Сегодня светит солнце перевод

сегодня+светит+солнце

81 выдержка на солнце

82 горное солнце

83 греться на солнце

84 жгучее солнце

85 истинное солнце

86 ложное солнце

87 на сегодня довольно

88 наука о Солнце

89 не сегодня-завтра

90 светит

91 сегодня днем

92 сегодня утром

93 спокойное солнце

94 среднее Солнце

95 ну и денек сегодня задался!

96 сегодня

97 солнце

98 Вечный покой даруй им, Господи, и вечный свет пусть светит им

99 Кто дерзнет сказать, что солнце лживо?

100 После ненастья — солнце

См. также в других словарях:

Солнце — У этого термина существуют и другие значения, см. Солнце (значения). Солнце … Википедия

Светило — Солнце Основные характеристики Среднее расстояние от Земли 1,496×1011 м (8,31 световых минут) Видимая звёздная величина (V) −26,74m … Википедия

Воздействие Солнца на Землю — Солнце оказывает многоплановое воздействие как на живую, так и на неживую природу Земли. Основное влияние происходит через видимое излучение, ультрафиолетовое излучение, излучение в более коротких диапазонах длин волн и через корпускулярные… … Википедия

Заметки из дневника, веденного во время пребывания в Нижнем Египте — После отъезда барона Мюллера я недолго оставался в Александрии; мне хотелось возвратиться на озеро Мензале, чтобы там пополнить наши коллекции и заметки. Но не успел я выехать, как пришло известие о прибытии в гавань Александрии Аббаса… … Жизнь животных

Офшор на Кипре — (Offshore Cyprus) Офшор на Кипре это территория с льготным налоговым законодательством Оффшор на Кипре: преимущества и условия организации бизнеса, последствия мирового кризиса Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора

Дубай — эмират в составе ОАЭ. Араб. дубай молодая саранча . На территории эмирата некогда был один из центров зарождения саранчи. См. также Объединенные Арабские Эмираты. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001.… … Географическая энциклопедия

ТЕОЛОГИИ РОДИТЕЛЬНОГО ПАДЕЖА — ТЕОЛОГИИ РОДИТЕЛЬНОГО ПАДЕЖА (Genitiv Theologie) суммарное обозначение концепций молодых теологов поколения “после Барта и Бультмана”, расцвет которых приходится на 1960 70 е гг. Они выразили “кризис до верия” по отношению как к ортодоксии,… … Философская энциклопедия

Сингапур — (Singapore) Республика Сингапур (Republic of Singapore) История Сингапура, географические характеристики Сингапура, культура Сингапура, достопримечательности Сингапура Содержание Содержание Раздел 1. История . Раздел 2. География Сингапура.… … Энциклопедия инвестора

ДЕНЬ — ДЕНЬ, дня, муж. 1. Часть суток от восхода до захода Солнца, между утром и вечером. Ясный д. В середине дня. И д. и ночь (всё время, постоянно). 2. То же, что сутки. Отпуск на 4 дня. Остались считанные дни (несколько суток). Растёт не по дням, а… … Толковый словарь Ожегова

ГЕРАКЛ 11 У АДМЕТА — Когда Геракл плыл на корабле по морю к берегам Фракии за конями царя Диомеда, то он решил посетить своего друга, царя Адмета, так как путь лежал мимо города Фер(1), где правил Адмет. Тяжелое время для Адмета выбрал Геракл. Великое горе царило в… … Энциклопедия мифологии

Источник

сегодня+светит+солнце

61 сегодня

вечером this evening;
(после наступления темноты) tonight;

2. в знач. сущ. с. нескл. today, the present day;
на

-завтра any day now.

62 сегодня вечером

63 солнце

bask in the sun, sun oneself ;
по

у by the sun;
до

ем a place in the sun.

