С капитаном Кирком не приходится тужить
Этим самым исследованиям и налаживаниям уделяются ровно две сцены за три фильма, причем ничем хорошим они не оборачиваются, что должно, если вдуматься, поставить под вопрос профпригодность персонала корабля и целесообразность его наверняка дорогостоящей эксплуатации (во второй части так и произошло). К счастью, в универсуме «Звездного пути» время от времени случаются события, ставящие под угрозу существование человечества, и вот тогда-то капитан Кирк со товарищи уже оказываются не столь бесполезны.
История, сочиненная британцем Саймоном Пеггом (по совместительству — инженер Монтгомери Скотт) отличается от предыдущих частей изрядной неоднозначностью. В его версии так называемая Объединенная федерация планет акцентировано показана как этакая «империя добра», несущая благость во все уголки галактики, но на самом деле не все так просто. Червоточины в ее системе появлялись и во втором фильме, но там кашу заварили гадкие вояки и Хан, а в данном случае Федерация буквально породила врага, чуть не пожравшего ее. Показательна сцена космической баталии в финале, беззастенчиво скопированная со штурма Звезды Смерти из «Новой надежды», только с как бы измененными на противоположные ролями атакующих и защищающихся.
А начинается все с того, что «Энтерпрайз» отправляется на спасательную миссию к планете, расположенной посреди труднопроходимой туманности, и по прибытии на место попадает в засаду. Вражеский флот посудину разрывает в клочья, немногих выживших берет в плен но большая часть главных героев по счастливой случайности избегает гибели и казематов. По еще одной счастливой случайности все приземляются на поверхности незнакомого небесного тела неподалеку друг от друга и группками: Кирк с Чеховым, Спок с МакКоем, Скотти достается симпатичная белокожая дама. Самый интересный дуэт складывается у вторых — экспрессивность доктора и безэмоциональность космоэльфа с уродливой прической рождают безграничный простор для шуток.
Проверенные временем персонажи и ненавязчивый качественный юмор — вообще одни из сильнейших сторон «Стар Трека». Но не единственные. Можно, конечно, попридираться к натяжкам и клише в сценарии, но и то, и другое является, скорее, неотъемлемым элементом франшизы, чем недостатком. Тем более что винтажный дизайн и наивная простота действа прекрасно сочетаются с современными спецэффектами и головокружительным экшеном. Когда-то считалось, что создателям полнометражных «Стартреков» удаются только те, что выходят под четными номерами. Теперь, с выходом третьего фильма новой серии, можно с уверенностью сказать, что порочный круг разорван.
Источник
Цитаты из фильма «Стартрек: Возмездие»
— Капитан Кирк, вы вступили в сговор с беглецом Джоном Харрисоном. Вы нарушили присягу на вражеской территории и теперь не оставляете мне выбора: я вас уничтожу. Навести фазеры. — Стойте, сэр, стойте-стойте-стойте! — Я сделаю это быстро. Навести все торпеды на мостик Энтерпайза. — Сэр, экипаж всего лишь исполнял мои приказы. Я несу ответственность за свои поступки, но это мои поступки и только мои. Я готов сообщить, где находится Хан, но прошу, пощадите экипаж. Прошу вас, сэр, я сделаю, что прикажите. Но оставьте их в живых. — Чертовски трогательное извинение, но оставлять вас в живых я не планировал с самого начала. Огонь по готовности.
Джон Харрисон – фикция. Ваш адмирал Маркус вернул меня к жизни, чтобы я помог ему достичь его цель. Ширма, призванная скрыть то, кто я в действительности. Меня зовут Хан.
– Кто ты, чёрт возьми? – Я наследие далёкого прошлого. Генетически модифицированный сверхорганизм, ведущий других к миру в воюющей вселенной. Но таких, как я, почему-то объявили преступниками и отправили в изгнание. Много веков мы спали в надежде, что когда проснёмся, мир станет другим. Однако после уничтожения Вулкана Ваш флот начал исследовать дальний космос, и мой корабль был найден, но из всего экипажа оживили только меня.
Я тебе объясню, что здесь происходит. Ты преступник. Я видел, как ты убивал ни в чём не повинных мужчин и женщин, у меня был приказ уничтожить тебя! И жив ты до сих пор лишь только потому, что я тебе позволяю! Так что закрой свой рот!
