Из души — Солнце | Текст песни
Куплет
была цветущая весна, и солнышко сияло!
и что то этих двоих, между собой связало!
будто тайная сила, манила их друг к другу!
эта сила. разгоняла в сердце вьюгу!
он смотрел ей в глаза, на ее улыбку!
ничего не замечая, сердце билось шибко!
он хотел подойти, сказать ей что красива!
но так и не смог, ожидая негатива!
собрав свою волю, и сжав в кулак!
он подошел, сделав первый шаг!
все закрутилося мгновенно, прямо в сказке!
теперь в его жизни только яркие краски!
Припев
Эта любовь не изменится никогда!
мы будем вспоминать, какая это весна!
и это солнце. нам светит ясно
ты поймешь, что это не напрасно
Эта любовь не изменится никогда!
мы будем вспоминать, какая это весна!
и это солнце. нам светит ясно
ты поймешь, что это не напрасно!
Куплет
Проходит время, и остовляет след.
уже не сосчитать, вместе прожит\»ы\»х лет
и уже совсем, стал большой сынишка
помнишь на ночь, ты чита\»л\»а ему книжки
а вспоминаешь по началу, как все было сложно?
руки опускались, и казалось невозможно!
преодолев приграды, вы достигли цели!
хоть, и порою, ваши чувства холодели
главное что счастливы, главное что вместе!
и не разбито сердце, оно на своем месте !
любите друг друга до конца дней своих
цените мгновенье для своих родных
Припев
Эта любовь не изменится никогда!
мы будем вспоминать, какая это весна!
и это солнце. нам светит ясно
ты поймешь, что это не напрасно
Эта любовь не изменится никогда!
мы будем вспоминать, какая это весна!
и это солнце. нам светит ясно
ты поймешь, что это не напрасно
Источник
Текст песни Иван Васильевич меняет профессию — Счастье вдруг
Оригинальный текст и слова песни Счастье вдруг:
Счастье вдруг в тишине
Постучалось в двери,
Неужель ты ко мне,
Верю и не верю.
Падал снег, плыл рассвет,
Осень моросила,
Столько лет, столько лет
Где тебя носило.
Вдруг как в сказке скрипнула дверь,
Все мне ясно стало теперь,
Столько лет я спорил с судьбой
Ради этой встречи с тобой.
Мёрз я где-то, плыл за моря,
Знаю, это было не зря,
Всё на свете было не зря,
Не напрасно было.
Ты пришло, и сбылось,
И не жди ответа,
Без тебя как жилось
Мне на свете этом.
Тот, кто ждёт, все снесёт,
Как бы жизнь не била,
Лишь бы всё, это всё
Не напрасно было.
Вдруг как в сказке скрипнула дверь,
Все мне ясно стало теперь,
Столько лет я спорил с судьбой
Ради этой встречи с тобой.
Мёрз я где-то, плыл за моря,
Знаю, это было не зря,
Всё на свете было не зря,
Не напрасно было.
Вдруг как в сказке скрипнула дверь,
Все мне ясно стало теперь,
Столько лет я спорил с судьбой
Ради этой встречи с тобой.
Мёрз я где-то, плыл за моря,
Знаю, это было не зря,
Всё на свете было не зря,
Не напрасно было.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Счастье вдруг исполнителя Иван Васильевич меняет профессию:
Happiness is suddenly in the silence
Knocked on the door,
Did you see me,
I believe and do not believe.
It was snowing, sailed dawn,
Autumn drizzle,
So many years, so many years
Where have you been.
Suddenly, like a fairy tale door creaked,
All became clear to me now,
So many years I was arguing with destiny
For the sake of this meeting with you.
I Mёrz somewhere, sailing across the sea,
I know it was not in vain,
Everything in the world was not in vain,
Not in vain.
You came and fulfilled,
And do not wait for an answer,
Without you, how life was
In my view it.
He who waits, all will carry,
As life would not beat,
If only everything is everything
Not in vain.
Suddenly, like a fairy tale door creaked,
All became clear to me now,
So many years I was arguing with destiny
For the sake of this meeting with you.
I Mёrz somewhere, sailing across the sea,
I know it was not in vain,
Everything in the world was not in vain,
Not in vain.
Suddenly, like a fairy tale door creaked,
All became clear to me now,
So many years I was arguing with destiny
For the sake of this meeting with you.
I Mёrz somewhere, sailing across the sea,
I know it was not in vain,
Everything in the world was not in vain,
Not in vain.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Счастье вдруг, просим сообщить об этом в комментариях.
Источник
Счастливого плавания! (1949)
Регистрация >>
В голосовании могут принимать участие только зарегистрированные посетители сайта.
Если вы уже зарегистрированы — Войдите.
Вы хотите зарегистрироваться?
