Меню

Как по английски солнце заходит

солнце заходит

1 солнце заходит

См. также в других словарях:

Солнце всходит и заходит — Начало известной народной песни конца XIX в. Она стала особенно популярной после того, как прозвучала с театральных подмостков в пьесе Максима Горького «На дне» (премьера 18 декабря 1902 г., Московский Художественный театр): Солнце всходит и… … Словарь крылатых слов и выражений

СОЛНЦЕ — [онц], солнца, мн. солнца и (устар.) солнцы, ср. 1. только ед. Центральное небесное светило нашей планетной системы, представляющее собою гигантский раскаленный шар, излучающий свет и тепло. Земля вращается вокруг солнца. Солнце взошло над… … Толковый словарь Ушакова

Солнце красно заходит — к ветру. — Солнце красно заходит к ветру. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Солнце не заходит в моем государстве — Солнце не заходитъ въ моемъ государствѣ. Карлъ V. Ср. Die Sonne geht in meinem Staat nicht unter. Schiller. Don Carlos. 1, 6. König. Ср. Es kommt nicht darauf an, ob die Sonne in eines Monarchen Staaten nicht untergeht, wie sich Spanien ehedem… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

солнце не заходит в моем государстве — Карл V. Ср. Die Sonne geht in meinem Staat nicht unter. Schiller. Don Carlos, 1, 6. König. Ср. Es kommt nicht darauf an, ob die Sonne in eines Monarchen Staaten nicht untergeht, wie sich Spanien ehedem rühmte sondern, was sie während ihres Laufes … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Язычество греко-римское — § 1) Анимизм в тесном смысле слова (культ душ). Древнейшей ступенью греко римской религии мы должны признать ту, которая является для нее общей с большей частью первобытных религий не только европейских, но и других народностей; это культ душ… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Дронапарва — … Википедия

закат — а; м. 1. Заход за линию горизонта (о солнце, реже о других светилах). З. солнца. Солнце шло на з. Хороший з. (при ясном небе; такой, при котором солнце заходит не в тучи). Плохой з. (при котором солнце заходит в тучи). // Время захода солнца.… … Энциклопедический словарь

закат — а; м. см. тж. закатный 1) а) Заход за линию горизонта (о солнце, реже о других светилах) Зака/т солнца. Солнце шло на зака/т. Хороший зака/т. (при ясном небе; такой, при котором солнце заходит не в тучи) … Словарь многих выражений

Феоктист, епископ черниговский — епископ черниговский; скончался 6 августа 1123 г. До поставления в епископы долгое время жил в Печерском монастыре, куда пришел, очевидно, еще при св. Феодосии († в 1074 г.), так как между 1074 и 1077 г. Печерский патерик представляет его уже… … Большая биографическая энциклопедия

Варшавский, Илья Иосифович — (1908 1974). Рус. сов. прозаик, один из самых ярких авторов отечественной НФ 1960 х гг. Род. в Киеве (ныне Украина), в нач. 1920 х гг. переехал в Петроград (ныне СПБ), где окончил Высшее мореходное уч ще, получив профессию механика торгового… … Большая биографическая энциклопедия

Источник

Как по английски солнце заходит

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в Словаре. Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Читайте также:  Белое солнце пустыни сухов с женами
Поделиться переводом

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

солнце заходит

1 decline

падение, упадок, спад;
business decline спад деловой активности decline идти к концу

клониться, наклоняться;
заходить (о солнце)

конец, закат (жизни, дня)

наклонять, склонять;
to decline one’s head on one’s breast склонить (или уронить) голову на грудь

отклонять (предложение и т. п.) ;
отказывать(ся)

падение, упадок, спад;
business decline спад деловой активности

приходить в расстройство

приходить в упадок;
ухудшаться (о здоровье, жизненном уровне и т. п.)

приходить в упадок

снижение жизненного уровня

изнурительная болезнь, особ. туберкулез

уменьшаться, идти на убыль;
спадать (о температуре)

ухудшение (здоровья, жизненного уровня и т. п.)

in business activity спад деловой активности

in consumption спад потребления

in employment снижение занятости

in population снижение прироста населения

in population убыль населения

in production сокращение производства

in real wages снижение реальной заработной платы

in trade спад в торговле

in turnover снижение оборота

in unemployment снижение уровня безработицы

на ущербе, на склоне;
the decline of the moon луна на ущербе

наклонять, склонять;
to decline one’s head on one’s breast склонить (или уронить) голову на грудь economic

спад экономической активности interest rate

в состоянии упадка on the

на ущербе, на склоне;
the decline of the moon луна на ущербе order

сезонный спад деловой активности

2 set

вчт. набор буквенных символов alphanumeric character

вчт. набор буквенно-цифровых символов the answer

the audience in a roar услышав ответ, все присутствующие разразились хохотом;
to set a machine going пускать машину attainable

вчт. быть установленным board

вчт. множество символов character

набор, комплект;
a chess set шахматы;
a set of golf-clubs комплект клюшек для гольфа;
a dressing-table set туалетный прибор chip

