Пісня для тебе луна

Janaga — Одинока Луна (feat. Jah-Far)

Добавлено: 16 Апр 2021

Релиз: 16 АПРЕЛЯ 2021 Г.

Лейбл: WARNER MUSIC group

Текст песни Одинока Луна (feat. Jah-Far)

В этот звездный вечер
Никого нет, только гитара и я
Играть о грустном легче
Когда в небе сияет луна

Лишенный словно речи
Струны подпевают вместо меня
Музыка ведь лечит
Но бывают исключения

Я бы про счастье спел
Но мне грустно шепчет струна
В небе ведь много звезд
Но так одинока луна

Залетай!
Снова ночь пришла
И в окно ко мне
Ворвалась Без стука
Черно-белым огнем
Это кайф мой!
Кайф когда всем бедам назло
Моя Сонная Гитара
Мне поет перед сном

Знаю тебе знакомо это чувство
Когда на душе вдруг стало пусто
Из грусти рождается искусство
Знай
Играй гитара, играй!

Знаю тебе знакомо это чувство
Когда на душе вдруг стало пусто
В грусти зарождается искусство
Знай
Играй гитара, играй!

Я бы про счастье спел
Но мне грустно шепчет струна
В небе ведь много звезд
Но так одинока луна

Источник

Alessandro Safina — Luna Tu

Текст песни Luna Tu

Only you can hear my soul
Only you can hear my soul

Luna tu
Quanti sono i canti che risuonano
Desideri che attraverso i secoli
Han solcato il cielo per raggiungerti
Porto per poeti che non scrivono
E che il loro senno spesso perdono
Tu accogli i sospiri di chi spasima
E regali un sogno ad ogni anima
Luna che mi guardi
adesso ascoltami

Only you can hear my soul

Luna tu
Che conosci il tempo dell’eternità
E il sentiero stretto della verità
Fà più luce dentro questo cuore mio
Questo cuore d’uomo che non sa, non sa

Che l’amore può nascondere il dolore
Come un fuoco ti può bruciare l’anima

Luna tu
Tu rischiari il cielo e la sua immensità
E ci mostri solo la metà che vuoi
Come poi facciamo quasi sempre noi
Angeli di creta che non volano
Anime di carta che si incendiano
Cuori come foglie che poi cadono
Sogni fatti d’aria che svaniscono
Figli della terra e figli tuoi che sai

Che l’amore può nascondere il dolore
Come un fuoco ti può bruciare l’anima
Ma è con l’amore che respira il nostro cuore
È la forza che tutto muove e illumina

Only you can hear my soul
Alba lux, diva mea, diva es silentissima

Перевод песни О, Луна

Одной тебе поет душа
Одной тебе – услышь меня

О, Луна.
Сколько наших песен ты услышала.
Пронеслась столетий бурных череда,
Все к тебе летят желанья – в небеса.
Для поэтов стала гаванью воспетой,
Что во власти чувств живут на этом свете.
Ты – свидетельница дел сердечных наших,
Повелительница грезам сладострастным.
Смотришь сверху на меня
И слушаешь.

Одной тебе поет душа

О, Луна.
Лишь ты созерцаешь вечность бытия,
Путь мне истинный укажешь, и тогда –
Свет твой озарит мне сердце навсегда,
Но оно пока, ещё пока… не знает –

Что любовью раним сердце жгучей болью,
Как объята пламенем, горит душа.

О, Луна.
Свод небес ты осветишь собой сполна,
Вполовину, как всегда, покажешь лик,
В чем-то схожи мы с тобою в этот миг.
Ангелы без крыльев в небе не летают,
И сгорают души – как листок бумаги,
И завянут лепестки-сердца с годами,
И мечты, как дымка поутру, растают…
Ты – нам как земля – наш дом родной…но знаем –

Что любовью раним сердце жгучей болью,
Как объята пламенем, горит душа.
Но бьется сердце, пока любви есть в мире место,
И жизни смысл несет любовь в себе для нас!

Одной тебе поет душа
О, свет зари, моя безмолвная богиня

Источник

Текст песни Луна – Пташка

По руках моїх ковзає світло
І невинно, так мене лоскоче
Серце відчуттям таким розквітло:
У пелюстках тіло серед ночі
Казка ця нескінчиться до ранку
Я тебе торкаюсь наче струн
Заспіваю вранці колискову
Наче в тілі ллється опіум

Я спіймала вранці пташку
Пташка у моїх руках
Усвідомити не важко —
Пташку десь кохає птах
Маю я для тебе дещо:
Це – вже на моїх устах
Щойно я тебе розбещу –
Зникне поміж нами страх
Щойно я тебе розбещу –
Зникне поміж нами страх

Я собі хотіла зрозуміти
Солодке кохання — шепотіти
Бо колись воно спіймає
Нас як ранених птахів
Під м’якими, ніжними ногами
Нас торкатиме м’яка земля
І нехай, це — перш ніж покохати
Знаєш ти, і знаю я

Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже

Подтвердите, что Вы не робот:

Источник

Lumma — Luna

Включи свет, в темноте что ты сидишь
Устали глаза ты не одна
Кофе в постель, тебе нужно остыть
Я беру тебя за руку моя луна
Время залечит все раны поверь.
Письма те долго горели в огне.
Я их писал и сжигал чтоб согреться
Тебе ли не знать, какого быть на дне

До рассвета, до рассвета я скурю свою любовь на пару с ней
На пару с ней, выжав из себя всю боль и все секреты
Все секреты, она знает все секреты, я мечтаю о запретном
Руку потянув достать бы до рассвета

Каждый новый день ожидая свой час, я пытаюсь тут собраться меня грусть забирает
Все равно тебе, знаешь мне ли разбираться в этом,
хватит мне истерик little baby don’t cry
В комнате сквозняк продуло, она все гадает что же я надумал
Все же по душе ей моя грязь с натурой, зависаю с моей дурой, я моряк ты лагуна

Я рассвет а ты луна, мое сердце пополам
Куда делось мое счастье что так близко я держал
Я рассвет а ты луна, мое сердце пополам
Мое сердце пополам, почему ты так нужна

Ты боль и беда , радость и дар , ты часть моей жизни ,как счастье в цветах
Голод и жажда, мучая дважды за день не насытиться с тобой никак
В городе тьма , я в поисках моей любви что доводит меня до мурашек
Как после затяга злой кашель , я в ожидании когда размажет

До рассвета, до рассвета я скурю свою любовь на пару с ней
На пару с ней, выжав из себя всю боль и все секреты
Все секреты, она знает все секреты , я мечтаю о запретном
Руку потянув достать бы до рассвета

Источник