Холодное солнце твое имя

Текст песни Холодное Солнце — Твое имя

Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Холодное Солнце — Твое имя, а еще перевод песни с видео или клипом.

Коли погляд твій втече,
Коли зникне дотик, що так пече й вбива мене,
Несе далеко, дотик рук твоїх.
Коли буде все в пітьмі,
Коли люди стануть всі німі,
І я буду кричати в нікуди, туди, де тільки сніг.
Коли я загублю тебе, й більш не побачу тебе,
І не зможу назад повернути твій сміх.

Приспів:
І я побачу на небі твоє ім’я.
. між хмарами високо.
Твоє ім’я.
. в безодні зір глибоко.
Я воскрешу на небі твоє ім’я.
. між хмарами високо.
Твоє ім’я.

Коли жодна зірка більш не впаде,
Коли не ростануть хмари й пропаде тепло твоє,
Коли цей світ накриє лід.
Коли плакатиме небо і я,
Коли пропаде під ногами земля,
І на небі побачу лиш твого імені слід.
Коли не буде тебе, коли я втрачу тебе,
І не буде кому нести життя у цей світ.

Коли ти перетворишся в дощ,
Коли ти перетворишся в сонце.

If look tviy in vpeche,
If there is a doktik, scho so pepe th vbiva me,
You are far away, the dok of your hands.
If all is in the bath,
If people become all those,
І I will shout in nikudi, tudi, de tilki sneg .
If I ruin you, I will not bother you,
І I can’t turn back your smіh.

Prispiv:
І I wake up on your sky.
. mіzh hmarami high.
Yours .
. in bezodnі zіr gliboko.
I will raise your heavens on the sky.
. mіzh hmarami high.
Yours .

If there is no peace,
If it doesn’t grow hmary th fuck is your heat
Koli tsei svit nakє lіd.
Koli poster sky and I
If the ground is dead,
І on the sky I wrestle your extra іmenі slіd.
If you do not, if I pass on to you,
І I don’t have anyone to bear the lives of tsei svit .

If you change your mind to the board,
If you change your mind in the sun! ..

Источник

Текст песни Холодное Солнце — твоё имя

Просмотров: 166
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Коли ти перетворишся в дощ,
Коли ти перетворишся в сонце.

Перевод песни

When your gaze runs away,
When the touch that bakes and kills me disappears,
It is far away, the touch of your hands.
When everything is dark,
When people become dumb,
And I’m going to yell to nowhere, where there is only snow .
When I lose you and never see you again,
And I won’t be able to bring your laughter back.

Refrain:
And I will see your name in heaven.
. between the clouds high.
Your name.
. deep into the abyss of vision.
I will raise up your name in heaven.
. between the clouds high.
Your name.

When no star falls,
When your clouds are gone and your heat is gone,
When this world covers the ice.
When heaven and I cry,
When the ground disappears,
And I will see only your name in heaven.
When you are gone, when I lose you,
And there will be no one to bring life into this world .

When you turn into the rain,
When you turn into the sun! ..

Источник

Баста feat. Smoky Mo — Джузеппе Текст песни

Баста feat. Smoky Mo — Джузеппе

В пепельнице тлеет веселый джузеппе
Я разгоняю тоску до скорости света.
Наверное нелепо под одеялом лето
И вместо рэпа плохо сведенное ретро.
Я ждал попутного ветра, ждал новостей
Некуда бежать. Снова с ней, снова снег словно смерть.
Такое немыслимо вынести
Где же ты, спасительный выстрел?
Воспоминания как регистры на старом органе
Грани под разными углами.
Сводили с ума рассказы про Авган от пьяного дяди
Туда же всю люди гады, все телки бляди
Пати мати их ничего кроме зевоты и апатии
Ей непонятное пятно на помятое платье.
Я бы им выставил счет и еще немного бате
Но все ушли, а бате уже давно плевать и
Ему уже давно обесцветили и без того мрачную картинку
Оставив замусоленную открытку с видами Рима.
Безразличная гримаса как ширма
Он пил, всхлипывая канючил: прости меня, Ира.
Она смотрела на него из 82-го на фото
Они вдвоем на фоне моря, он гасит водкой.
И это лучший доктор, отвлекаясь лишь
На беспардонный соседский топот.
Вера, да ты успокойся. Да ты совсем замерзла.
К тому же это скучно, прыгать в сотый раз с небоскреба.
Очевидна причина слез и злобы. Давай помолчим обреченно
Девочка, им просто не повезло. И ты не причем тут.