Хан Нуньен Сингх – самый опасный противник, с которым приходилось сталкиваться Энтерпрайзу. Он умён, беспощаден и без малейшего колебания убьёт каждого из вас.
Один интеллект на войне бесполезен, мистер Спок. Вы не способны поломать правила, как Вы можете сломать кому-то шею?
– Ты убийца! – Прикрываясь моими друзьями, он вертел мной. Я хотел обманом вывести их, спрятав в том оружии, которое сам и создавал. Но мой план был раскрыт. Ничего не оставалось. Пришлось бежать одному. Я так и сделал. И у меня появились основания считать, что Маркус уничтожил всех тех людей, которые были мне так дороги. Вот почему я это сделал. Мой экипаж – это моя семья, Кирк. А чего ты бы не сделал ради своей семьи?
– Вы ребята, что. Вы что, разругались? – Я не хочу говорить об этом. – Бог ты мой! Он умеет ругаться?
Нельзя так говорить, прости, но иногда так хочется вырвать ему. чёлку с корнем.
– Зачем адмиралу обращаться к человеку, пролежавшему в заморозке триста лет, за помощью? – Затем, что я лучший. – В чём? – Во всём.
– Ты дорожишь своим экипажем. Я гарантирую ему безопасность. – Капитан. Вы её даже своему экипажу гарантировать не можете.
Космос — последний рубеж. Это путешествие звездолёта «Энтерпрайз». Его новая пятилетняя миссия: исследователь странные новые миры, искать новые формы жизни и новые цивилизации. Смело идти туда, где не ступала нога человека.
— Не знаю, что сказать. — Впервые в жизни, да?
– Спок, мой визор сдох, лечу вслепую. – Капитан, без компаса на визоре попасть в нужную точку математически невозможно. – Спок, если вернусь, обязательно поучу тебя манерам.
— Ты ничего не чувствовал, тебе было всё равно. И не я одна этим расстроена, вот и капитан тоже. — Что? Нет-нет, не втягивай меня в это дело. Она права.
Почти год назад судьба напомнила нам, что всегда найдутся те, кто будут желать нам зла. Но не меньшее зло мы могли пробудить в самих себе, пытаясь их остановить. Когда кто–то забирает у нас людей, которых мы любим, нашей первой реакцией является желание отомстить, но на самом деле, мы не такие. Сегодня мы собрались здесь, чтобы отправить в новую экспедицию USS Enterprise и почтить память тех, кто пожертвовал своей жизнью в один из самых мрачных дней нашей истории. Передавая мне корабль, Кристофер Пайк заставил меня произнести капитанскую клятву. В то время я отнёсся к ней без должного уважения, но сегодня я понимаю, что эта клятва является призывом к нам, призывом помнить, кем мы были и кем мы снова должны стать.
— Я буду счастлив сопровождать вас в составе десантной группы. — Ты? Счастлив? — Я попытался выразить свою мысль более привычными вам словами.
— Доберёмся до мостика — вали его. — А я думал, что он нам помогает. — Я почти уверен, что это мы ему помогаем.
Знаешь, я мечтал оказаться с роскошной женщиной на необитаемой планете. но только без торпед!
Источник
Куда раньше не ходил ни один мужчина — Where no man has gone before
« Туда, где никто не бывал раньше » — фраза, ставшая популярной благодаря использованию в заглавной части оригинального научно-фантастического телесериала 1966–1969 годов « Звездный путь », описывающего миссию звездолета « Энтерпрайз» . Полная вступительная речь, произнесенная Уильямом Шатнером в роли капитана Джеймса Т. Кирка в начале каждого эпизода:
Космос: последний рубеж. Это путешествия звездолета » Энтерпрайз» . Его пятилетняя миссия: исследовать новые странные миры. Искать новую жизнь и новые цивилизации. Смело идти туда, куда еще не ходил ни один мужчина!