тексты песен
МАРШ НАХИМОВЦЕВ
Муз.: В Соловьев-Седой, сл.: Н.Глейзаров
Солнышко светит ясное,
Здравствуй, страна прекрасная!
Юные нахимовцы тебе шлют привет!
В мире нет другой, Родины такой!
Путь нам озаряет, точно утренний свет,
Знамя твоих побед!
Припев — 1 вариант:
Простор голубой,
Земля за кормой,
Гордо реет над нами
Флаг Отчизны родной!
Вперёд мы идём,
И с пути не свернём,
Потому, что мы Сталина (Ленина)
Имя в сердцах своих несём!
Припев — 2 вариант
Простор голубой,
Земля за кормой,
Гордо реет на мачте
Флаг Отчизны родной!
Идем мы в поход,
Пусть в лицо ветер бьет!
Нас широкое синее море
В далекий путь зовет!
Наши победы славные
Помнят враги коварные!
Доблести Нахимова всегда мы верны!
Дело моряка — побеждать врага;
Как отцы-герои умножать мы должны
Славу своей страны!
Солнышко светит ясное,
Здравствуй, страна прекрасная!
Плавание счастливое нас в море зовёт.
Духом мы сильны, Родине верны
Постоит за мир и за советский народ
Славный, Могучий флот!
Источник
Достучаться до небес
Стою на берегу и пьян от влаги моря.
Соленых брызг полет и ласковый прибой.
И, кажется, забыл печаль, тоску и горе,
И поцелуй твой жжет, пропитанный слезой.
Уже на небесах услышана молитва.
И мне уже совет назначил срок суда.
А мне так дорога волн пенистых палитра,
Морская синева все тянет в никуда.
А там на небесах не скроешь и не спрячешь
Свою любовь к воде, и все о ней мечты.
И есть еще в душе надежда на удачу,
Жива еще любовь, в которой снова ты.
Морская седина извечна и прекрасна,
Впитала за века энергию светил,
И там на небесах, бесспорно, будет ясно:
Коль море я любил, то не напрасно жил.
Фото автора. Сделано в Алупке возле скалы «Лягушка».
Playcast:
Диалог из фильма «Достучаться до небес»:
«.
— Стоишь на берегу и чувствуешь
Соленый запах ветра, что веет с моря,
И веришь, что свободен ты и жизнь лишь началась.
И губы жжет подруги поцелуй, пропитанный слезой
— Я не был на море.
— Ладно, не заливай, ни разу не был на море!
— Не довелось, не был.
— Уже постучались на небеса, накачались текиллой, буквально проводили себя в последний путь, а ты на море-то не побывал?!
— Не успел, не вышло.
— Не знал, что на небесах никуда без этого? Пойми, на небесах только и говорят что о море: как оно бесконечно прекрасно, о закате, который они видели, о том как солнце, погружаясь в волны, стало алым как кровь и почувствовали, что море впитало энергию светила в себя и солнце было укрощено, и огонь уже догорал в глубине. А ты, что ты им скажешь, ведь ты ни разу не был на море!?
Там наверху тебя окрестят дураком! «
Источник
День прожит не напрасно алигаджи магомедов
Какой чудесный нынче день,
Как солнце светит ясно,
И птицы, севши на плетень,
Щебечут, расцвела сирень –
День прожит не напрасно.
Проблему друга я решил,
Тем дружба и прекрасна.
Старался , не жалея сил,
И друг мой это оценил –
День прожит не напрасно.
Людей с душевной чистотой
Встречаем мы не часто,
Сегодня именно такой
Мне встретился – как снег простой –
День прожит не напрасно.
К чужому горю и беде
Я не был безучастен,
И человека в суете
Обидным словом не задел –
День прожит не напрасно.
В глазах знакомого — давно
Не виделись мы , радость.
Порадовался заодно ,
И если б не спешил я. но
День прожит не напрасно.
Могилу навестил отца –
Лишь память в нашей власти,
Исполнил долг свой до конца
В молитвах, восхвалив, Творца –
День прожит не напрасно.
Вернулся поздно я домой.
Огонь в камине ясный.
Тепло… И запах…боже мой —
Хинкал на ужин… с колбасой! –
День прожит не напрасно.
«Дада»* — прильнула дочь ко мне –
Не девочка, а праздник.
Её я обнял понежней,
Нет слаще запаха детей –
День прожит не напрасно.
А у соседа свет в окне
И кто-то очень страстно
О встрече с милой при луне
Поет , тревожа сердце мне –
День прожит не напрасно.
Ценить старался каждый миг,
Но много ль в нашей власти!
И все ж чего-то я достиг,
А в остальном. Аллах велик! —
День прожит не напрасно!
*»дада» — папа ( на аварском)
Авторизованный перевод с аварского Мурата Шахтаманова
Источник