Меню

Следуй за солнцем 1951

Следуй за солнцем (фильм) — Follow the Sun (film)

Режиссер Сидни Лэнфилд Произведено Сэмюэл Дж. Энгель (в титрах) Написано Фредерик Хэзлитт Бреннан В главных ролях Гленн Форд,
Энн Бакстер,
Деннис О’Киф,
Джун Хэвок Музыка от Сирил Дж. Мокридж Кинематография Лео Товер Отредактировано Барбара Маклин Распространяется 20 век Фокс 93 минуты Страна Соединенные Штаты Язык английский Театральная касса 1 150 000 долларов США (аренда в США)

«Следуй за солнцем» — это биографический фильм 1951 года о жизни легенды гольфа Бена Хогана . В ролях Гленн Форд в роли Хогана и Энн Бакстер в роли его жены. В фильме фигурируют многие игроки в гольф и спортивные деятели того времени.

СОДЕРЖАНИЕ

участок

Фильм представляет собой беллетристику жизни великого американского гольфиста Бена Хогана , которого Энн Бакстер рассказала в роли жены Хогана.

В Форт-Уэрте, штат Техас , молодой Бен Хоган ( Гарольд Блейк ) работает кэдди для гольфа, чтобы помочь своей семье и мечтает стать профессиональным игроком в гольф. Выросший ( Гленн Форд ), он бросает работу в гараже, женится на возлюбленной детства Валери Фокс ( Энн Бакстер ), покупает подержанную машину и отправляется в тур, по пути обнаруживая, что Валери тошнит.

На своем первом профессиональном турнире в Ниагарском водопаде Чак Уильямс ( Деннис О’Киф ), популярный профессионал, берет Хогана под свое крыло, и они становятся лучшими друзьями. (Сцена в раздевалке показывает, как несколько гольфистов того дня играют сами.) Хоган совершает ошибку, оскорбляя известного спортивного обозревателя Джея Декстера ( Ларри Китинг ), который принимает сдержанность Хогана за высокомерие. У Хогана проблемы с концентрацией внимания, он замирает; он думает сдаться, но Валери отговаривает его. Они продолжают путешествовать по стране от турнира к турниру, следуя за солнцем в караване, который является профессиональным туром.

На Oakland Open Хоганы упали до 5 долларов и устали от апельсиновой диеты. Он занял 6-е место, выиграв 285 долларов, и Валери восклицает, что галерея его больше не пугает. Однако цена концентрации Бена — репутация отчужденного.

В следующие несколько лет его карьера процветает, но прерывается Вторая мировая война . После службы в ВВС Хоган возвращается в гольф и становится великим чемпионом. Он по-прежнему не может разговаривать с фанатами или шутить, и в средствах массовой информации он приобрел образ холодного робота-конкурента по прозвищу «Техасский айсберг». Он завидует тому, как Уильямс легко общается с фанатами.

На турнире Бинга Кросби в Пеббл-Бич он побеждает, обыгрывая Уильямса. Его бывший командир здоровается, но Бен его не видит, он так сильно сконцентрирован на игре. Бен извиняется, когда генерал рассказывает ему об этом после турнира, и наказывает себя за то, что не может одновременно играть в гольф и играть в галерее и давать фанатам то, что они хотят. Тем временем у Уильямса развилась проблема с алкоголем, которая мешает ему играть в гольф и разрушает его брак с Нормой ( Джун Хэвок ).

Хоган сейчас самый крупный выигрыш в гольф. Вымышленный турнир, описанный в фильме как «Большой» в Лос-Анджелесе, натравливает Уильямса и Хогана друг на друга. Хоган побеждает, и Уильямс с женой таинственным образом идут дальше, не говоря ни слова.

В 1949 году, когда они возвращались в Форт-Уэрт, штат Техас, чтобы переехать в дом, который Валери купила для них, автобус въезжает в их машину по дороге, окутанной туманом. В фильме воссоздается Хоган, бросающийся перед своей женой, чтобы защитить ее, акт самоотверженности, который также спас его: рулевое колесо пронзило сиденье водителя.

