Скрыло солнце свой лик

Новочеркасск. Кровавый день июня

Каждый год 2 ИЮНЯ в Новочеркасске , вспоминают трагедию 1962 года.
Всё началось с конфликта рабочих Новочеркасского Электровозо-Строительного завода, за увеличение на одну треть нормы выработки, без увеличения зарплаты. 1 ИЮНЯ рабочие прекратили работу и потребовали увеличение расценок за их труд. К концу дня, количество бастующих достигло 5000 человек.О случившемся было доложено Никите Хрущёву. Вечером подъехали военные.
2 ИЮНЯ толпа подошла к зданию Гор.Исполкома. После предложения разойтись и двух залпов ВВЕРХ, был открыт ОГОНЬ ПО ТОЛПЕ,
НА ПОРАЖЕНИЕ !
По официальным данным было убито 26 РАБОЧИХ И 87 РЕНЕНО.Сколько пострадавших было, на самом деле- неизвестно!
105 ЧЕЛОВЕК после этого получили сроки от 10 ДО 15 ЛЕТ С ОТБЫВАНИЕМ В КОЛОНИИ ОБЩЕГО РЕЖИМА.
ЗА ЧТО?
ЗА ТРУД НЕЛЁГКИЙ! ЗА ХЛЕБ НАСУЩНЫЙ! ЗА СПРАВЕДЛИВОСТЬ ,РАВЕНСТВО И ПРАВДУ!

Новочеркасск. Кровавый день июня.
Никто не ждал, но смерть кружит:
Не на войне сразит рабочих пуля,
А в миг, когда о правде вопиит!

Два грозных залпа выплеснули ярость!
И поглотил их Родину и кров.
Огонь на поражение внёс ясность.
Сердца пробиты, стоны, кровь.

Глаза людей застыли в смертной муке,
Желали правды за свой труд.
Они — рабы! И им пытались руки
Связать! Теперь и жизнь берут!

Последние секунды сердце билось,
А разум вопрошал:»За что?»
За справедливость жизнь остановилась!
Но не добились ровно НИЧЕГО!

Лилася кровь расстрелянных рабочих!
Святая кровь трудящихся людей!
Смотрели в неба синь с тоской
их очи.
Душила злоба палачей!

Подавлен бунт.И Лик Свой Солнце скрыло.
Увозят мёртвые тела.
Против рабочих это зверство было!
Вам не забудут это никогда!

Невинны жертвы палача Хрущёва
Взывают к ПАМЯТИ О НИХ!
Не повторится пусть трагедия та снова!
Мы помним вас, любимых, дорогих!

Источник

Текст песни Unreal — Аутодафе

«. tibi domina lucida demens infelix quac multum dilexeras et amore»
В. Брюсов «Огненный ангел»

Поёт, беснуясь, ветер
Ночь, таинству подстать
Нагая в лунном свете
Твой пульс чеканит такт
Лишь час на всё отпущен
Хозяином Времён
Но танец так воздушен
Что Царь Ночной пленён.

Когда всё это было?
Как будто жизнь назад
В ладони гвозди вбили
И дальше только Ад

Калёное железо
Приняв печать огня
Змеёй впивалось в тело
Шипя, искрясь, звеня

Тебя хлыстами били
Но им не слышать плачь
И сложенные крылья
Не видит твой палач

В удушливой неволе
Наперекор судьбе
Не покоряясь боли
Ты смерть звала к себе

Так истерзана плоть, эту боль не унять
Не в постели из роз суждено умирать.
Смерть придёт не таясь, среди белого дня
Чтобы душу принять из объятий огня

Сгорит чужая кожа
С чела стерев клеймо
И ты явить всем сможешь
Что зрить им не дано

Рёв пламени чуть стихнет
Умолкнет гул толпы
Юродивый воскликнет
— «Чиста, невинна ты!»

Нетронута, прекрасна
В одеждах из огня
Казнённая невеста
Полночного Царя

Над лобным местом нечисть
Кружит, как вороньё
И собирает жизни
Приданное твоё

Среди белого дня Смерть явилась сама
Чтобы душу принять из объятий огня
Скрыло Солнце свой лик, Тень укрыла любя
Небо вырвало крик и простило тебя

Среди белого дня Смерть явилась сама
Чтобы душу принять из объятий огня
Скрыло Солнце свой лик, Тень укрыла любя
Небо вырвало крик и простило тебя . & quot; autos & quot;

& quot; . tibi domina lucida demens infelix quac multum dilexeras et amore & quot;
Bryusov & quot; The Fiery Angel & quot;

Singing , raging wind
Night match for the sacrament
Naked in the moonlight
Your pulse beat of coins
Only an hour on all released
the owner of Times
But dance is so airy
What captivated King Night .