64 солнце зашло ⌠а тучи

65 сегодня

66 солнце

67 сегодня

68 солнце

69 в наши дни сегодня нынче

70 греться на солнце загорать

71 сегодня

72 сегодня вечером

73 сегодня утром

74 солнце

75 сегодня

76 солнце

77 сегодня

78 солнце

79 сегодня

80 возмущенное Солнце

См. также в других словарях:

Солнце — У этого термина существуют и другие значения, см. Солнце (значения). Солнце … Википедия

Источник

сегодня+светит+солнце

421 изжариться

422 какой

ую музыку вы любите? what sort of music do you like?

ое это здание? what is that building?;

ая сегодня погода?;
what`s the weather like today?;

сегодня день? what`s today?

ое сегодня число? what`s the date?;

3. (в восклицании) what (a) ;
(при прил. и при отвлечённом сущ.) how;

человек! what a man!;

ая (чудная) погода! what (lovely) weather!;

он добрый! how kind he is!;

ая радость! how lovely;

ая прелесть! how sweet!;
(о живом существе) what a darling/pet!;

4. (в риторическом вопросе):

же он учёный? call him a scientist?;

это парк? is that what you call park?

я инженер? what kind of an engineer would I make;

ни на есть just any;

423 какой-то

человек вас спрашивал somebody has been asking for you;
он сегодня

ая-то будет осень? we had a wet summer, what sort of autumn are we going to have?

424 клонить

иться несов.
1.: дерево клонится от ветра the tree is bending in the wind;
солнце

илось к закату the sun was going down;

ился к вечеру the day was waning/declining;

3. (к дт. ;
иметь своей целью) lead* up (to) ;
я вижу, к чему это клонится I can see what that`s leading up to;
дело клонится к развязке matters are coming to a head.

425 клониться

426 ласковый

ое слово term of affection.

427 ли

1. частица (в прямом вопросе выражается обычной вопр. формой): нравится ли вам это? do you like it?;
платил ли он? has he paid?;
придёт ли он? is he coming?;

2. союз if, whether;
(после отрицания) whether;
посмотри, пришёл ли он go and see if/whether he`s come;
я не знаю, пришёл ли он I don`t know whether he`s come.
3.:

wheather. or;
сегодня

wheather to-day or tomorrow;
рано

, но я приду I shall come sooner or later.

428 ложность

ые обвинения false/spurious charges;

ом свете present smth. in a false light, distort smth. ;
идти по

ому пути follow a mistaken path.

429 лучше

2. в знач. сказ. безл. it is better;
больному сегодня

the patient is better today;

3. в знач. частицы: вам

уйти you`d better go;

не спрашивай! better not ask!;
тем

430 минус

3. разг. (недостаток) defect, drawback;

431 мочь I

432 навряд ли

433 нагревать

, нагреть (вн.)
1. heat (smth.), warm (smth.) ;
солнце нагрело песок the sand was warm from the heat of the sun;
нагреть руки line one`s pocket;
feater one`s nest;

2. разг. перен. swindle (smb.) ;
они нагрели меня на 5 рублей they swindled me out of 5 roubles;

434 надеяться

ялся его увидеть I did not expect to see him;

2. (на вн.;
полагаться) rely (on).

435 нажаривать

, нажарить
1. (вн.) разг. heat (smth.) to excess;

ся разг. (на солнце) bask, warm oneself in the sun for a long time.

436 нажечь

437 нажигать

438 намерен

(+ инф.) he intends (+ to inf, + -ing) ;
он

439 напекать

440 напечь

См. также в других словарях:

Солнце — У этого термина существуют и другие значения, см. Солнце (значения). Солнце … Википедия

Источник

светит солнце

1 shine

блеск, глянец, лоск;
to get a shine почистить сапоги (у чистильщика)

амер. разг. расположение;
he took a shine to you вы ему понравились shine блеск, великолепие

блеск, глянец, лоск;
to get a shine почистить сапоги (у чистильщика)

блистать (в обществе, разговоре)

(обыкн. pl) амер. разг. глупая выходка, проделка

амер. разг. расположение;
he took a shine to you вы ему понравились

(shone) светить(ся) ;
сиять, блестеть

сияние;
(солнечный, лунный) свет to take the

out (of smth.) лишить (что-л.) блеска, новизны;
to take the shine out (of smb.) затмить, превзойти( кого-л.) to take the

out (of smth.) лишить (что-л.) блеска, новизны;
to take the shine out (of smb.) затмить, превзойти (кого-л.) to take the

out (of smth.) снять, удалить блеск, глянец (с чего-л.)