Сначала полиция думает, что Хоган мертв. У него огромные травмы таза, ног и плеча. Врачи опасаются образования тромбов, а необходимый специалист находится в Новом Орлеане. Валери звонит генералу Ричардсону, и он договаривается о том, чтобы туда прилетел самолет. Операции проходят успешно, но впереди еще долгий путь. Доктор Грэм ( Роланд Винтерс ) предлагает преодолевать одно препятствие за раз.

Читайте также:  Солнце для золотых рыбок

Хоган поражен вниманием своих поклонников; его больничная палата завалена цветами, открытками и письмами. «Я должен был отвлечься от мяча и внимательно посмотреть на людей», — говорит он. Он хотел бы «еще раз сыграть для галереи». Чак и Норма Уильямс, теперь счастливые вместе, приходят в больничную палату с легендами гольфа Джимми Демарэ и доктором Кэри Миддлкофф , которые говорят Хогану, что он будет капитаном команды, когда они поедут в Англию на Кубок Райдера , независимо от того, он или нет. может играть.

Благодаря решимости и упражнениям он становится достаточно здоровым, чтобы вернуться домой, где постепенно выздоравливает. (Тот факт, что на его реабилитацию уходит очень мало экранного времени, может намеренно отражать удивительную скорость выздоровления Хогана в реальной жизни.) Однажды Валери приходит домой и обнаруживает, что он взял такси и поехал на тренировочную площадку. Мальчик с мячом говорит ему, что ему нужно повернуться, перенести вес с ноги на ногу, и, пытаясь это сделать, Хоган падает. Валери напуган и зол — врачи предупредили его, чтобы он не играл в гольф, потому что опасность образования тромбов никогда не исчезнет. Она «не может этого вынести». Но, увидев, как он страдает, сидя дома в одиночестве, желая поиграть, она передумала.

Заголовки газет сообщают, что «Железный человек» Хоган сыграет в 1950 Los Angeles Open , традиционно открывающем сезон профессионального гольфа. Воссоздание турнира включает выступления доктора Кэри Мидлкоффа , Джимми Демарета , Сэма Снида и других. Уильямс, который говорит, что отказался от участия в турнире, потому что поездка в фургоне заставила его встряхнуться, приходит в раздевалку, чтобы поболтать с Хоганом. Бен просит его выровняться с ним, и Уильямс говорит, что речь идет о ногах, о необходимой выносливости. Хоган «не может стрелять из 69-го четыре дня подряд в кишки».

На этот раз за него болеет большая галерея, и Хоган хорошо справляется даже в дни проливного дождя. Солнце выходит на 18-м зеленом поле, и Хоган завершает последний раунд с 69, возглавляя поле. Хоганы и Уильямсы слушают радио, пока Сэм Снид совпадает со счетом Хогана, что делает необходимым плей-офф. Хоган проигрывает Сниду в плей-офф, но ему аплодируют и чествуют на ужине, посвященном «спортивному писательскому сообществу», где Грантленд Райс играет себя в роли тамадора. Хоган произносит короткую, но волнующую речь, и фильм заканчивается воссозданием обложки журнала TIME, посвященной победе Хогана на Открытом чемпионате США в 1950 году.

В реальной жизни величайшие достижения Хогана в гольф были еще впереди , и в 21 веке он считается одним из величайших игроков в истории игры.

Бросать

  • Гленн Форд . Бен Хоган
  • Энн Бакстер . Валери Хоган
  • Деннис О’Киф . Чак Уильямс
  • Июньский хаос . Норма Уильямс
  • Ларри Китинг . спортивный обозреватель Джей Декстер
  • Роланд Уинтерс . доктор Грэм
  • Нана Брайант . Сестра Беатрис
  • Гарольд Блейк . Бен Хоган, 14 лет
  • Энн Берр . Валери, 14 лет
  • Джимми Демарет . Сам
  • Кэри Мидлкофф . Сам
  • Grantland Rice . Сам, тамошний мастер
  • Сэм Снид . Сам
  • Гарри Джи Ридер младший . Кэдди Чака Уильямса на Пеббл-Бич

Радиоадаптация

«Следуй за солнцем» был показан на Lux Radio Theater 10 марта 1952 года. В одночасовой адаптации снимались Энн Бакстер и Гэри Меррилл .

