Корабль по имени солнце

Корабль по имени Солнце

Аннотация к книге «Корабль по имени Солнце»

92 комментариев

Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии

Спасибо, очень интересно

Хочется сказать по поводу книги словами Юкио Мисимы: Мир невозможно уничтожить реальностью. Это может сделать только сознание!
Удачи авторам.

Шаманка, Спасибо большое))

Обожаю космическую фантастику! А тем более сборник рассказов, а тем более написанных с иронией и сарказмом. Давно не читала чего-то подобного!

Просто отлично! Давно не читал настоящего НФ

Добрый день.
Начало понравилось, вы отлично и атмосферно расписали технические детали. Питаю слабость к имени Крис). Повествование легко читается и сюжет несомненно затягивает.
Лайк и успехов.

Полина Атлант, Большое спасибо)

Жёсткий жанр сейчас достаточно редок. Плюс-без зауми, что ценно!

градус гравис, Спасибо!

Огромное спасибо Градус Гравис за награду!

Интересный философский подтекст, я правда в костюмах подзапуталась, но у меня мало опыта в чтении космофантастики. Авторам удачи и вдохновения.

Луковская Татьяна Владимировна, Спасибо! С костюмом всё просто. Главное перехватить управление чужим телом))) Сегодня начали выкладывать роман. Будем рады если вам понравится)))

Спасибо Градус Гравис за награду.

С завершением! Законченные книги я больше люблю читать.

Анастасия Дока, главное здоровье, всё остальное приложится))

Оооо, здорово. Книга дописана. Можно читать

Загляну на днях)))

очень необычно и интересно. спасибо. надеюсь, это не последняя ваша книга.

мне нравится ваш слог! пока читаешь, фантазия рисует картинки. Очень красочно. читаю)))

Энни Грю, Спасибо, рады что понравилось)

Аннотация интригует! То, что в ней указывается, что это не полный роман, а сборники — это хорошо! Хотя не люблю сборники, у вас написано супер! Успехов вам!)

С. Г. Малиновски, Вау! Это здорово! Ну, будем ждать!;)

Очень интересно и захватывающе. Авторам удачи и лёгко пера.

Татьяна Сватова, Спасибо огромное. Сразу после завершения сборника начнём выкладывать роман. Так что, заглядывайте, не забывайте.

Всё хорошо. Но тахионной теории мне, всё же, не хватило. Маловато тахионов!))))

градус гравис, Огромное спасибо за награду!

Здравствуйте! Тема космоса для меня всегда была близка. Пока прочла только первый рассказ и мне понравилось.Грустно, даже больно. И правдоподобно, потому что именно так и поступают сейчас! Все ради наживы и ничего святого. Спасибо! Думаю смогу выкроить время, чтобы и дальше продолжить знакомство! Меня тоже ждут мои читатели, а книги сами себя не напишут! Вдохновения!

Татьяна Герас, Спасибо за добрые слова. Надеемся на дальнейшее общение. Удачи и чтоб Муза вас не покидала.

Привет! Почитаю.
Это сборник, да? а сколько всего будет историй?

Наталья Жарова, огромное спасибо за отзыв. Рады, что вам понравилось. Блог вести планируем, но чуть позже, надо наработать не менее 200 подписчиков))) А романы будут. И фэнтези, и космос. Просто выкладывать всё одномоментно не совсем правильно. Вот сборник завершим, потом будет роман. Потом ещё несколько рассказов))) Кстати, если интересно, то в прошлом году в московском издательстве вышел наш роман «Вечная история». Продаётся что в магазинах, что на Лабиринте, Озоне, Читай городе.

здорово. смешная вещь.

Уже прочитал этот сборник в бумажном варианте, но почему бы не прокомментировать ещё и здесь.) В целом, сборник удачный. Какие-то рассказы впечатлили больше, какие-то меньше, больше всего понравился цикл про «Солар». В целом же книга даёт хорошее представление об авторе (точнее, авторах) и их хорошем профессиональном уровне. Успехов вам.)

Радомир Медведев, Спасибо. Кстати, в электронную версию мы включили и те рассказы, которые в бумажную версию не вошли.

Прочитала пока только первый рассказ. Интересно! Спасибо!

Читайте также: Солнце встало бэби ру

Ольга Иконникова, Рады, что вам понравилось))) Спасибо!

Любопытно!
Непривычный для меня стиль повествования, но написано довольно хорошо, повествование заинтересовывает, хочется читать дальше.

Я правильно понимаю, что это сборник рассказов? Может это лучше указать в аннотации? А то поначалу была немного сбита с толку при чтении второй части, потом сообразила))
Есть некоторые ошибки и опечатки, но повторная вычитка сделает свое дело.

Обложка нравится определенно. Простая и лаконичная, сразу настраивает на нужный лад.

Лайк вам и вдохновения!

Леси Филеберт, Спасибо вам огромное за отзыв. Извиняюсь, что не сразу ответили, были забанены. Нам очень приятно. Ваша вещь нам тоже понравилась. Лайкнули от души) возможно ли обменяться подписками, чтобы отслеживать обновления?