2 hot

hot soup [stove] — горячий суп [-ая печь]

hot spell — период жары /зноя/

hot test — спец. испытание в горячем состоянии

hot storage — спец. а) хранение материалов в горячем состоянии; б) хранение на отапливаемом складе

hot ductility — метал. пластичность /ковкость, тягучесть/ в горячем состоянии

burning hot — обжигающий; обжигающе горячий

I like my tea hot — я люблю, чтобы чай был горячий

to make hot — нагревать; разогревать

he is hot with fever — у него сильный жар, он весь горит

hot snare — мед. раскалённая петля, прижигательная петля

hot anger — ярость, бешенство

hot words — резкие выражения /слова/ ( в споре )

hot with rage — в пылу гнева; разъярённый

to grow hot over smth. — возмутиться чем-л.

to be hot upon a topic — с жаром говорить о чём-л.

to be hot upon a cause — с увлечением /с жаром, страстно/ отдаваться какому-л. делу

I’m not so hot on it — разг. я к этому не особенно-то стремлюсь

finish writing that story while you’re still hot — дописывай рассказ, пока не пропало вдохновение

hot contest — напряжённая /ожесточённая/ борьба ( на соревнованиях и т. п. )

hot battle — жаркий бой, ожесточённое сражение

in the hot test part of the battle — в самом огне (боя); в разгар боя

hot argument — жаркий /ожесточённый/ спор

hot job — срочная /спешная/ работа

in hot haste — в страшной спешке; ≅ как на пожар

hot copy — амер. последнее сообщение, сенсационное известие ( в газете )

hot tip — разг. сведения из первых рук, самая свежая информация

hot from /off/ the press — только что отпечатанный; свеженький ( о книге, номере газеты, сообщении и т. п. )

hot scent /trail/ — свежий /горячий/ след

to be hot on the track /heels/ of smb. — идти по горячему следу /по пятам/ за кем-л.

hot chase — погоня по свежим следам /по горячему следу/

hot pursuit — а) ожесточённая погоня; преследование по пятам; б) юр. право преследования ( нарушителя границы, особ. корабля, нарушившего территориальные воды )

you are getting hot — вы начинаете догадываться, вы приближаетесь к цели /к истине и т. п. /; ≅ горячо! ( в игре )

hot number — амер. а) забористая песенка, рискованный эстрадный номер; б) секс-бомба

hot dancer — танцовщица в притоне; исполнительница непристойных танцев

hot piece — сл. а) распутница, шлюха; б) секс-бомба

hot cargo — опасный груз ( принадлежащий компании, в которой не урегулирован конфликт между администрацией и рабочими )

hot laboratory — «горячая» лаборатория, лаборатория для исследования высокоактивных веществ

hot atom — атом отдачи большой энергии, «горячий» атом

hot telephone line — линия экстренной телефонной связи [ см. тж. hot line]

war news kept the wires hot — в ожидании новостей с фронта линии связи были непрерывно включены

the hot test criminal in town — преступник, чьё имя стоит первым среди разыскиваемых в городе

not so hot — так себе, не ахти какой

hot team — сильная /классная/ команда

hot opponent — достойный /сильный/ противник

Frank Sinatra was the hot test singer of the 1940s — в сороковых годах самым популярным певцом был Фрэнк Синатра

that shirt was a hot item last summer — прошлым летом эти рубашки шли нарасхват

that’s a hot one! — какая ерунда!, это просто смешно!