Припев:
Спрячь душу в обшарпанный кофр
В акустический соул и плохо сваренный кофе
Подводит итог раненный soldier
Скоро утонет в высотках холодное солнце
Спрячь душу в обшарпанный..
В акустический соул и плохо сваренный кофе
Подводит итог раненный soldier
Скоро утонет в высотках холодное солнце
Из мятой пачки ускакала последняя сига
И моя муза выдает лишь пьяные всхлипы.
Забыв обо всем, прикрыв глаза
Передавая по волнам через восторженный зал.
Откуда им знать, (откуда им знать) о чем думаю ?
Перед тем, как лечь спать. Уже дней пять.
Что ты творишь, 28-ая весна?
К чему ведешь? Ну дай хоть какой-то знак мне.
Дай мне в полной мере этот стимул
Молю тебя. Хочу почувствовать это в полную силу.
Сотка виски и медленный джаз в колонках
Я почему-то вспомнил себя влюбленным ребенком.
Анька из параллельного класса
Школьная дискотека. Вопли на улице, танцы.
Если можно повторить, то готов еще раз
Привет — на том конце такой нужный мне голос.
Сорвался. На дерево сыпался донор. Сдался.
Кто-то шипел злорадно, да и пошел он.
Посыл зашифрован этот, для сцен достоин
Время пройдет и они увидят, кто чего стоит.
Продолжаю, потому что так живу
Ровно срисовал то, что сегодня видел наяву.
Быть одному? Плевать, уже оставляли
Терял медали, мечтал о нервах из стали.
Ломал грани не кулаками, стихами
Обещал измениться родненькой маме.
Проснись, сынок — и, кажется, я просыпаюсь
За безрассудную ненависть каюсь.
Мечтающий маленький мальчик
наверное, таким и останусь
Прищуриваюсь, глядя на солнце и улыбаюсь
Счастлив или пока просто пытаюсь. Не знаю.

Источник

Холодное Солнце

Жанр	альтернативный рок, софт-рок, готический рок

Годы

с 2001

Страна

Украина

Город

Тернополь

Язык песен

украинский, английский

Состав

Василь Гоцко
Денис Коваленко
Артемий Яковлев
Евгений Мельниченко
Тарас Демьян

Сайт	solarice.com.ua

«ХОЛОDНОЕ СОЛНЦЕ» — украинская рок-группа основанная в 2001 году. В своем творческом багаже имеет 2 студийных альбома, 7 синглов и 6 официальных видеоклипов. Осуществлял релизы на лейблах Sony BMG Music Entertainment, Metal Mind, Moon Records, Atlantic Music, Tridens Records, Страна Грез. Неоднократно принимали участие в более чем 15 фестивалях, в частности, вместе с «Кому Вниз» представляли Украину на крупнейшем в Европе готическом фестивале Wave-Gotik-Treffen (май 2007). Авторы главных тем трилогии Ninjas vs, снятой американской компанией «Endlight Entertainment».

Содержание

[править] Биография

Ядром и главной движущей силой группы является Василий Гоцко, коренной житель Тернополя. Именно его идея создать собственную группу материализовалась весной 2001 года после публикации объявления в газете.

В начале состав коллектива менялся и обновлялся чуть ли не чаще времени года, что способствовало эволюции собственного звучания «Солнца».

Результатом экспериментов, упорного труда и кооперации с Украинским Готическим Порталом стал первый альбом «Лучи Слез» (Atlantic Records) который увидел свет в 2004 году. Искренние тексты, приятный мелодизм и умеренная металлическая тяжесть с легким готическим послевкусием понравились слушателям, и не только украинским — звучание группы нашело своих сторонников и за рубежом. Это доказала победа в конкурсе ремиксов австрийского проекта l’ame Immortelle, когда ремикс ребят на песню «Calling» вошел в сингл «Fallen Angel», который был выпущен лейблом BMG в Европе.

С формированием звучания состав ХОЛОDНОГО СОЛНЦА также постепенно приобретал постоянство. Постоянным гитаристом стал Денис Коваленко, Василий Завислюк работал с синтезаторами и программированием, впоследствии на место бас-гитариста пришел Артемий Яковлев, а последним к музыкантам присоединился Роман Литинский, став ударником группы. Набирали обороты сценические выступления и участие в телевизионных проектах, как «Свежая кровь» на музыкальном канале «М1».