вчт. комплект данных data

вчт. набор исключений

набор, комплект;
a chess set шахматы;
a set of golf-clubs комплект клюшек для гольфа;
a dressing-table set туалетный прибор exhaustive

вчт. набор признаков file

off выделять(ся) ;
оттенять;
the frame sets off the picture картина в этой раме выигрывает full

people at once on their ease with him людям в его присутствии сразу становилось легко

сложенный;
a heavy set man человек плотного сложения

оформиться, сложиться;
принять определенные очертания;
his character has (или is) set у него уже вполне сложившийся характер

садиться, заходить (о солнце, луне;
тж. перен.) ;
his star has set его звезда закатилась I don’t like the

of his coat мне не нравится, как на нем сидит пальто imprimitive

твердеть, застывать, затвердевать;
схватываться (о цементе, бетоне) ;
the jelly has (или is) set желе застыло to

laughing рассмешить;
to set on fire поджигать;
the news set her heart beating при этом известии у нее забилось сердце nonempty

непустое множество not to

foot in (smb.’s) house не переступать порога (чьего-л.) дома numeric character

саженец;
посадочный материал;
onion sets лук-саженец open

двигаться в известном направлении;
иметь склонность;
to set course лечь на курс;
opinion is setting against it общественное мнение против этого optimal

множество всех подмножеств primitive

вставлять в раму или оправу;
оправлять (драгоценные камни)

двигаться в известном направлении;
иметь склонность;
to set course лечь на курс;
opinion is setting against it общественное мнение против этого

декорации;
съемочная площадка

делать стойку (о собаке)

делать твердым, густым, прочным;
to set milk for cheese створаживать молоко для сыра

завязываться (о плоде)

задавать (работу, задачу) ;
to set to work усадить за дело;
you have set me a difficult job вы задали мне трудную задачу

заранее приготовленный, составленный (о речи)

конфигурация, очертания;
строение;
линии;
осанка;
the set of one’s shoulders линия плеч;
the set of one’s head посадка головы

круг людей, связанных общими интересами;
the smart set фешенебельное общество;
the fast set картежники

Читайте также:  Уход за пеларгонией солнце

молодой побег (растения)

набор, комплект;
a chess set шахматы;
a set of golf-clubs комплект клюшек для гольфа;
a dressing-table set туалетный прибор

назначать, устанавливать, определять (цену, время и т. п.) ;
to set the value( of smth.) at a certain sum оценить( что-л.) ;
установить цену (чего-л.)

направление (течения, ветра)

неподвижный, застывший (о взгляде, улыбке)

обдуманный (о намерении) ;
of set purpose с умыслом;
предумышленный

горн. оклад крепи

тех. остаточная деформация

оформиться, сложиться;
принять определенные очертания;
his character has (или is) set у него уже вполне сложившийся характер

повернуть, направить;
to set one’s face towards the sun повернуться лицом к солнцу

подносить, приставлять, приближать;
to set a glass to one’s lips поднести стакан к губам;
to set a pen to paper начать писать;
to set aseal to ставить печать

положить на музыку (тж. set to music)

посадить (курицу на яйца)

приводить в определенное состояние;
to set in motion приводить в движение;
to set in order приводить в порядок

приводить в состояние готовности

пригонять;
вправлять, прикреплять

стр. производить кладку

решившийся достичь (on, upon — чего-л.)

садиться, заходить (о солнце, луне;
тж. перен.) ;
his star has set его звезда закатилась

саженец;
посадочный материал;
onion sets лук-саженец

сидеть (о платье)

сложенный;
a heavy set man человек плотного сложения

ставить, класть, помещать;
расставлять, устанавливать;
располагать, размещать;
to set foot (on smth.) наступить( на что-л.)

стискивать, сжимать (зубы)

твердеть, застывать, затвердевать;
схватываться (о цементе, бетоне) ;
the jelly has (или is) set желе застыло

точить, разводить (пилу)

мор. тянуть (такелаж)

устанавливать, налаживать;
to set the hands of a clock установить стрелки часов;
to set a razor править бритву

установившийся;
set fair установившийся (о погоде)

установленный, назначенный;
предписанный

тех. ширина развода (пилы)

подносить, приставлять, приближать;
to set a glass to one’s lips поднести стакан к губам;
to set a pen to paper начать писать;
to set aseal to ставить печать the answer

the audience in a roar услышав ответ, все присутствующие разразились хохотом;
to set a machine going пускать машину

подносить, приставлять, приближать;
to set a glass to one’s lips поднести стакан к губам;
to set a pen to paper начать писать;
to set aseal to ставить печать

устанавливать, налаживать;
to set the hands of a clock установить стрелки часов;
to set a razor править бритву

подносить, приставлять, приближать;
to set a glass to one’s lips поднести стакан к губам;
to set a pen to paper начать писать;
to set aseal to ставить печать

at натравливать на to

at rest успокоить to

at rest уладить( вопрос) ;
to set at variance поссорить;
вызвать конфликт;
to set free освобождать;
to set loose отпускать variance: to be at