hot seat — а) разг. трудное положение; б) амер. сл. = hot chair; в) ав. жарг. катапультирующееся сиденье

hot corner — а) трудное положение; положение загнанного в угол б) сл. третий финиш ( бейсбол )

hot tiger — унив. жарг. пиво с хересом и специями

hot with — грог или ром с горячей водой и сахаром

hot air — сл. пустозвонство; бахвальство; очковтирательство; пускание пыли в глаза [ см. тж. 1]

hot potato — амер. жгучий /злободневный/ вопрос ( обыкн. политический)

hot and hot — прямо с плиты /с огня/; с пылу с жару ( о еде )

hot under the collar — взбешённый, возмущённый, вышедший из себя

to get into hot water — попасть в беду; оказаться в неприятном положении [ ср. тж. 1]

to make a place too hot for smb. — выкурить /выжить/ кого-л. откуда-л.

the place is getting too hot to hold him — здесь ему оставаться опасно, придётся ему уносить отсюда ноги /убираться, пока цел/

don’t make it too hot! — не преувеличивай!; ≅ не загибай!

♢ to give it hot to smb. — взгреть кого-л.; задать жару кому-л.

to get /to catch/ it hot — получить по шее

to blow hot and cold — постоянно менять свои взгляды /мнения/

3 shine

the shine of the sun [of the moon, of stars] — свет /сияние/ солнца [луны, звёзд]

the shine of a lamp [of a lantern, of a torch] — свет лампы [фонаря, факела]

the bright shine of the fire — яркий свет огня /костра/

rain or shine — в дождь или вёдро, в любую погоду

the shine of gold [of water, of silk] — блеск золота [воды, шёлка]

the shine of eloquence [of wit] — блеск красноречия [ума]

to take the shine out of /from/ smth. — а) лишить что-л. блеска; б) затмить /превзойти/ что-л.

to take the shine out of smb. — а) лишить бодрости, измотать кого-л.; the cares of the world took the shine out of him — жизнь его основательно потрепала; б) сбить спесь с кого-л.

to give smb. a shine — разг. почистить кому-л. обувь

to take a shine to — а) привязаться, почувствовать симпатию; he has taken a shine to you — вы ему понравились; б) пристраститься

♢ to cut a shine — заноситься; преуспевать, быть на виду

the sun [the moon] shines — светит /сияет/ солнце [луна]

a lamp [a candle] shines — светит лампа [свеча]

a light shone upon his figure through the window — из окна на него падал свет

shine the torch over here — посвети здесь факелом /фонариком/

a diamond shines in the sun — алмаз блестит /сверкает/ на солнце

their faces [their eyes] shone with gratitude [with welcome] — их лица [глаза] светились благодарностью [радушием]

to shine at a ball [in society] — блистать на балу [в обществе]

to shine as an orator [as an administrator] — быть блестящим оратором [администратором]

to shine shoes [plate, metal] — чистить сапоги [столовое серебро, металл]

shine, sir? — почистить, сэр?

4 Sonne

5 Sonnenschein

6 hacer

7 ли. ли

8 closed question

A closed question can be easily recognized because it starts with words or phrases like «Do you like onions?» or «Can it rain when the sun is shining?» — Закрытый вопрос легко узнать, т. к. он начинается словами или фразами типа «Вы любите лук?» или «Может ли идти дождь, когда светит солнце?»

9 it shines

10 the sun shines

11 the sun shines hot

12 heute ist Sonnen schein

13 heute ist Sonnenschein

14 περιπτυχη

15 προσλαμπω

16 somme tider skinner solen

17 à double tour

Quelques instants encore et Cécile est seule, enfermée à double tour dans sa loge pleine de fleurs. (G. Duhamel, Cécile parmi nous.) — Через несколько мгновений Сесиль осталась одна. Она крепко заперла дверь своей артистической уборной, уставленной цветами.

Avec ces hublots fermés à double tour, continua Marion, on ne sait même pas s’il pleut ou s’il fait du soleil. (B. Groult, La Part des choses.) — Из-за этих герметически закупоренных иллюминаторов, — продолжала Марион, — даже не знаешь, идет ли дождь или светит солнце.