Читайте также:  Иностранные имена обозначающие солнце

Источник

Следуй за солнцем (фильм) — Follow the Sun (film)

Режиссер Сидни Лэнфилд Произведено Сэмюэл Дж. Энгель (в титрах) Написано Фредерик Хэзлитт Бреннан В главных ролях Гленн Форд,
Энн Бакстер,
Деннис О’Киф,
Джун Хэвок Музыка от Сирил Дж. Мокридж Кинематография Лео Товер Отредактировано Барбара Маклин Распространяется 20 век Фокс 93 минуты Страна Соединенные Штаты Язык английский Театральная касса 1 150 000 долларов США (аренда в США)

«Следуй за солнцем» — это биографический фильм 1951 года о жизни легенды гольфа Бена Хогана . В ролях Гленн Форд в роли Хогана и Энн Бакстер в роли его жены. В фильме фигурируют многие игроки в гольф и спортивные деятели того времени.

СОДЕРЖАНИЕ

участок

Фильм представляет собой беллетристику жизни великого американского гольфиста Бена Хогана , которого Энн Бакстер рассказала в роли жены Хогана.

В Форт-Уэрте, штат Техас , молодой Бен Хоган ( Гарольд Блейк ) работает кэдди для гольфа, чтобы помочь своей семье и мечтает стать профессиональным игроком в гольф. Выросший ( Гленн Форд ), он бросает работу в гараже, женится на возлюбленной детства Валери Фокс ( Энн Бакстер ), покупает подержанную машину и отправляется в тур, по пути обнаруживая, что Валери тошнит.

На своем первом профессиональном турнире в Ниагарском водопаде Чак Уильямс ( Деннис О’Киф ), популярный профессионал, берет Хогана под свое крыло, и они становятся лучшими друзьями. (Сцена в раздевалке показывает, как несколько гольфистов того дня играют сами.) Хоган совершает ошибку, оскорбляя известного спортивного обозревателя Джея Декстера ( Ларри Китинг ), который принимает сдержанность Хогана за высокомерие. У Хогана проблемы с концентрацией внимания, он замирает; он думает сдаться, но Валери отговаривает его. Они продолжают путешествовать по стране от турнира к турниру, следуя за солнцем в караване, который является профессиональным туром.

На Oakland Open Хоганы упали до 5 долларов и устали от апельсиновой диеты. Он занял 6-е место, выиграв 285 долларов, и Валери восклицает, что галерея его больше не пугает. Однако цена концентрации Бена — репутация отчужденного.

В следующие несколько лет его карьера процветает, но прерывается Вторая мировая война . После службы в ВВС Хоган возвращается в гольф и становится великим чемпионом. Он по-прежнему не может разговаривать с фанатами или шутить, и в средствах массовой информации он приобрел образ холодного робота-конкурента по прозвищу «Техасский айсберг». Он завидует тому, как Уильямс легко общается с фанатами.

На турнире Бинга Кросби в Пеббл-Бич он побеждает, обыгрывая Уильямса. Его бывший командир здоровается, но Бен его не видит, он так сильно сконцентрирован на игре. Бен извиняется, когда генерал рассказывает ему об этом после турнира, и наказывает себя за то, что не может одновременно играть в гольф и играть в галерее и давать фанатам то, что они хотят. Тем временем у Уильямса развилась проблема с алкоголем, которая мешает ему играть в гольф и разрушает его брак с Нормой ( Джун Хэвок ).

Хоган сейчас самый крупный выигрыш в гольф. Вымышленный турнир, описанный в фильме как «Большой» в Лос-Анджелесе, натравливает Уильямса и Хогана друг на друга. Хоган побеждает, и Уильямс с женой таинственным образом идут дальше, не говоря ни слова.

В 1949 году, когда они возвращались в Форт-Уэрт, штат Техас, чтобы переехать в дом, который Валери купила для них, автобус въезжает в их машину по дороге, окутанной туманом. В фильме воссоздается Хоган, бросающийся перед своей женой, чтобы защитить ее, акт самоотверженности, который также спас его: рулевое колесо пронзило сиденье водителя.