быть в ссоре;
to set at variance вызывать конфликт, приводить к столкновению;
ссорить

back переводить назад стрелки часов;
set before представлять, излагать (факты) ;
set by откладывать, приберегать to

back переводить назад стрелки часов;
set before представлять, излагать (факты) ;
set by откладывать, приберегать

двигаться в известном направлении;
иметь склонность;
to set course лечь на курс;
opinion is setting against it общественное мнение против этого

down высаживать (пассажира)

down заносить в список дел к слушанию

down as считать (чем-л.) this man will never

the Thames on fire = этот человек пороха не выдумает;
to set eyes on увидеть

установившийся;
set fair установившийся (о погоде)

ставить, класть, помещать;
расставлять, устанавливать;
располагать, размещать;
to set foot (on smth.) наступить (на что-л.)

forward отправляться;
set in начинаться;
наступать;
устанавливаться;
the tide set in начался прилив

forward отправляться;
set in начинаться;
наступать;
устанавливаться;
the tide set in начался прилив

приводить в определенное состояние;
to set in motion приводить в движение;
to set in order приводить в порядок to

laughing рассмешить;
to set on fire поджигать;
the news set her heart beating при этом известии у нее забилось сердце to

Читайте также:  Войлочная вишня солнце или тень

at rest уладить (вопрос) ;
to set at variance поссорить;
вызвать конфликт;
to set free освобождать;
to set loose отпускать

делать твердым, густым, прочным;
to set milk for cheese створаживать молоко для сыра to

much (by smth.) (высоко) ценить (что-л.) ;
to

little (by smth.) быть невысокого мнения (о чем-л.) a

of false teeth вставные зубы;
вставная челюсть;
a set of Shakespeare’s plays собрание произведений Шекспира

набор, комплект;
a chess set шахматы;
a set of golf-clubs комплект клюшек для гольфа;
a dressing-table set туалетный прибор

of monetary policy instruments набор средств денежной политики

конфигурация, очертания;
строение;
линии;
осанка;
the set of one’s shoulders линия плеч;
the set of one’s head посадка головы

конфигурация, очертания;
строение;
линии;
осанка;
the set of one’s shoulders линия плеч;
the set of one’s head посадка головы

of false teeth вставные зубы;
вставная челюсть;
a set of Shakespeare’s plays собрание произведений Шекспира

off выделять(ся) ;
оттенять;
the frame sets off the picture картина в этой раме выигрывает

off пускать (ракету)

off побудить (к чему-л.) ;
to set off laughing рассмешить

(smb.) on his feet поставить (кого-л.) на ноги;
помочь( кому-л.) в делах;
to set one’s mind (on smth.) страстно желать (чего-л.) ;
стремиться (к чему-л.) to

to zero привести к нулю;
to set on stake ставить на карту;
to set one’s name (или hand) to a document поставить свою подпись под документом

повернуть, направить;
to set one’s face towards the sun повернуться лицом к солнцу to

right выводить из заблуждения;
to set one’s hat (tie, etc.) straight (или right) поправить шляпу (галстук и т. п.) to

one’s hopes (on smb., smth.) возлагать надежды (на кого-л., что-л.) ;
to set one’s life on a chance рисковать жизнью to

one’s hopes (on smb., smth.) возлагать надежды (на кого-л., что-л.) ;
to set one’s life on a chance рисковать жизнью to

(smb.) on his feet поставить (кого-л.) на ноги;
помочь (кому-л.) в делах;
to set one’s mind (on smth.) страстно желать (чего-л.) ;
стремиться (к чему-л.) to

one’s mind (или brain) (on (или to) smth.) сосредоточить мысль (на чем-л.) to

to zero привести к нулю;
to set on stake ставить на карту;
to set one’s name (или hand) to a document поставить свою подпись под документом

to браться за( работу, еду) ;
to set oneself (to smth.) приниматься (за что-л.) to

oneself a task поставить перед собой задачу to

oneself against (a proposal, etc.) решительно воспротивиться (принятию предложения и т. п.) ;
to set on foot пустить в ход, начать, организовать

out намереваться;
set over ставить во главе to

right выводить из заблуждения;
to set one’s hat (tie, etc.) straight (или right) поправить шляпу (галстук и т. п.) to

right приводить в порядок, исправлять

устанавливать, налаживать;
to set the hands of a clock установить стрелки часов;
to set a razor править бритву to

sail пускаться в плавание;
to set the signal подать, установить сигнал;
to set the table накрывать на стол

назначать, устанавливать, определять (цену, время и т. п.) ;
to set the value (of smth.) at a certain sum оценить (что-л.) ;
установить цену (чего-л.)

to браться за (работу, еду) ;
to set oneself (to smth.) приниматься (за что-л.)

задавать (работу, задачу) ;
to set to work усадить за дело;
you have set me a difficult job вы задали мне трудную задачу work: in

имеющий работу;
out of work безработный;
to set (smb.) to work дать работу, засадить за работу to set (или to get) to

приняться за дело;
to have one’s work cut out for one иметь много дел, забот, работы to

to zero привести к нулю;
to set on stake ставить на карту;
to set one’s name (или hand) to a document поставить свою подпись под документом to

Источник

Adblock
detector