18 ήλιος

ο ήλιος της αλήθειας — солнце правды;

τό δωμάτιο μου το βλέπει ( — или τό χτυπάει) ο ήλιος όλη την ημέρα — в моей комнате весь день солнце;

§ μή μού πιάνεις τον ήλιο — не заслоняй мне солнце;

με τον ήλιο — когда светит солнце, после восхода, до заката;

δεν έχω θέσιν υπό τον ήλιος ον — или δεν έχω στον ήλιο μοίρα — быть обездоленным; — не иметь места под солнцем;

άϊ στον ήλιο — или πίσω από τον ήλιο! — или κατά -ου κώλο! κ — дьяволу!, к чёрту!;

ήλιος με δόντια — холодное, не согревающее солнце;

βαρεί — тоб ήλιου πετριές — погов, толочь воду в ступе;

άναψε του το λύχνο να δει τον ήλιο — посл, глаза как плошки, а Не видят ни крошки

19 볕

볕에 앉아 꾸벅꾸벅 졸고 있는 고양이의 모습이 한가 롭다 Вид кошки, сидящей и дремлющей на солнце, непринужден.

20 hace sol

См. также в других словарях:

Солнце светит всем (фильм) — Солнце светит всем Жанр драма Режиссёр … Википедия

Солнце светит всем — Жанр драма … Википедия

СОЛНЦЕ — СОЛНЦЕ, солнышко ср. наше дневное светило; величайшее, самосветное и срединное тело нашей вселенной, господствующее силою тяготения, светом и теплом над всеми земными мирами, планетами. Солнце, а в наречиях славянских слонце, слунко и сонце,… … Толковый словарь Даля

Солнце — (справа разрез). СОЛНЦЕ, типичная звезда Галактики, центральное тело Солнечной системы. Масса MС = 2´1030 кг, радиус RS = 696 тыс. км, светимость (мощность излучения) L =3,86´1023 кВт, эффективная температура поверхности (фотосферы) около 6000 К … Иллюстрированный энциклопедический словарь

СОЛНЦЕ СВЕТИТ ВСЕМ — «СОЛНЦЕ СВЕТИТ ВСЕМ», СССР, Мосфильм, 1959, ч/б, 92 мин. Киноповесть, драма. Получив на фронте тяжелое ранение, Николай начал мирную жизнь. Ранение привело к тому, что он скоро ослеп. Затем пришло новое испытание: ушла жена. Но верные друзья и… … Энциклопедия кино

СОЛНЦЕ — СОЛНЦЕ, типичная звезда Галактики, центральное тело Солнечной системы. Масса MС = 2?1030 кг, радиус RS = 696 тыс. км, светимость (мощность излучения) L =3,86?1023 кВт, эффективная температура поверхности (фотосферы) около 6000 К. Период вращения… … Современная энциклопедия

Солнце — У этого термина существуют и другие значения, см. Солнце (значения). Солнце … Википедия

СОЛНЦЕ — звезда, вокруг которой обращаются Земля и другие планеты Солнечной системы. Солнце играет исключительную роль для человечества как первоисточник большинства видов энергии. Жизнь в известной нам форме была бы невозможна, если бы Солнце светило… … Энциклопедия Кольера

солнце — , а, ср., перен. == Солнце ленинской мудрости. патет. ◘ И над нашей навеки свободной страной солнце ленинской мудрости светит. Мол. колхозник, 1956, №2,1. == Солнце новой жизни. патет. ◘ Солнце жизни новой над землей зажжем! Знак, песни … Толковый словарь языка Совдепии

солнце сияет на злыя и благия — Ср. . Врагов уж боле Нет у меня. Прошла пора борьбы, И без различья ныне изливаться Должна на всех царя России милость Как солнца свет. Гр. А. Толстой. Царь Борис. 1. Борис. Ср. Le soleil luit pour tout le monde. Ср. Sol omnibus lucet. Солнце… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

И свет во тьме светит — Il sole anche di notte Жанр драма … Википедия

Источник