When all this was ?
As if life back
In the palm of nails hammered
And then only Hell

a hot iron
Accepting print fire
Snake bites into the body
Hissing , sparks, ringing

You whips beat
But they did not hear the cry
And folded wings
Do not see your hangman

In stifling captivity
against fate
Not yielding to pain
You’re calling to his death

So tormented flesh , this does not relieve the pain
Not a bed of roses destined to die .
Death will come openly , in broad daylight
To take the soul from the clutches of fire

Burn someone else’s skin
With Brow erasing the stigma
And you ‘ll be able to reveal all
Sees that they do not know

The roar of the flames died down a bit
Silenced the roar of the crowd
Simpleton exclaim
— & Quot; pure and innocent you ! & Quot;

Untouched , beautiful
In the robes of fire
executed bride
midnight King

Above the place of a skull evil
Circling like crows
And collect life
Dower your

Death in broad daylight was herself
To take the soul from the clutches of fire
The sun hid its face , shadow hid loving
Sky pulled out a cry and forgive you

Death in broad daylight was herself
To take the soul from the clutches of fire
The sun hid its face , shadow hid loving
Sky pulled out a cry and forgive you .

Источник

Сонет 33 — переводы

не раз я видел как во славе вставал предутренний рассвет
с вершины горной взор роняя в лучистой царственности век
целуя бликом золотистым поля зелёные в уста
и крася бледные полотна небесной синькой колдуна

но в то же время кто мешает сбежаться темным облакам
и скрыть под чёрным покрывалом красу небесного лица
и мир теряющий румяна и примечательный свой вид
незримой силой безымянной к закату низкому склонить

вот так и мне сияло солнце таким же утром как и тем
и я сверкал победоносно с великой радостью в лице
но нет. увы. моё ты солнце. оно сияло только час
забрали тучи и уносят неповторимость светлых глаз

но всё равно. за те мгновенья. не огорчусь в любви своей
ты солнце в мире затемнений. всех солнц затмений красивей

Я наблюдал, как солнечный восход
Ласкает горы взором благосклонным,
Потом улыбку шлет лугам зеленым
И золотит поверхность бледных вод.

Но часто позволяет небосвод
Слоняться тучам перед светлым троном.
Они ползут над миром омраченным,
Лишая землю царственных щедрот.

Так солнышко мое взошло на час,
Меня дарами щедро осыпая.
Подкралась туча хмурая, слепая,
И нежный свет любви моей угас.

Но не ропщу я на печальный жребий, —
Бывают тучи на земле, как в небе.

Увидел, как вершинам горным льстит
Своим сияньем утро каждый раз,
Луга целует, реки золотит
Алхимией своих небесных глаз;
Но в небесах дорога далека,
И, предвещая сумрачный закат,
Сиянье дня пятнают облака
Среди других губительных утрат.
Как на рассвете солнцу моему
Предвидеть, что оно обречено
И что до погружения во тьму
Постыдной будет мглой омрачено?
Грозит светилу в небесах дурное.
За что же солнце мне хулить земное?

Не раз я видел солнце в блеске славы,
Ласкало горы царственное око,
В лугах улыбкой целовало травы,
Рядило в золото струи потока;
А иногда божественное лико
Презренным тучам затмевать давало
Свое величье и с тоской великой
На запад, в тучи прячась, поспешало.
Так и мое торжественно светило
Однажды утром солнце надо мною.
Увы! Моим оно недолго было
И скрылось вдруг за темной пеленою.
И все ж его люблю я. Мне понятна
Мгла солнца жизни: на небесном пятна.

Как часто по утрам светило дня —
Вершины гор по-царски украшая,
И золотя зеленые поля,
И радугой потоки освещая, —
Дает внезапно безобразной туче
Его небесный лик заволокнуть
И, спрятав от земли свой облик облик жгучий,
Незримо к западу свершает путь.
Так солнце сердца чуть лишь озарило
Всеторжествующе мое чело,
Как туча черная его затмила,
Но не затмила чувства моего.
Земных ли солнц бессменно светел луч,
Коль солнцу неба не избегнуть туч?!

Как часто видел я прекрасную Аврору,
Когда златились вкруг луга, холмы и лес,
Покорные ее ласкающему взору,
И рдели ручейки алхимией небес.

Но тучам вслед, она покорно позволяла
Топтать в пути свое небесное лицо —
И, нисходя с небес, позорно укрывала
На западе во тьме лучей своих кольцо.

Увы, так и мое светило дня сначала
Победно надо мной горело и блистало,
Явившись лишь на миг восторженным очам!
Теперь же блеск его вновь туча затмевает.

Но страсть моя за то его не презирает:
Пусть меркнет солнце здесь, коль нет его и там!

О, сколько же рассветов видел я,
Что золотят лучами пики гор,
Ласкают реки, рощи и поля
И нежные поверхности озер!

Но набегают стаи черных туч
На неба свод мрачнеющей грядой
И запад грубо гасит солнца луч,
Мир Божий оставляя сиротой.

Вот так в то утро мой невзрачный лик
Согрел своей улыбкой милый друг.
Увы! То был всего лишь краткий миг —
Все скрыла мраком злая туча вдруг.

Я не ропщу: в любое время года
Твоей любви изменчива погода.

