Нам с тобой улыбнется солнце засмеется

Текст песни Summer — Нам с тобой улыбнётся когда-нибудь солнце

Кто круче?

Который год подряд под песни твои засыпаю,
Каждый день тайком о встрече с тобой я мечтаю.
Где-то в твоём большом городе рвётся так сердце моё к тебе.
Верю я, и говорю любя:

Припев:
Нам с тобой улыбнётся когда-нибудь Солнце,
Весной разольётся по нашим сердцам.
Полёты и страны, моря, океаны,
Увижу с тобой, — единственный мой.

С тобой улыбнётся когда-нибудь Солнце,
Весной разольётся, по нашим сердцам.
И может быть летом, куплю я билеты
Навстречу мечте, уеду к тебе! Ueah! Ueah!

Пишу тебе письмо, и словно в тебе растворяюсь.
Не слушаю подруг. Кричат мне, что зря я мечтаю.
Всё же, надеюсь на чудо. Думать о встрече я буду.
А пока, я говорю, любя:

Припев:
Нам с тобой улыбнётся когда-нибудь Солнце,
Весной разольётся по нашим сердцам.
Полёты и страны, моря, океаны,
Увижу с тобой, — единственный мой.

С тобой улыбнётся когда-нибудь Солнце,
Весной разольётся, по нашим сердцам.
И может быть летом, куплю я билеты
Навстречу мечте, уеду к тебе! Ueah! Ueah! That year in a row under your songs fall asleep,
Every day, secretly meeting with you, I dream.
Somewhere in your City breaks so my heart to you.
I believe, and I say love:

Chorus:
We will smile with you sometime Sun
Spring razolёtsya on our hearts.
Flights and country, seas, oceans,
I’ll see you, — my only.

With you will smile ever Sun,
Spring razolёtsya on our hearts.
And maybe in the summer, I’ll buy tickets
Towards the dream, to leave you! Ueah! Ueah!

I am writing you a letter, and seemed to dissolve in you.
I do not listen to friends. Cry me that I dream in vain.
Still, I hope for a miracle. Think about a meeting I will.
And yet, I say, love:

Chorus:
We will smile with you sometime Sun
Spring razolёtsya on our hearts.
Flights and country, seas, oceans,
I’ll see you, — my only.

With you will smile ever Sun,
Spring razolёtsya on our hearts.
And maybe in the summer, I’ll buy tickets
Towards the dream, to leave you! Ueah! Ueah!

Источник

Нейна

Нейна — Солнце улыбнется

На данной странице вы можете слушать и скачать песню «Солнце улыбнется» Нейна, а также найти слова песни, чтобы петь её вместе с друзьями. Голосуйте за песню в нашем хит-параде детских песен.

Поделиться

Текст песни

За окном резвится дождь,
Всюду лужи, не пройдёшь.
По домам попрятались ребята.
Смотрит в мокрое стекло
Дождь, с игрой не повезло
И во всём погода виновата.

Часто засветило солнце,
А теперь шумит и льётся
Вниз вода небесным водопадом рядом.
Шепчет мокрое стекло, — «да, тебе не повезло».
Я смотрю в окно унылым взглядом.

Припев (2р):
Может быть и дождь, и лужи, всё это кому-то нужно
Так же, как и нам с друзьями солнце, солнце.
Я грустить не буду лучше, час пройдёт, исчезнут тучи,
Вместе с нами солнце улыбнётся.

Дождь во всю пустился в прыть,
Он умеет говорить
и меня как будто приглашает.
Эй, ты дома не сиди!
Порезвимся, выходи!
Летний дождь проблема не большая.

Ты побегаешь по лужам
Под моим весёлым душем,
Поиграем вволю до упада рядом.
До чего же хтирый дождь!
Нет, меня не проведёшь!
Я уже смо
трю в окно весёлым взглядом

Источник

Песня Мамина улыбка

• Слушали: 33 923
• Размер: 2.60 MiB
• Длительность: 03:48
• Формат: MP3
• Рейтинг: 0.8
• Категория: На праздники / 8 марта

Мамина улыбка текст песни

Детская песня «Мамина улыбка» — замечательный музыкальная композиция посвящённая маме, которую можно слушать онлайн или скачать бесплатно в формате MP3. Текст песни «Мамина улыбка» вы можете читать онлайн или скачать в формате PDF, он пригодится вам, если вы хотите выучить песенку наизусть и спеть под нашу минусовку.
«Мамина улыбка вносит счастье в дом» с таких тёплых слов начинается песня. В ней поётся о том, как сильно мы любим своих любимых мамочек, как здорово, что они у нас есть! Песня может стать отличным поздравлением для мамы на 8 марта, так как в тексте встречаются поздравительные строки.
«Мамочка родная,
Я тебя люблю!
Все цветы весенние
Тебе я подарю!
Первые подснежники
Я тебе дарю
Руки твои ласковые,
Очень я люблю.»
Учите песенку «Мамина улыбка» наизусть, и пойте под нашу минусовку. Такой подарок станет настоящим сюрпризом для всех мам на свете!
Песня «Мамина улыбка» не единственная на этом сайте, в разделе песни 8 марта вы можете прослушать весь сборник, и скачать любые другие понравившиеся песни.

