От лучины до лучей солнца от сохи до вселенной

доступно только зарегистированным пользователям.

Текст песни «Гарипова Дина – Россия»

Текст песни «Дина Гарипова — Россия»

От лучины до лучей солнца,
От сохи до вселенной самой,
Ты Россия пробила оконце,
Стала ты для народа судьбой.

Всей сущий язык в ней проживает,
На просторах звенит его речь.
Кто Россию сердцем познает,
Её душу будет вечно беречь.

Припев:
Были годы, были дни,
Пели Боже царя храни.
А сегодня мы поём Россию сохрани.
Боже, Боже, Боже, Боже Россию сохрани.

Величавая дума в ней зреет,
Как на вече народы идут.
Честь святая нечисть развеет,
Перемены большие грядут.

Припев:
Были годы, были дни,
Пели Боже царя храни.
А сегодня мы поём Россию сохрани.
Боже, Боже, Боже, Боже Россию сохрани.

В силе праведной наше спасение
Только с ней воссияет страна
Мы в Россию великую верим
В звоне крыльев крепнет она.

Припев:
Были годы, были дни,
Пели Боже царя храни.
А сегодня мы поём Россию сохрани.
Боже, Боже, Боже, Боже Россию сохрани.
Вместе Россию сохраним!
Вместе Россию сохраним!

Источник

Текст песни Россия — cover Дина Гарипова

Кто круче?

От лучины до лучей солнца,
От сохи до вселенной самой,
Ты Россия пробила оконце,
Стала ты для народа судьбой.

Всей сущий язык в ней проживает,
На просторах звенит его речь.
Кто Россию сердцем познает,
Её душу будет вечно беречь.

Припев:
Были годы, были дни,
Пели Боже царя храни.
А сегодня мы поём Россию сохрани.
Боже, Боже, Боже, Боже Россию сохрани.

Величавая дума в ней зреет,
Как на вече народы идут.
Честь святая нечесть развеет,
Перемены большие грядут.

Припев:
Были годы, были дни,
Пели Боже царя храни.
А сегодня мы поём Россию сохрани.
Боже, Боже, Боже, Боже Россию сохрани.

В силе праведной наше спасение
Только с ней воссияет страна
Мы в Россию великую верим
В звоне крыльев крепнет она.

Припев:
Были годы, были дни,
Пели Боже царя храни.
А сегодня мы поём Россию сохрани.
Боже, Боже, Боже, вместе Россию сохраним!
Вместе Россию сохраним! From the point of view to the rays of the sun,
From the plow to the universe itself,
You Russia broke through the window,
You became destiny for the people.

All the existing language in it resides,
In the vastness his speech rings.
Who knows Russia by heart,
Her soul will be forever cherished.

Chorus:
There were years, there were days,
They sang God Save the Tsar.
And today we are singing Russia.
God, God, God, God Save Russia.

The majestic thought in it is maturing,
As people go to the Veche.
Honor holy holy dishoneth,
Big changes are coming.

Chorus:
There were years, there were days,
They sang God Save the Tsar.
And today we are singing Russia.
God, God, God, God Save Russia.

In the power of the righteous is our salvation
Only with it the country shines
We believe in Russia great
In the ringing of wings it grows stronger.

Chorus:
There were years, there were days,
They sang God Save the Tsar.
And today we are singing Russia.
God, God, God, we will save Russia together!
Together we will save Russia!

Источник

Песни прошлых лет и нашего времени.

«Патриотизм кардинально отличается от национализма. Национализм — это ненависть к другим народам. А патриотизм — это любовь к своей родине» Дмитрий Лихачев

( Православная, русская и патриотическая песня, песни военного времени )

Песни прошлых лет и нашего времени.

Дина Гарипова — Россия

От лучины до лучей солнца,
От сахи до вселенной самой,
Ты Россия пробила оконце,
Стала ты для народа судьбой.

Всей сущий язык в ней проживает,
На просторах звенит его речь.
Кто Россию сердцем познает,
Её душу будет вечно беречь.

Припев:
Были годы, были дни,
Пели Боже царя храни.
А сегодня мы поём Россию сохрани.
Боже, Боже, Боже, Боже Россию сохрани.

Величавая дума в ней зреет,
Как на вече народы идут.
Честь святая нечесть развеет,
Перемены большие грядут.

Припев:
Были годы, были дни,
Пели Боже царя храни.
А сегодня мы поём Россию сохрани.
Боже, Боже, Боже, Боже Россию сохрани.

В силе праведной наше спасение
Только с ней воссияет страна
Мы в Россию великую верим
В звоне крыльев крепнет она.

Припев:
Были годы, были дни,
Пели Боже царя храни.
А сегодня мы поём Россию сохрани.
Боже, Боже, Боже, Боже Россию сохрани.
Вместе Россию сохраним!
Вместе Россию сохраним!

Источник

От лучины до лучей солнца от сохи до вселенной

Михаил, в том-то и дело, что это не придирки. Меня действительно коробит этот текст, своей несуразностью и коробит. Я выделила основные моменты. Заметьте, к третьему куплету я претензий не предъявляла. Не шедевр, но и отторжения не вызывает.
И честно говоря, я не понимаю, как филолог (а Дина журналист по образованию, а значит и филолог) может петь такой текст.
Точная цитата: «от сохи до вселенной самой». По контексту вселенная получается неким удаленным на большое расстояние объектом — это глупо. Если бы было противопоставление от сохи — до звезды или чего-то подобного, противопоставление было бы приемлемым, хотя и не особо художественным.

В одном мгновенье видеть Вечность,
Огромный мир — в зерне песка,
В единой горсти — бесконечность,
И небо — в чашечке цветка.
(Уильям Блейк)
Вот это поэтические противопоставления. А текст «России» — увы! — нет.
Я бы и на глагольные рифмы не обратила особенного внимания, будь текст действительно красивым или хотя бы поэтичным.
Для сравнения. «Родина» — стихи Леонарда Кондрашова, музыка Георгия Струве.
Лишь снеги белые растают,
В ручьях прокатится весна.
Из сердца песня вырастает,
Как звонкий колос из зерна.

Славься великая Родина,
Славная светлая Родина,
Родина моя.

От гор до маленькой пылинки
На свете нет милей земли!
Твои дороги и тропинки
Через судьбу мою прошли.

Славься великая Родина,
Славная светлая Родина,
Родина моя.

И в светлый час, и в час ненастья
Мы только чувствуем острей:
Нет на земле превыше счастья,
Быть частью Родины своей.

Славься великая Родина,
Славная светлая Родина,
Родина моя.

В первом куплете — глагольная рифма, но не режет ухо, поскольку текст четкий, осмысленный и красивый.
К сожалению, записи в интернете нет.

Источник