К.Рыжова
Куда, скажите мне, мужчине
Бежать от нервных передряг?
Ступай ловить ершей к плотине
И заходи потом в кабак!
Пускай от рук отбились дети,
Скрипит сварливая жена,
А на рыбалке солнце светит,
И тишина, и тишина.
Пускай политики в запале
Спешат весь мир пустить на слом,
А рыболов ко всем лоялен
И на реке, и за столом,
Его улов хорош на диво,
Душа спокойствия полна:
Две-три сосиски, кружка пива,
И тишина, и тишина.
А что мне!
К чертям проценты, банки, ссуды,
В долги залезть и не проси.
Когда по слухам у запруды,
Вот такие ходят караси!
В Тьмутаракани где-то войны,
У тори с вигами война,
А на рыбалке все спокойно
И тишина, и тишина.
Река
муз. А.Колкера
сл.К.Рыжова
Река светла и глубока.
Река течет издалека.
В объятья моря синего
Течет она, красивая.
Тихая река.
Нежная река.
Добрая река.
Река колышется слегка.
Река, над нею облака.
В объятья моря дальнего
Течет она, хрустальная,
Тихая река,
Нежная река,
Добрая река.
Пора осенняя близка
Дождем набухли облака
Под ветром клены клонятся,
А нам все время помнится
Нежная река,
Тихая река,
Добрая река.
Пускай опять издалека
К руке протянется рука.
И к месту встречи памятной
Опять она поманит нас
Нежная река,
Тихая река,
Добрая река.
Пройдут года, пройдут века
Всегда под солнцем будет так..
Две лодки где-то встретятся
И нежностью осветится
Нежная река,
Тихая река,
Добрая река.
последнее обновление информации: 26.02.21
Источник
Трое в лодке, не считая собаки (1979)
Регистрация >>
В голосовании могут принимать участие только зарегистрированные посетители сайта.
Если вы уже зарегистрированы — Войдите.
Вы хотите зарегистрироваться?
тексты песен
Девятнадцатый век
муз А.Колкера
сл.К.Рыжова
Страшное время! Бедный наш Лондон!
Стал он для жизни совсем непригодным.
Смрадом, туманом, дымом зловонным
Дышит теперь человек.
Ужасный, ужасный,
Кошмарный, кошмарный,
Безумный, безумный
Девятнадцатый век.
Ужасный, ужасный,
Кошмарный, кошмарный,
Безумный, безумный
Девятнадцатый век.
Грохот и скрежет, звон и гуденье:
Отдан машинам весь мир на съеденье.
Как в преисподней жить от рожденья
Будет теперь человек?
Ужасный, ужасный,
Кошмарный, кошмарный,
Безумный, безумный
Девятнадцатый век.
Ужасный, ужасный,
Кошмарный, кошмарный,
Безумный, безумный
Девятнадцатый век.
Автомобили, автомобили
Улицы Лондона заполонили.
Эти убийцы уже задавили в Англии
Двух человек!
Ужасный, ужасный,
Кошмарный, кошмарный,
Безумный, безумный
Девятнадцатый век.
Ужасный, ужасный,
Кошмарный, кошмарный,
Безумный, безумный
Девятнадцатый век.
Гип-гип-ура!
муз А.Колкера
сл.К.Рыжова
Что происходит? Вы знаете, что за скопление?
Сами не видите — драка! Пожар! Ограбление!
Может быть, свадьба? Убийство! Второе пришествие!
Три героя и пес отправляются в путешествие!
Гип-гип-ура! Безумно город восхищен геройским подвигом своих сограждан.
Гип-гип-ура! Желаем доброго пути и возвращения назад отважным.
Гип-гип-ура! Попутного вам ветра, семь футов под килем.
А мы вас ждем, возвращайтесь скорей. Ожидаем отважных друзей
И тогда мы снова пропоем: Гип-гип-ура!
Песенка гребцов
муз А.Колкера
сл.К.Рыжова
Два, раз, два, раз.
Ну-ка навалились, поднажали,
Весла в руки взяли.
Навалились, поднажали.
Дружно —
Два, раз, два, раз.
Это ли не самый лучший отдых:
Лодка, свежий воздух, только солнце,
Только небо и река!
Песенка могильщика
муз А.Колкера
сл.К.Рыжова
Я честью вам клянусь,
Что никогда вам не найти такого развлечения.