Мамочка родная,
Я тебя люблю!
Все цветы весенние
Тебе я подарю!
Пусть солнце улыбается,
Глядя с высоты,
Как же это здорово,
Что у меня есть ты!

Припев:
Мамина улыбка
Вносит счастье в дом.
Мамина улыбка
Мне нужна во всем.
Мамину улыбку
Всем я подарю.
Мамочка родная,
Я тебя люблю!

Нет на свете лучше
И милее глаз.
Мама всех красивее,
Скажу я без прикрас!
И без тебя мне, мамочка,
Не прожить и дня.
Как же это здорово,
Что ты есть у меня!

Первые подснежники
Я тебе дарю
Руки твои ласковые
Очень я люблю.
Ну как же это здорово,
Что ты есть у меня.
Добрая и нежная
Мамочка моя!

Источник

Серенада Солнечной долины, Гленн Миллер

После посещения 4 октября выступления биг-бенда Гленна Миллера в Доме Музыки.
1.Оригинальный текст Серенады;
2.Подстрочный перевод:
3.Перевод неизвестного автора, слова которого и использовал в своем исполнении М.Магомаев;
4.Мой перевод.
Прошу читать и петь, если есть охота.
Ваш Р.К.

Sun Velley Serenade

I KNOW WHY (AND SO DO YOU)

Why do robins sing in December,
Long before the springtime is due?
And even though it’s snowing,
Violets are growing,
I know why and so do you.

Why do breezes sigh ev’ry evening,
Whispering your name as they do?
And why have I the feeling
Stars are on my ceiling?
I know why and so do you.

When you smile at me,
I hear gypsy violins;
When you dance with me,
I’m in heaven when the music begins.

I can see the sun when it’s raining,
Hiding ev’ry cloud from my view;
And why do I see rainbows
When you’re in my arms?
I know why and so do you.

Я ЗНАЮ, ПОЧЕМУ (КАК И ВЫ)

Почему Малиновки поют в декабре,
Задолго до весны связано?
И хотя снег идет,
Фиалки растут,
Я знаю, почему и вы.

Почему Бриз вздохнул ev’ry вечер,
Шепча имя ваше, как они это делают?
И почему у меня ощущение,
Звезды на моем потолке?
Я знаю, почему и вы.

Когда ты улыбаешься мне,
Я слышу цыганских скрипок;
Когда вы танцуете со мной,
Я в небе, когда начинается музыка.

Я могу увидеть солнце, когда идет дождь,
Скрывая ev’ry облако от моих глаз;
И почему я вижу радугу
Когда ты в моих объятиях?
Я знаю, почему и вы.

А вот перевод неизвестного автора, слова которого использовал Магомаев и другие наши исполнители.

ЗНАЮ Я И ЗНАЕШЬ ТЫ.

Мне декабрь кажется маем,
На снегу я вижу цветы,
Отчего так в мае
Сердце замирает —
Знаю я и знаешь ты.

Ласковое имя в тихий вечер
Шепчут мне уснувшие листы,
Отчего смущенно
Ты молчишь при встрече —
Знаю я и знаешь ты.

Скрипки чудный звук
Слышу, как в волшебном сне,
Все цветет вокруг,
Когда ты улыбаешься мне.

Солнце вижу я в день дождливый,
Радужно сияют мечты,
Отчего прекрасен
Этот миг счастливый —
Знаю я и знаешь ты.

Серенада Солнечной Долины

ЗНАЕМ ТОЛЬКО МЫ С ТОБОЙ

Почему поет мне зимою
Соловей, как ранней весной?
Как фиалки смели
Расцвести в метели,
Знаем только мы с тобой.

Почему тебя только слышу,
Когда шепчет ветер морской?
Почему под крышей
Звезды ярче, выше,
Знаем только мы с тобой.

Засмеёшься лишь –
Слышу скрипки цыган(ских),
К танцу пригласишь –
Я на небе; дайте ж музыку нам!

Почему так солнце сияет,
Если дождь и мрак надо мной?
Как могу забрать я
Радугу в объятья,
Знаем только мы с тобой.

Источник

Текст песни Детские Песни — Мама улыбнется / улыбка мамы