Этим вступлением начинался каждый эпизод сериала, кроме двух пилотных : « Клетка » (предшествовавшая участию Шатнера) и « Куда ни один человек не уходил раньше ». Это введение использовалось для представления эпизодов Star Trek: The Next Generation , но фраза «Его пятилетняя миссия» была изменена на «Его продолжающаяся миссия» (чтобы отразить текущую миссию), а последняя фраза была изменена на пол. -нейтрально, « куда раньше никто не ходил ». Полное введение, произнесенное Патриком Стюартом в роли капитана Жан-Люка Пикара в начале каждого эпизода, таково:
Космос: последний рубеж. Это путешествия звездолета » Энтерпрайз» . Его постоянная миссия: исследовать новые странные миры. Искать новую жизнь и новые цивилизации. Смело идти туда, куда еще никто не ходил!
Версия Пролога также была озвучена в конце финала серии Star Trek: Enterprise « Это путешествия . » капитанами трех звездолетов , носящих имя Enterprise . Патрик Стюарт произнес первые два предложения, Уильям Шатнер — третье и четвертое, а Скотт Бакула в роли капитана Джонатана Арчера — последнее предложение.
СОДЕРЖАНИЕ
Источник
Blogger Dwayne A. День говорит цитата была взята из Введение в космическое пространство , в Белый дом брошюры , опубликованной в 1958 году , чтобы заручиться поддержкой для национальной космической программы в волне Спутника полета. На странице 1 было написано:
Первым из этих факторов является непреодолимое желание человека исследовать и открывать, толчок любопытства, который заставляет людей пытаться отправиться туда, где никто не был раньше. Большая часть поверхности Земли уже исследована, и теперь люди обращаются к исследованию космического пространства в качестве своей следующей цели.
После ранней экспедиции на Ньюфаундленд капитан Джеймс Кук заявил, что он намеревается пройти не только «. дальше, чем кто-либо был до меня , но и насколько я думаю, это возможно для человека» (курсив добавлен) . Самый известный корабль Кука, Endeavour , дал свое имя последнему произведенному космическому шаттлу , так же как звездный корабль Star Trek Enterprise дал свое имя испытательному кораблю программы Shuttle .
Подобные выражения использовались в литературе до 1958 года. Например, новелла Лавкрафта « В поисках сновидений неизвестного кадата» , написанная в 1927 году и опубликованная в 1943 году, включает этот отрывок:
В конце концов, измученный тоской по сверкающим закатным улицам и таинственным переулкам на холмах среди древних черепичных крыш и неспособный спать или просыпаться, чтобы выбросить их из головы, Картер решил пойти со смелой мольбой туда, куда ни один человек не заходил раньше, и осмелится ледяной пустыни сквозь тьму туда, где неизвестный Кадат, окутанный облаками и увенчанный невообразимыми звездами, хранит тайный и ночной образ жизни ониксового замка Великих.
Во вселенной это предложение было приписано в пилотном эпизоде Star Trek: Enterprise « Сломанный лук » изобретателю варп-двигателя доктору Зефраму Кокрейну в записанной речи во время посвящения объекта, посвященного разработке первого двигателя, способного достичь Варп-5 ( таким образом делая межзвездные исследования практичными для людей) в 2119 году, примерно за тридцать два года до запуска в 2151 году первого корабля с таким двигателем, Энтерпрайз (NX-01) :
На этом сайте будет построен мощный двигатель. Двигатель, который когда-нибудь поможет нам путешествовать в сто раз быстрее, чем мы можем сегодня. Представьте себе — тысячи обитаемых планет у нас под рукой . и мы сможем исследовать эти странные новые миры и искать новую жизнь и новые цивилизации. Этот паровоз позволит нам смело идти . туда, куда раньше не ходил ни один человек.
Эволюция цитаты
Фраза была впервые введена в « Звездный путь » Сэмюэлем Пиплсом , которому приписывают предложение использовать ее в качестве названия эпизода. Эпизод стал вторым пилотным сериалом « Звездный путь » « Куда никто не ушел раньше » . Сама фраза впоследствии была включена в начальное повествование шоу, которое было написано после эпизода. Действительно, вступительный эпизод был придуман в августе 1966 года, после того, как было снято несколько эпизодов, и незадолго до того, как сериал должен был дебютировать. Это результат совместной работы нескольких человек, включая создателя « Звездного пути» Джина Родденберри и продюсеров Джона Д.Ф. Блэка и Боба Джастмана . Оригинальное повествование Родденберри выглядит следующим образом:
Это приключение United Space Ship Enterprise . Отважный экипаж гигантского звездолета, которому назначено пятилетнее патрулирование галактики, исследует захватывающие новые странные миры, неизведанные цивилизации и экзотических людей. Это его путешествия и его приключения.
