молан
1 молан
2 молан
См. также в других словарях:
МОЛАН — (фр. molan) юго восточный ветер с массива Монблан, дующий в сторону деп. Верхняя Савойя (Франция) по долине р. Арв к Женеве. Обычно связан с неустойчивой холодной погодой … Словарь ветров
иҷмолан — [اجمالاً] а. ба таври хулоса, мухтасаран … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Mari language — Mari марий йылме marij jəlme Spoken in Russian Federation: autonomous republics Mari El, Bashkortostan, Tatarstan, Udmurtia; oblasti Nizhny Novgorod, Kirov, Sverdlovsk, Orenburg; Perm Krai … Wikipedia
Марийская музыка — Герб Марий Эл … Википедия
Список французских командиров наполеоновских и революционных войн — Эта категория часть проекта, посвящённого Наполеоновским и Революционным войнам Франции. Если Вы хотите помочь проекту, приглашаем Вас посетить его страницу: Проект:Наполеоновские войны. Ниже предс … Википедия
Брежице — Город Брежице словен. Brežice … Википедия
Марийская народная музыка — Герб Марий Эл Марийская музыка («мари сем» или «марий сем», переводится как «марийская песня») лирическая и танцевальная музыка, создаваемая на основе народных финно угорских мелодий. Долгое время была частью народного искусства: мелодии и слова… … Википедия
Марийская народная песня — Герб Марий Эл Марийская музыка («мари сем» или «марий сем», переводится как «марийская песня») лирическая и танцевальная музыка, создаваемая на основе народных финно угорских мелодий. Долгое время была частью народного искусства: мелодии и слова… … Википедия
Международное право и операция «Литой свинец» — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Во время операции «Литой свинец» обе стороны конфликта неоднократно обвинялись в совершении военных преступлен … Википедия
Грамматика марийского языка — Содержание 1 Морфология 1.1 Существительное 1.1.1 Склонение имён существ … Википедия
Марийский национальный театр драмы имени М. Шкетана — Координаты: 56°37′54.22″ с. ш. 47°53′29.53″ в. д. / 56.631729° с. ш … Википедия
Источник
лунная+ночь
1 тылзе
тылзе мучко — в продолжении месяца.
2 тылзан
3 ваштареш
ваштареш ойлаш — говорить наперекор; противоречить, возражать
ваштареш каяш — а) идти навстречу; б) перен. идти (действовать) против кого-л.
4 йӱд
5 йӱд-кече
6 йӱдвошт
иӱдым йӱдвошт — всю ночь напролет.
7 йӱдшӧ-кечыже
8 шоч йӱд
9 шӱдыран
шӱдыран кава — звездное небо.
10 алгаштараш
11 алмашташ
12 аттестат
13 аярын
14 аҥгасланаш
15 вакалойшудо
16 веремаш
17 волгыдо
18 воштыраҥаш
19 вурк
20 выжгыкташ
См. также в других словарях:
Лунная ночь — Noc księżycowa Жанр: пьеса Автор: Станислав Лем Язык оригинала: польский Год написания … Википедия
Лунная ночь — (иноск.) ярко освѣщенная луной, особенно располагающая не только къ мечтаніямъ любовнымъ, но и составляющая одну изъ прелестей свиданій. Ср. Въ лунныя ночи просиживала она на балконѣ и, млѣя и замирая, прислушивалась къ пѣнію соловья . … … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
лунная ночь — (иноск.) ярко освещенная луной, особенно располагающая не только к мечтаниям любовным, но и составляющая одну из прелестей свиданий Ср. В лунные ночи просиживала она на балконе и, млея и замирая, прислушивалась к пению соловья. Григорович. Не… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Лунная ночь на Босфоре — … Википедия
Лунная ночь на Днепре — … Википедия
Феодосия. Лунная ночь — … Википедия
ночь — ▲ фаза ↑ темнота, сутки < > день ночь темное время суток. ночной. полночь. полуночь. полуночный. на ночь (кушать #). на ночь глядя. в полночь. пополуночи. глубокая ночь. глухая ночь. | за полночь. полярная ночь. белые ночи. | в ночь. в ночь … Идеографический словарь русского языка
Ночь перед Рождеством (опера) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ночь перед Рождеством (значения). Опера Ночь перед Рождеством … Википедия