С началом 2005 года участники группы принялись посещать фестивали «темной» сцены — «GothLand» в Москве, «DarkWay» в Минске, отечественный «Дети ночи-2», польский «Castle Party» и другие. Незабываемым как для зрителей, так и для команды остался выступление на «Wave Gotik Treffen» в 2007 году. Группе довелось играть на одной сцене с такими известными коллективами, как Entwine, Crematory и Amorphis. На этом эпическом мероприятии профессиональные отношения между исполнителями переросли в дружеские.

Концертная деятельность становится главным направлением на несколько следующих лет, хотя иногда музыканты берут паузы для студийных проектов. Одним из таких в 2006 году стал контракт с Олегом Скрипкой об издании танцевального ремикса на песню «Пропавшее во сне» в сборнике «Украинская современная лирическая песня», которая входит в Скрипичной серию «Шедевры украинской музыки». Далее был создан кавер на главную тему из фильма «Трансформеры», который привлек внимание актера Дэниэла Росса, что впоследствии это вылилось в многолетнюю сотрудничество с ним и режиссером Джастином Тимпейном в виде написания саундтреков к серии страшилок «Ninjas vs . ».

Конец 2008 года отметился музыкальной презентацией детективного романа-giallo «Кровавая осень в городе Льва» Александра Шевченко и его супруги Натальи Шевченко с участием «ХОЛОDНОГО СОЛНЦА», а также выходом долгожданного второго студийного альбома музыкантов — «Театр Темных Лепестков» (MOON Records). Его презентация состоялась в киевском театре «Созвездие». Звук группы на этом диске выходит на новый уровень качества. Все пятнадцать композиций воспринимаются как одно целое, как по уровню записи, так и по текстовому наполнению.

Сотрудничество группы с супругами Шевченко продолжилась созданием писателями кукольного клипа на песню «Последние минуты». Далее группа «склеивает» из нескольких тысяч фотографий клип «Твое Имя» и снимает еще несколько разножанровых видео для «Никогда мгновение не тянется так долго», саундтреков «Ninjas vs Zombies», «Ninjas vs Vampires» и «Ninjas vs Monsters».

В 2013 году состав коллектива подлежит определенным изменениям. За стойку клавишных становится Евгений Мельниченко, а ритм за ударными занимает Тарас Демьян. Уже в таком составе группа выступает на летних фестивалях и продолжает творческую деятельность.

Развитие группы продолжается. Опыт вокальных дуэтов со второго альбома было успешно продолжен с певицей Иллареей (ILLARIA) с песней «Слушай мою тишину». В дальнейших планах — презентовать еще несколько клипов, выпустить третий альбом и продолжить работу в кино.

Источник

Текст песни евро — холодное солнце не согреет меня

Кто круче?

Холодное солнце не согреет меня,
Все изменилось в мире без тебя.
Я знаю, ты рядом, но ты не моя.

Последнюю песню для тебя напишу,
Лишь только тобою в мире я живу,
Дотронусь до сердца и тихо скажу.

Ты, ты нарисованная, ты, ты заколдованная,
Ты, и все что мне осталось — думать о тебе.
Ты, ты нарисованная, ты, ты заколдованная,
Ты свою улыбку даришь, даришь, но не мне.

Слушая музыку серебряных крыш,
На мой вопрос опять ты промолчишь,
И золотом листья блестят на ветру.

На мокром окне я твое имя пишу,
Лишь только тобою в мире я дышу,
Последнюю песню тебе я спою.

Ты, ты нарисованная, ты, ты заколдованная,
Ты, и все что мне осталось — думать о тебе.
Ты, ты нарисованная, ты, ты заколдованная,
Ты свою улыбку даришь, даришь, но не мне. Cold sun will not warm me
Everything changed in a world without you .
I know you’re around , but you’re not mine .

The last song I’ll write to you ,
It is only you in the world I live in,
Touch a heart and softly say .

You, you are drawn , you, you bewitched ,
You, and all that is left for me — thinking of you .
You, you are drawn , you, you bewitched ,
You’re the smile you give , you give , but not to me .

Listening to music silver roofs,
My question again, you remain silent ,
And gold leaves glisten in the wind.

Wet window I write your name ,
It is only you in the world I breathe ,
The last song I sing to you .

You, you are drawn , you, you bewitched ,
You, and all that is left for me — thinking of you .
You, you are drawn , you, you bewitched ,
You’re the smile you give , you give , but not to me .

Источник