Читайте также:  Средство против аллергии от солнца

Сначала полиция думает, что Хоган мертв. У него огромные травмы таза, ног и плеча. Врачи опасаются образования тромбов, а необходимый специалист находится в Новом Орлеане. Валери звонит генералу Ричардсону, и он договаривается о том, чтобы туда прилетел самолет. Операции проходят успешно, но впереди еще долгий путь. Доктор Грэм ( Роланд Винтерс ) предлагает преодолевать одно препятствие за раз.

Хоган поражен вниманием своих поклонников; его больничная палата завалена цветами, открытками и письмами. «Я должен был отвлечься от мяча и внимательно посмотреть на людей», — говорит он. Он хотел бы «еще раз сыграть для галереи». Чак и Норма Уильямс, теперь счастливые вместе, приходят в больничную палату с легендами гольфа Джимми Демарэ и доктором Кэри Миддлкофф , которые говорят Хогану, что он будет капитаном команды, когда они поедут в Англию на Кубок Райдера , независимо от того, он или нет. может играть.

Благодаря решимости и упражнениям он становится достаточно здоровым, чтобы вернуться домой, где постепенно выздоравливает. (Тот факт, что на его реабилитацию уходит очень мало экранного времени, может намеренно отражать удивительную скорость выздоровления Хогана в реальной жизни.) Однажды Валери приходит домой и обнаруживает, что он взял такси и поехал на тренировочную площадку. Мальчик с мячом говорит ему, что ему нужно повернуться, перенести вес с ноги на ногу, и, пытаясь это сделать, Хоган падает. Валери напуган и зол — врачи предупредили его, чтобы он не играл в гольф, потому что опасность образования тромбов никогда не исчезнет. Она «не может этого вынести». Но, увидев, как он страдает, сидя дома в одиночестве, желая поиграть, она передумала.

Заголовки газет сообщают, что «Железный человек» Хоган сыграет в 1950 Los Angeles Open , традиционно открывающем сезон профессионального гольфа. Воссоздание турнира включает выступления доктора Кэри Мидлкоффа , Джимми Демарета , Сэма Снида и других. Уильямс, который говорит, что отказался от участия в турнире, потому что поездка в фургоне заставила его встряхнуться, приходит в раздевалку, чтобы поболтать с Хоганом. Бен просит его выровняться с ним, и Уильямс говорит, что речь идет о ногах, о необходимой выносливости. Хоган «не может стрелять из 69-го четыре дня подряд в кишки».

На этот раз за него болеет большая галерея, и Хоган хорошо справляется даже в дни проливного дождя. Солнце выходит на 18-м зеленом поле, и Хоган завершает последний раунд с 69, возглавляя поле. Хоганы и Уильямсы слушают радио, пока Сэм Снид совпадает со счетом Хогана, что делает необходимым плей-офф. Хоган проигрывает Сниду в плей-офф, но ему аплодируют и чествуют на ужине, посвященном «спортивному писательскому сообществу», где Грантленд Райс играет себя в роли тамадора. Хоган произносит короткую, но волнующую речь, и фильм заканчивается воссозданием обложки журнала TIME, посвященной победе Хогана на Открытом чемпионате США в 1950 году.

В реальной жизни величайшие достижения Хогана в гольф были еще впереди , и в 21 веке он считается одним из величайших игроков в истории игры.

Бросать

  • Гленн Форд . Бен Хоган
  • Энн Бакстер . Валери Хоган
  • Деннис О’Киф . Чак Уильямс
  • Июньский хаос . Норма Уильямс
  • Ларри Китинг . спортивный обозреватель Джей Декстер
  • Роланд Уинтерс . доктор Грэм
  • Нана Брайант . Сестра Беатрис
  • Гарольд Блейк . Бен Хоган, 14 лет
  • Энн Берр . Валери, 14 лет
  • Джимми Демарет . Сам
  • Кэри Мидлкофф . Сам
  • Grantland Rice . Сам, тамошний мастер
  • Сэм Снид . Сам
  • Гарри Джи Ридер младший . Кэдди Чака Уильямса на Пеббл-Бич

Радиоадаптация

«Следуй за солнцем» был показан на Lux Radio Theater 10 марта 1952 года. В одночасовой адаптации снимались Энн Бакстер и Гэри Меррилл .

Источник

Adblock
detector