ночь — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? ночи, чему? ночи, (вижу) что? ночь, чем? ночью, о чём? о ночи и в ночи; мн. что? ночи, (нет) чего? ночей, чему? ночам, (вижу) что? ночи, чем? ночами, о чём? о ночах 1. Ночь это часть суток,… … Толковый словарь Дмитриева
ночь — и; предл. о ночи и в ночи; мн. ночи, ей; ж. Часть суток от захода до восхода солнца, от вечера до утра. Наступила н. Три часа ночи. Тёмная, непроглядная, ясная, лунная, звёздная н. Морозная, тёплая, сырая, ненастная, тихая н. Бесконечная н.… … Энциклопедический словарь
ночь — ароматная (Надсон); безгласная (Лермонтов); бездонная (Величко, Голенищев Кутузов); беззаботная (Штейн); безвольная (Башкин, Бунин, Кольцов, Надсон); «Безмолвная, как тоскующая душа» (Сургучев); беспробудно тихая (Сергеев Ценский); беспросветно… … Словарь эпитетов
Источник
Русско-марийский онлайн-переводчик
Марийский или лугово-восточный марийский язык, ранее называвшийся черемисским, принадлежит к финно-угорской группе. На этом языке разговаривают марийцы, живущие в Республике Марий Эл и Башкортостане. К этой же группе языков относятся прибалтийско-финские, саамские, мордовские, удмуртские и коми языки. Выделяют несколько диалектов марийского, например, луговой, уральские говоры, северо-западное наречие. Близкородственный язык, не являющийся диалектом, горномарийский — распространен на правом берегу Волги в окрестностях Козмодемьянска и на западе Марий Эл.
Марийский, горно-марийский и русский языки имеют статус государственных в Марий Эл. Согласно переписи 1989 г., в республике проживало 671 тыс. человек, 87% которых назвали марийский своим родным языком.
История марийского языка
Первое письменное свидетельство существования марийского языка в виде отдельных слов относится к концу XVII в., связный текст датируется XVIII в. К этому же периоду относятся упоминания о языке в работах Н. К. Витзена, Ф. И. фон Страленберга, Г.Ф.Миллера и др. Письменность на основе кириллической графики зародилась в начале XIX в., базой формирования были тексты религиозного содержания. В конце XIX — начале XX вв. появилась светская литература.
Историю марийского языка можно разделить на четыре основных периода:
- Прамарийский IV-VII вв. Период характеризуется общностью марийского языка.
- Тюркский VII-XIII вв. Марийцы входили в состав Булгарского и Казанского ханств, намечается разделение лугового и горного диалектов.
- Формирование восточного диалекта XIII — начало XX века.
- Развитие литературного языка началось в 1960-х годах, одновременно формировался западный диалект.
Достоверных сведений об истории языка мало, известно, что сформировался он в Поволжье, западнее современного ареала распространения.
Под влиянием тюркских языков, в частности, татарского и чувашского, фонетика претерпела некоторые изменения — появилась губная гармония и изменилась расстановка ударений в словах, в язык вошли спаренные глаголы, суффиксы и пр. Влияние русского языка, особенно его горномарийской формы, отразилось на словарном составе и появлении сложноподчиненных форм предложения.
В современном языке 8 гласных и 22 согласных буквы, дифтонги отсутствуют, но есть несколько сочетаний гласных. В марийском нет категории рода, есть части речи: существительные, прилагательные, числительные, местоимения, глаголы, наречия, а также единственное и множественное число, 10 падежей и два типа склонения.
Письменность с использованием кириллицы появилась во второй половине XVIII в., алфавит в нынешнем виде используется с 1870 г. Первая грамматика марийского языка была напечатана в 1775 г. в Санкт-Петербурге.
Лексика содержит заимствования, появившиеся в языке в ходе исторических событий. Самые древние заимствования относятся к периоду до нашей эры, пришли они из языка ариев, живших на юго-востоке Европы. После VII в. словарь пополнился лексемами из речи волжских булгар, с которыми марийцы активно взаимодействовали в течение многих веков. Позже язык обогатился татарскими и русскими лексемами.
