Среди миров созвездие светил

МОЯ ЗВЕЗДА

Музыка А. Вертинского
Слова И. Анненского

Среди миров в мерцании светил
Одной звезды я повторяю имя…
Не потому, чтоб я Ее любил,
А потому, что мне темно с другими.

И если мне на сердце тяжело,
Я у Нее одной ищу ответа,
Не потому, что от Нее светло,
А потому, что с ней не надо света!

Из репертуара Александра Вертинского. Запись на пластинку – фирма «Парлофон», Германия, 1930-1931 гг., 79005.

Очи черные: Старинный русский романс. – М.: Изд-во Эксмо, 2004.

У Анненского стихотворение озаглавлено «Среди миров», Вертинский назвал свой романс «Моя звезда». Романс именуют также по первой строчке: «Среди миров в мерцании светил». В 1976 музыку к стихотворению написал также бард Александр Суханов (под заглавием «Моя звезда»).

«Уполномоченному репертуарного комитета от Изабеллы Юрьевой.

Заявление
Прошу разрешить мне для исполнения в новой программе Мюзик-холла следующие старинные романсы: «Никому ничего не рассказывай», «Жигули», «Средь миров», «Он уехал».

Резолюция: «Исключительный по пошлости и мещанству репертуар. Разрешить сроком на один год одной певице, пока не будут подготовлены произведения, созвучные времени.

Редактор Пикель. 1927 год, июнь».

Очи черные: Старинный русский романс. – М.: Изд-во Эксмо, 2004, стр. 279

Слова И. Анненского

Среди миров, в мерцании светил
Одной Звезды я повторяю имя.
Не потому, чтоб я Ее любил,
А потому, что я томлюсь с другими.

И если мне сомненье тяжело,
Я у Нее одной молю ответа,
Не потому, что от Нее светло,
А потому, что с Ней не надо света.

Антология русского романса. Серебряный век. / Сост., предисл. и коммент. В. Калугина. — М.: Изд-во Эксмо, 2005

Иннокентий Федорович Анненский (1855-1909)

Источник

Иннокентий Анненский — Среди миров: Стих

Среди миров, в мерцании светил
Одной Звезды я повторяю имя…
Не потому, чтоб я Ее любил,
А потому, что я томлюсь с другими.

И если мне сомненье тяжело,
Я у Нее одной ищу ответа,
Не потому, что от Нее светло,
А потому, что с Ней не надо света.

Анализ стихотворения «Среди миров» Анненского

Стихотворение «Среди миров» было написано Иннокентием Анненским в 1909 году, незадолго до смерти. При жизни поэта произведение не публиковалось и вышло в свет только в 1910 году в составе сборника «Кипарисовый ларец», выпущенного сыном Анненского.

Идейное содержание стихотворения

Рассматривать это стихотворение нужно через призму всей поэзии автора, для которой характерна глубокая рефлексивность и декадентские мотивы. Пессимистичность просвечивает и в стихотворении «Среди миров». Она выражается такими словами: «томлюсь», «сомненье тяжело», «не надо света». Последняя фраза наиболее полно характеризует лирическое наследие Анненского в свете идеи потери Бога.

В этом плане символично название самого сборника «Кипарисовый ларец», в составе которого вышло стихотворение «Среди миров». Кипарис в символистической традиции понимался как дерево скорби. Лирический герой поэзии Анненского не верит в возможность благополучия человека. Эта тема проявляется в основных мотивах поэзии автора: тоски, смерти, одиночества, раздвоенности мира. Даже любви не по силам внести гармонию в человеческое существование, ибо лирический герой Анненского признает только возвышенное чувство, а оно невозможно в реалиях жизни. Именно такую возвышенную, одухотворенную любовь Анненский возводит в область «миров» и «светил». Это безупречное чувство он именует Звездой. Значимость образа подчеркивается строчным написанием первой буквы («Звезды», «Ее», «с Ней» и т.д). Вообще все главные мотивы лирики Иннокентия Анненского выделялись строчным употреблением первых букв. Достаточно вспомнить написание слов «Тоска» или «Совесть» в стихотворениях «Тоска возврата», «К портрету Достоевского».

Звезда, о которой пишет Анненский, становится для лирического героя последним пристанищем во множестве миров. Свет необязательно должен пониматься как энергия, делающая окружающий мир видимым. Свет может быть и светом истины, высших знаний, ответов на вопросы. на такое толкование слова указывает и фраза «сомненье тяжело». При этом автор признается, что высшая любовь не даст ответов на его сомнение («Не потому что от нее светло»), но она способна подарить поэту и его герою наиболее гармоничное для них состояние, когда «не надо света».

Средства художественной выразительности

Стихотворение написано ямбом, напористость которого несколько смягчают женские рифмы, чередующиеся с мужскими.

Отрицательный синтаксический параллелизм («не потому … а потому») связывает воедино две строфы стихотворения.

Поэт вводит в произведение высокую книжную лексику (светил, мерцание, томлюсь), чтобы подчеркнуть значимость переживаний лирического героя.