Источник

Звезда по имени Солнце — перевод В. Цоя

White snow. grey ice
On the crackled and empty earth.
As the patched blanket there on it —
The town in road’s grey cord.
And above there the clouds fly,
Blocking thus the heaven’s light show.
And above yellow smoke is high.
This town’s two thousan’ years old,
Which has lived under light of a star
Named a Sun-star.
And there’s two thousand year’s war,
Without any essential cause,
The war for young men only,
It’s good for wrinkles taking off.
Red, so red-red blood —
In an hour it’s a simple earth,
In two hours — it is a grass,
In three hours — it is living forth,
And is warmed by the rays of a star
Named as Sun-star.
And we know this rule being old,
Who is lucky in their fate,
Who is living by other laws,
Who is destined to early death.
He can’t think ’bout words ‘No’ or ‘Yes’,
He forgot then the names and ranks.
He is able to touch a star beam,
Not considering that as a dream,
And fall down by fire of star,
Named as Sun-star.

——
Кино — Звезда по имени Солнце. Текст песни (Некто Неважно)

ЗВЕЗДА ПО ИМЕНИ СОЛНЦЕ
музыка и слова: Виктор Цой

Белый снег. серый лед,
На растрескавшейся земле.
Одеялом лоскутным на ней —
Город в дорожной петле.
А над городом плывут облака,
Закрывая небесный свет.
А над городом — жёлтый дым,
Городу две тысячи лет,
Прожитых под светом Звезды
По имени Солнце.

И две тысячи лет — война,
Война без особых причин.
Война — дело молодых,
Лекарство против морщин.
Красная, красная кровь —
Через час уже просто земля,
Через два на ней цветы и трава,
Через три она снова жива,
И согрета лучами Звезды
По имени Солнце.

И мы знаем, что так было всегда,
Что Судьбою больше любим,
Кто живёт по законам другим
И кому умирать молодым.
Он не помнит слово «да» и слово «нет»,
Он не помнит ни чинов, ни имён.
И способен дотянуться до звёзд,
Не считая, что это сон,
И упасть, опаленным Звездой
По имени Солнце.

С альбома «Звезда по имени Солнце» (1989)
—-
Попытаюсь перевести на удмуртский язык.
(я вообще-то не так в нем сильна, попрошу кого-н. проверить грамматику).
Песню, правда, уже перевела солистка коллектива «Бурановские бабушки»,
однако, как я заметила, слова немного отличаются в связи с другим
строем языка и послелоговыми конструкциями в отличие от русского языка.
Позже постараюсь (если получится) передать текст песни коллектива, так, как я смогла разобрать.

Лымы т»одьы но пурысь йо
Эзылонэс музъем (музъем такырес, такырес музъем) вылын.
«Зустари кадь шобырет сое вылын —
Город уло сюрес герд интыын.

Источник

Между черновиками текстов к альбому «Звезда по имени Солнце»

Если кто-то лежит, то он не поймет

И я со своей колокольни на них

имею прекрасный вид

Я же не знал что ты не умеешь прощать

Я смотрел на часы но не знал свой час

И я лил свою воду но она превращалась

Выключи свет и достань свой нож

Прав только нож остальное все ложь

Я возьму твою кровь и время замедлит свой бег

Дай мне карту дорог страны чудес

Дай корабль чтобы плыть в море огня

Спой мне песню чтоб больше было

Не пытайся меня понять

Не пытайся запомнить цвет глаз и волос и

Не пытайся нащупать мой пульс

Уходи! Если наши глаза говорят Уходи!

Здравствуй новая песня

Здравствуй новая ночь

Здравствуй дым прокуренных

Только сможете ли вы мне помочь

Пять коротких зарисовок 1988–1989 годов записаны в блокноте между черновиками текстов альбома «Звезда по имени Солнце».

[Если] Вот и время пришло, [если] падает снег

[Если] кончилось лето кончился век

И есть уже все и осталось

Мне печальна судьба и отцов и детей

Продолжающих ждать когда нечего ждать

В [нд] надежде что время двинется вспять,

Если время пришло уходи

Текст написан предположительно в 1988 году в одном из блокнотов, сохраненных Наталией Разлоговой на одной страничке с черновиком текста песни «Сказка». Впервые эту небольшую зарисовку опубликовали в 1992 году в газете «Новый взгляд».

Мистика? Или простое совпадение? Или случайности не случайны?

Каждый волен сам верить, не верить, сомневаться или утверждать.

У могилы Виктора на Богословском кладбище несколько лет подряд жили фанаты Цоя, уверенные, что по ночам общаются с кумиром. Однажды девушка из этой компании увидела сон, где спрашивала Виктора о том, что же на самом деле произошло. «Когда я заметил автобус, – якобы ответил он ей, – мне показалось, что меня уже как бы нет. Потом реальность вернулась, но автобус был еще далеко. И я снова вошел в какое-то странное состояние. Как в черно-белое кино. Было все равно, как и куда ехать. Я осознавал, что кадр сейчас сменится. И он сменился. Но так грубо – словно ножницами вырезали. И все – мое время остановилось. Мое время истекло».

Но это все фанатские истории, а вот в реальности у Наталии Разлоговой остались часы «Swatch», которые носил Виктор. В момент аварии они не остановились и продолжили идти. И идут до сих пор. Тоже мистика? Или опять простое совпадение?

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Продолжение на ЛитРес

Корабль по имени солнце