Под их влиянием приведенная выше повествовательная цитата претерпела несколько изменений, прежде чем была выбрана для использования в сериале.
Слова «никто» были заменены на «никто» в исходной последовательности в заключении « Звездного пути VI: неоткрытая страна» как нейтральная по гендерному и расовому признаку цитата в связи с мирным договором между клингонами и Федерацией в конце. фильма. Эта альтернативная формулировка уже использовалась во вступительной части Star Trek: The Next Generation .
Цитата использовалась в серии фильмов о перезагрузке « Звездного пути» 2009 года, в конце каждого фильма. В перезагрузке фильма « Звездный путь» 2009 года слово «продолжающийся» используется вместо «продолжающегося», а слова «жизненные формы» — вместо слова «жизнь». Цитата произнесена Споком Праймом в « Звездном пути» , Кирком в « Звездном пути во тьму» и Кирком, Споком, Скотти, Кости, Сулу, Чеховым и Ухурой в « Звездном пути за гранью» ; последний использовал тот же монолог, что и в «Следующем поколении» .
Леонард Нимой также представляет немного измененную версию монолога в конце Star Trek II: The Wrath of Khan . В данном случае описание миссии экипажа было расширено и теперь включает поиск не только новой жизни, но и «новых форм жизни». Первоначальное заявление «Это путешествия звездолета Энтерпрайз» дополнено словами «Это продолжающиеся путешествия звездолета Энтерпрайз». Следующий за этим сегмент, как правило, гласит: «Ее продолжающаяся миссия» заменен на «Ее продолжающаяся миссия», предположительно, чтобы слово «продолжающаяся» не использовалось дважды в двух предложениях, столь близких друг к другу.
За пределами Star Trek
Цитата приобрела популярность и за пределами « Звездного пути» . В 1989 году НАСА использовало эту фразу для названия своей ретроспективы проекта «Аполлон : куда ни один человек не уходил раньше: история миссий Аполлона по исследованию Луны» .
Фраза превратилась в снежный клон , риторический прием и разновидность игры слов, в которой одно слово в ней заменяется при сохранении общей структуры. Например, эпизод « Футурамы» 2002 года , посвященный преданности персонажа « Звездному пути» , называется « Куда не делся ни один фанат », а уровень в видеоигре « Черепашки-ниндзя: Черепашки во времени» называется «Звездная база: Где нет черепах». Ушла раньше ». Итальянский астронавт Кристофоретти стал первым бариста в космосе на Международной космической станции , чирикают «Смело Brew . » в мае 2015 года; по такому случаю она надела одежду из фильма « Звездный путь: Следующее поколение» .
Фраза была пародирована на упаковке компьютерной игры Space Quest: The Sarien Encounter 1987 года , которая гласила: «Его миссия: вычистить грязные колоды . заменить перегоревшие лампочки . СМОТРЕТЬСЯ ИДТИ КУДА НИ ОДИН ЧЕЛОВЕК НЕ УДАЛСЯ. ПОЛ!» (курсив оригинальный). В 1992 году проект Apple Star Trek , перенос операционной системы Mac OS 7 на процессоры Intel x86, был назван «ОС, которая смело идет туда, где были все остальные». В научно-фантастическом сериале « Вавилон 5» персонаж Сьюзан Иванова подразумевает, что женщина является неразборчивой в связях, говоря капитану Джону Шеридану : «Удачи, капитан. Я думаю, вы собираетесь отправиться туда, куда . все ходили раньше».
Раскол инфинитив «смело идти» также был предметом шуток относительно его грамматической правильности. Британский юморист и писатель-фантаст Дуглас Адамс в своей серии «Автостопом по Галактике» описывает давно утерянный героический век Галактической Империи, когда смелые авантюристы осмелились «смело расколоть инфинитивы, которые никто раньше не разделял». В книге 1995 Физика Стар Трека , Краусс начинает список Star Trek в десять худших ошибок, цитируя одного из своих коллег , который считает , что их самая большая ошибка в том , «чтобы разделить инфинитив каждый раз , когда проклятый».
Источник