В стихотворении просматривается развернутая метафора: храм — это Вселенная («среди миров»), лампады — «мерцание светил», молитва — обращение к Звезде («одно Звезды я повторяю имя»). Сама Звезда при этом наделяется признаками божества.

Заключение

О стиле поэзии Анненского нередко говорят как о психологическом символизме. Лирический герой всегда погружен в сложные раздумья о загадках мироздания, он будто разгадывает собственные ощущения. Поэтому в его стихах так много недосказанности и иносказаний.

Источник

СРЕДИ МИРОВ. автор стихов Иннокентий Анненский

http://www.stihi-rus.ru/1/Annenskiy/biografia.htm
Иннокентий Анненский

И если мне сомненье тяжело,
Я у Нее одной ищу ответа,
Не потому, что от Нее светло,
А потому, что с Ней не надо света

Рейтинг работы: 142
Количество отзывов: 14
Количество сообщений: 16
Количество просмотров: 708
Добавили MP3 в избранное: 1
Добавили в избранное: 2
© 30.12.2013г. Овсей Фол
Свидетельство о публикации: izba-2013-952765

Инна Филиппова 05.08.2020 02:36:25
Отзыв: положительный
Очень нравится.
Обожаю это стихотворение!
Романс замечательный. изумительно поёшь. Слушала и слушаю его уже давно на твоей страничке. И вот наконец-то сегодня зашла авторизованной, чтобы утащить в избранные записи 🙂
Дружески обнимаю и благодарю.

Мне когда-то Михаил Беркович посоветовал спеть этот романс и взять его для выступления на концертах, я и попробовал, но публично никогда не пел, ведь интересно себя попробовать на классике:)
Большое спасибо, что оказываешь такое внимание моему творчеству!

СЃРєР°РЅ 20.11.2014 02:49:59

У Анненского есть стихотворения и получше!
Поэт Сергей Каныгин

Уверен, но эти строки стали песней, возможно, что и другие стихи украсили бы мелодии и репертуар многих исполнителей.
Я пока не брался за это, а вот Вера Пенькова работала в этом направлении.
Благодарю Сергей, льстит внимание поэта!

Юрий Васильев 15.01.2014 13:56:00
Отзыв: положительный
Овсей. Очень понравилось произведение
и Ваше исполнение.
Большое Спасибо.
С Уважением, Юрий.

Юра, всегда сложно браться за песню петую-перепетую и очень известную, но я её был спел тогда, когда и автора слов не знал, а сейчас только перепел и рад, что не испортил, и есть желающие слушать, благодарю от всей души!

фаина мухамадеева 11.01.2014 09:02:11
Отзыв: положительный
Овсей. как люблю я эти стихи. они живут во мне уже много лет.
СПАСИБО, Дорогой за то, что даришь их мне снова в твоем исполнении.

со всеми Новогодними.
будь СЧАСТЛИВ
новых тебе песен

Фаиночка, очень рад тебе и твоему отзыву, благодарю сердечно и в свою очередь, поздравляю со вступлением в новый год и пусть он тебе принесёт только положительные эмоции, и конечно удачи, а как без неё!:)

Большое спасибо Юра!
Я когда-то спел эти стихи даже не зная кто автор:)

А я так долго не выставлял, думал, чего выпендриваться,ведь столько людей перепело:)
Большое спасибо Поль и с Новым годом!

Татьяна Овчинникова 31.12.2013 19:41:43
Отзыв: положительный
Овсей, это стихотворение в твоем исполнении звучит по-новому. Очень нравится.

Поздравляю тебя с НОВЫМ ГОДОМ. Желаю тебе новых замечательных песен и стихов, которые я очень люблю и перечитываю.
15:03
http://text-master.ru/ecards/images/ecards/fullsize/img_b1123fe8-new-year.swf

Танюша, очень рад твоему отзыву и теплу, которое исходит от него!
И тебя с Новым годом, и в первую очередь желаю здоровья, а то где-то прочитал, что ты недавно была в больнице и поэтому это для тебя особенно актуально, ну, а остальное приложится, если к это му прилагать некоторые усилия и немножко будет улыбаться удача!

Юлия Акатова 31.12.2013 12:14:51
Отзыв: положительный
Добрый день, Овсей! Я с самого раннего детства обожаю просто это стихотворение! И вот что важно, оно вошло в меня благодаря музыкальному исполнению его Александром Сухановым, моим любимейшем тогда( на катушечных магнитофонах, о, как это давно было. ) исполнителем, может быть, благодаря ему, поэзия «вошла» в меня, потому что он писал песни только на самые хорошие стихи. Я тогда долго не могла понять, что это за звезда такая. )))Потом, после долгих объяснений, обдумываний, дошло, как может быть звезда внутри человека! Я очень рада, что Вы исполнили это стихотворение. Оно не однозначное. И каждым человеком воспринимается по-разному. Даже Александр Суханов его «перепел», первый вариант(его уж и не найти в интернете) отличался кардинально. Скачала себе это Ваше исполнение! Оно прекрасно. Мелодия — отличная, пронзительная! Дай бог, она также «вольётся» в чьи-то души. Дай бог.
Тысячу раз СПАСИБО Вам за эту песню!