Учтите, что на этом свете вы еще в пути,
так осмотрите место назначения.
Зайдите, посмотреть какая тьма и тишина
Царит под сводом склепа.
И вам тогда должна открыться истина одна:
Что без веселья — тихо — жить нелепо.
Песенка Леди
муз А.Колкера
сл.К.Рыжова
Хорошо на тихой речке,
Птицы весело щебечут,
По волнам игривые бегут ручьи.
Так чудесно все на свете,
Лишь бы нам в пути не встретить
Приставучих, надоедливых мужчин!
Приставучих, надоедливых мужчин!
Мир безоблачен и светел,
Гладит кожу теплый ветер
И грустить сегодня нет у нас причин.
Но насколько было б лучше,
Если б не было липучих
Приставучих, надоедливых мужчин
Приставучих, надоедливых мужчин!
После шума городского
Так приятно видеть снова
Как шумят дубравы и журчат ручьи,
Был бы мир таким прекрасным,
Если б не было ужасных
Приставучих, надоедливых мужчин!
Приставучих, надоедливых мужчин!
Куплеты миссис Байкли
муз А.Колкера
сл.К.Рыжова
Как нынче я помню всё это —
Скамью средь алеющих роз
А рядом гвардейца-брюнета,
Которого звали.
Которого звали.
Ну это же гвардеец, это же не суслик, его же как-то звали.
Склероз! Извините, склероз.
Сказал он, что я — воплощенье
Его самых сладостных грёз,
И пылко просил на коленях.
А что же просил он?
Ну что же просил он?
Что он забыл на полу, этот полоумный?
Склероз. Извините, склероз.
Меня он решительно обнял
«Женюсь!» как в бреду произнёс
А что было дальше — не помню
Но что-то ведь было.
Но что-то ведь было!
Ну женился он в конце концов или не женился?
Склероз. Извините, склероз.
Диалог
муз А.Колкера
сл.К.Рыжова
— Нашим дружным караваном
Мы пробьемся сквозь туманы
Для купанья пляж отыщем золотой
— Мы согласны, джентльмены,
Искупнемся непременно,
Вы — на этой стороне,
А мы — на той
Вы на этой стороне ,
А мы — на той.
Как пристанем, тем же часом
Мы разложим все припасы
Где-нибудь на мягкой травке под кустом.
— Мы согласны,джентльмены,
Попируем непременно,
Вы — на этом берегу,
А мы — на том!
Вы — на этом берегу,
А вы — на том!
— Вы нуждаетесь в охране
И как только ночь настанет
Мы палатки наши рядом разобьем.
Про рыбалку
муз А.Колкера
сл.К.Рыжова
Куда, скажите мне, мужчине
Бежать от нервных передряг?
Ступай ловить ершей к плотине
И заходи потом в кабак!
Пускай от рук отбились дети,
Скрипит сварливая жена,
А на рыбалке солнце светит,
И тишина, и тишина.
Пускай политики в запале
Спешат весь мир пустить на слом,
А рыболов ко всем лоялен
И на реке, и за столом,
Его улов хорош на диво,
Душа спокойствия полна:
Две-три сосиски, кружка пива,
И тишина, и тишина.
А что мне!
К чертям проценты, банки, ссуды,
В долги залезть и не проси.
Когда по слухам у запруды,
Вот такие ходят караси!
В Тьмутаракани где-то войны,
У тори с вигами война,
А на рыбалке все спокойно
И тишина, и тишина.
Река
муз. А.Колкера
сл.К.Рыжова
Река светла и глубока.
Река течет издалека.
В объятья моря синего
Течет она, красивая.
Тихая река.
Нежная река.
Добрая река.
Река колышется слегка.
Река, над нею облака.
В объятья моря дальнего
Течет она, хрустальная,
Тихая река,
Нежная река,
Добрая река.
Пора осенняя близка
Дождем набухли облака
Под ветром клены клонятся,
А нам все время помнится
Нежная река,
Тихая река,
Добрая река.
Пускай опять издалека
К руке протянется рука.
И к месту встречи памятной
Опять она поманит нас
Нежная река,
Тихая река,
Добрая река.
Пройдут года, пройдут века
Всегда под солнцем будет так..
Две лодки где-то встретятся
И нежностью осветится
Нежная река,
Тихая река,
Добрая река.
Источник