Мы гарантируем приемлемое качество, так как тексты переводятся напрямую, без задействования буферного языка, по технологии «Яндекс.Переводчика».
Источник
Как будет по марийски луна
1 волгалташ
2 печкалташ
тылзе печкалтеш — луна на ущербе.
3 тылзе
тылзе мучко — в продолжении месяца.
4 вишкыдын
5 волгалтараш
6 волгыдо
7 вудака
8 вудакан
9 вурдыдымо
10 выртеш
11 ияш
12 йолгалтараш
13 йолгаш
14 йылгыжтараш
15 йырвык-йорвык
16 йыргешке
17 йыргешке-тичмаш
18 кандалге-волгыдо
19 каталташ
20 койшо
См. также в других словарях:
Луна-1 — Межпланетная станция «Луна 1» (Е 1 № 4, «Мечта») … Википедия
Луна-10 — Автоматическая межпланетная станция Е 6С № 206 Межпланетная станция Луна 10 Задачи выход на орбиту искусственного спутника, проведение исследований Луны и ок … Википедия
Луна-3 — Автоматическая межпланетная станция «Луна 3» (Е 2А) … Википедия
Луна-2 — Межпланетная станция «Луна 2» (Е 1А № 7) … Википедия
Луна-9 — Автоматическая межпланетная станция Луна 9 … Википедия
Луна-15 — Автоматическая межпланетная станция Е 8 5 № 401 АМС «Луна 16 … Википедия
Луна-2А — Межпланетная станция «Луна 2А» (Е 1А № 5) … Википедия
Луна-5 — Автоматическая межпланетная станция Луна 5 Производитель … Википедия
Луна-6 — Автоматическая межпланетная станция Луна 6 Производитель … Википедия
Луна-7 — Автоматическая межпланетная станция Луна 7 Производитель … Википедия
Луна-8 — Автоматическая межпланетная станция Луна 8 Производитель … Википедия
Источник
русско-марийский словарь
61 лоҥго
62 лудышмуро
63 лунчыртараш
64 лывырташ
65 лӧзаҥаш
66 марий
67 марийлык
68 марла
69 марлаҥдаш
70 метрика
71 монголла
72 мужыр
73 мураш
74 налаш
75 нормо
76 нумалаш
77 нӓрат
78 нӧлталаш
79 ойлаш
80 оригинальный
См. также в других словарях:
Марийский язык — Самоназвание: Марий йылме Страны: Россия … Википедия
Марийский — язык Самоназвание: Марий йылме Страны: Россия Регионы: Марий Эл Официальный статус: Марий Эл Общее число носителей … Википедия
Лугово-восточный марийский язык — Марийский язык Самоназвание: Марий йылме Страны: Россия Регионы: Марий Эл Официальный статус: Марий Эл Общее число носителей … Википедия
Лугово-марийский язык — Марийский язык Самоназвание: Марий йылме Страны: Россия Регионы: Марий Эл Официальный статус: Марий Эл Общее число носителей … Википедия
МУХИН, Владимир Алексеевич — (псевд.: В. Сави, Изи Мухин, Оза) (1888 1938) Mарийский писатель и литературовед финно угровед. Род. в д. Тыгды Морки (Тыгыде Морко) Моркинского кантона Марийской АО. Ок. Казанскую УС. С мая 1917 чл. исполкома Казанского совета солдатских… … Биобиблиографический словарь востоковедов — жертв политического террора в советский период
Луговомарийский язык — Марийский язык Самоназвание: Марий йылме Страны: Россия Регионы: Марий Эл Официальный статус: Марий Эл Общее число носителей … Википедия
Марийские языки — Марийский язык Самоназвание: Марий йылме Страны: Россия Регионы: Марий Эл Официальный статус: Марий Эл Общее число носителей … Википедия
Вепсский язык — Самоназвание: vepsän kel Страны: Россия … Википедия
Эвенский язык — Самоназвание: эвэды торэн Страны: Россия … Википедия
Mari (langue) — Pour les articles homonymes, voir Mari. Mari Марий йылме Parlée en Russie Région … Wikipédia en Français
Коми-пермяцкий язык — Самоназвание: перем коми кыв, коми пермяцкӧй, коми пермяк кыв Страны: Россия … Википедия
Источник