(сумбурно маленько, но мне кажется, Вы — поймёте!)
Ещё раз, с Наступающим Вас!

И всего-всего самого желанного.

Дорогая Юля, я от всей души благодарю за этот сумбур, он мне дроже всех выверенных отзывов, меня когда-то пленили две последние строки и я тут же выучил эти несколько строк и стал петь, я слышал эту песню во многих вариантах, и мне почему-то кажется, что она исполнялась ещё задолго до появления магнитафонов!
И всё же для меня песня номер один На маленьком плоту, она намного ближе тому, чем я занимаюсь в жизни!:)
Благодарю, благодарю. и в свою очередь, поздравляю, поздравляю. а больше того, что сам себе пожелаешь невозможно, по крайней мере если не быть чересчур требовательным, то многое может исполниться, не будь сильно требовательной!:)))

Лана Майорова 31.12.2013 12:12:32
Отзыв: положительный
Спасибо, Овсей,
за подаренную встречу с Иннокентием Анненским,
и потрясающе красивый романс.
С Наступающим Новым годом тебя!
Счастья, здоровья, любви и вдохновения тебе.
Пусть все твои мечты сбываются.
С благодарностью за возможность соприкосновения с твоим Творчеством,
за свет души, которым ты щедро делишься,
Лана.

Ланочка, огромное тебе спасибо, что послушала эту прекрасную песню о любви накануне Нового года!
Я не стал ничего писать посвящённого, всё это писано и переписано, и я мало, что мог бы добавить, и просто принимаю с радостью поздравления и в свою очередь от всей души желаю сказочной ночи и благополучного наступающего года.

Источник

Среди миров

Среди миров, в мерцании светил
Одной Звезды я повторяю имя…
Не потому, чтоб я Ее любил,
А потому, что я томлюсь с другими.И если мне сомненье тяжело,
Я у Нее одной ищу ответа,
Не потому, что от Нее светло,
А потому, что с Ней не надо света.Стихотворение «Среди миров» было написано Иннокентием Анненским в 1909 году, незадолго до смерти. При жизни поэта произведение не публиковалось и вышло в свет только в 1910 году в составе сборника «Кипарисовый ларец», выпущенного сыном Анненского.Рассматривать это стихотворение нужно через призму всей поэзии автора, для которой характерна глубокая рефлексивность и декадентские мотивы. Пессимистичность просвечивает и в стихотворении «Среди миров». Она выражается такими словами: «томлюсь», «сомненье тяжело», «не надо света». Последняя фраза наиболее полно характеризует лирическое наследие Анненского в свете идеи потери Бога.В этом плане символично название самого сборника «Кипарисовый ларец», в составе которого вышло стихотворение «Среди миров». Кипарис в символистической традиции понимался как дерево скорби. Лирический герой поэзии Анненского не верит в возможность благополучия человека. Эта тема проявляется в основных мотивах поэзии автора: тоски, смерти, одиночества, раздвоенности мира. Даже любви не по силам внести гармонию в человеческое существование, ибо лирический герой Анненского признает только возвышенное чувство, а оно невозможно в реалиях жизни. Именно такую возвышенную, одухотворенную любовь Анненский возводит в область «миров» и «светил». Это безупречное чувство он именует Звездой. Значимость образа подчеркивается строчным написанием первой буквы («Звезды», «Ее», «с Ней» и т.д). Вообще все главные мотивы лирики Иннокентия Анненского выделялись строчным употреблением первых букв. Достаточно вспомнить написание слов «Тоска» или «Совесть» в стихотворениях «Тоска возврата», «К портрету Достоевского».Звезда, о которой пишет Анненский, становится для лирического героя последним пристанищем во множестве миров. Свет необязательно должен пониматься как энергия, делающая окружающий мир видимым. Свет может быть и светом истины, высших знаний, ответов на вопросы. на такое толкование слова указывает и фраза «сомненье тяжело». При этом автор признается, что высшая любовь не даст ответов на его сомнение («Не потому что от нее светло»), но она способна подарить поэту и его герою наиболее гармоничное для них состояние, когда «не надо света».Стихотворение написано ямбом, напористость которого несколько смягчают женские рифмы, чередующиеся с мужскими.Отрицательный синтаксический параллелизм («не потому … а потому») связывает воедино две строфы стихотворения.Поэт вводит в произведение высокую книжную лексику (светил, мерцание, томлюсь), чтобы подчеркнуть значимость переживаний лирического героя.В стихотворении просматривается развернутая метафора: храм — это Вселенная («среди миров»), лампады — «мерцание светил», молитва — обращение к Звезде («одно Звезды я повторяю имя»). Сама Звезда при этом наделяется признаками божества.О стиле поэзии Анненского нередко говорят как о психологическом символизме. Лирический герой всегда погружен в сложные раздумья о загадках мироздания, он будто разгадывает собственные ощущения. Поэтому в его стихах так много недосказанности и иносказаний.

Источник