Не раз я видел утренней порой
Во всей красе вершины дальних гор,
И дол сверкал, от солнца золотой,
Смотрелся в воды голубой простор.
Но тотчас набегали облака,
И омрачался светлый небосвод,
Волною серой пенилась река,
Теряя красоту зеркальных вод.
И мне сиял когда-то светлый луч,
Шли беззаботной чередою дни,
Но все ж не избежал я темных туч,
Затмивших годы лучшие мои.
Пусть так, но даже солнце в пятнах — знаю
И потому судьбу не обвиняю.

Я видел утром солнышка лучи
Ласкали стены хмурые хребтов
И золотили бледные ручьи,
И целовали травостой лугов,
Но вскоре низкие лохмотья туч
Закрыли от земли небесный лик,
И ни один животворящий луч
В наш мир несчастный за день не проник,
Подобно солнцу моему, что час,
Блистая, освещало мне чело,
Увы, его не вижу я сейчас,
Оно, как в тучи, от меня ушло.
Я не сержусь, я все готов простить,
Ведь даже солнцу можно лик затмить.

Не раз видал я солнечный восход,
Как он лобзанье шлет лугам зеленым
И над потоком блещущим встает,
Небесною алхимией злащеным.

Бывало так, что этот ясный лик,
Обсевши запад, туча застит взору —
И гаснет светоч, головой поник,
И исчезает, к своему позору.

Так солнца моего восход блистал,
Был полон для меня игры кипучей,
Но час прошел, — увы! — и час настал:
Заволокло его соседней тучей.

Меня обиды эти не гнетут:
На солнце пятна есть и там, и тут.

Я видел много раз, как по утрам
Ласкает солнце взглядом царским горы,
Льнет поцелуем к бархатным лугам
И золотит, небесный маг, озера.
А после позволяет, чтоб на нем
Клубилась туч уродливая стая,
Гнала его на запад со стыдом,
От мира лик божественный скрывая.
Вот так однажды солнца своего
Я озарен был лаской животворной;
Но горе мне! На час один всего —
И вновь оно покрылось тучей черной.
Но я его люблю и в этой мгле:
Что можно небу, можно и земле.

Не раз я видел, как восход багряный
Вершины гор властительно ласкал,
И целовал зеленые поляны,
И в бледных речках золотом сверкал;
Иль солнца лик блестящий, ярче злата,
Покрову туч давал себя затмить
И, крадучись, незримый, до заката
Старался взор свой недовольный скрыть.
Так для меня в час утренний, ликуя,
Сияло солнце сердца моего, —
Увы, на краткий час! С тех пор, тоскуя,
За мглою туч не вижу я его.
Что ж! Солнце неба меркнет столь бесславно
Пред тучами: земное — и подавно.

Плывёт над миром алая заря
Исполненная трогательной неги,
Купает в море слитки янтаря,
Ласкает изумрудные побеги.

Младенческой улыбкою светла
Царит, дурманит маревом пьянящим.
Как вдруг повеет мраком леденящим
Летящих туч без меры и числа.

Мне свет любви явил лукавый глаз,
Но, укрощённый облаком разлуки,
Рассеялся, безвременно погас
Под дождь и грома траурные звуки.

К чему пенять таящимся во мгле?
Нет счастья в небесах и на земле.

Источник

Unreal — Аутодафе

Поёт, беснуясь, ветер
Ночь, таинству подстать
Нагая в лунном свете
Твой пульс чеканит такт
Лишь час на всё отпущен
Хозяином Времён
Но танец так воздушен
Что Царь Ночной пленён…

Когда всё это было?
Как будто жизнь назад
В ладони гвозди вбили
И дальше только Ад

Калёное железо
Приняв печать огня
Змеёй впивалось в тело
Шипя, искрясь, звеня

Тебя хлыстами били
Но им не слышать плачь
И сложенные крылья
Не видит твой палач

В удушливой неволе
Наперекор судьбе
Не покоряясь боли
Ты смерть звала к себе

Так истерзана плоть, эту боль не унять
Не в постели из роз суждено умирать…
Смерть придёт не таясь, среди белого дня
Чтобы душу принять из объятий огня

Сгорит чужая кожа
С чела стерев клеймо
И ты явить всем сможешь
Что зрить им не дано

Рёв пламени чуть стихнет
Умолкнет гул толпы
Юродивый воскликнет — «Чиста, невинна ты!»

Нетронута, прекрасна
В одеждах из огня
Казнённая невеста
Полночного Царя

Над лобным местом нечисть
Кружит, как вороньё
И собирает жизни
Приданное твоё

Среди белого дня Смерть явилась сама
Чтобы душу принять из объятий огня
Скрыло Солнце свой лик, Тень укрыла любя
Небо вырвало крик и простило тебя .

Другие статьи в литературном дневнике:

18.06.2012. Твой личный Иисус
11.06.2012. Unreal — Аутодафе
07.06.2012. http www. stihi. ru 2012 05 08 4052
06.06.2012. Отрывки из недописанного романа.
04.06.2012. Hu-Hu-Hu-E я скучаю по тебе! Rammstein
02.06.2012. la-la-la-lie!

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

Источник