Меню

Гимн восходящему солнцу разбор

The Doors — Гимн восходящему солнцу | Текст песни и Перевод на русский

There is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it’s been the ruin of many a poor boy

And God I know I’m one

My mother was a tailor
Sewed my new blue jeans
My father was gambling man
Down in New Orleans

Now the only thing a gambler needs
Is a suitcase and a trunk
And the only time he’ll be satisfied
Is when he’s all a-drunk

Oh mother, tell your children
Not to do what I have done
Spend your lives in sin and misery
In the house of the Rising Sun

Well I’ve got one foot on the platform
The other foot on the train
I’m going back to New Orleans
To wear that ball and chain

Well there is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it’s been the ruin of many a poor boy

And God I know I’m one.

В Новом Орлеане есть дом,
Его называют «Домом Восходящего Солнца».
Сколько молодых душ было загублено там!

И, видит Бог, моя тоже.

Моя мать была швеей,
Она сшила мне новые джинсы.
Отец был игроком
В Новом Орлеане.

Всё, что нужно игроку,
Это чемодан и колёса.
Отец чувствовал удовлетворение,
Только когда был мертвецки пьян.

О, мама, накажи детям
Не поступать как я,
Не волочить жизнь опустившегося грешника
В «Доме Восходящего Солнца»

Одна нога на платформе,
Другая на подножке поезда.
Я возвращаюсь в Новый Орлеан
Чтобы нести свой крест.

Что ж, в Новом Орлеане есть дом,
Его называют «Домом Восходящего Солнца».
Сколько молодых душ было загублено там!

Источник

LiveInternetLiveInternet

Метки

Рубрики

  • Вопросы и предложения к админам (1)
  • Волонтеры (143)
  • Помощь АТО (85)
  • Помощь детям (44)
  • Вышиванка и вышивка (151)
  • Гороскопы и предсказания (27)
  • Дневник — украинский дизайн (75)
  • Аватары (1)
  • Алфавит (2)
  • Дизайнеру (8)
  • Коментарии (3)
  • Открытки (44)
  • Схемы (16)
  • Живопись Украины (1234)
  • Знаменитые украинцы — ЖЗЛ (2096)
  • Артисты кино (152)
  • Женщины-музы (32)
  • Артисты театра (126)
  • Артисты цирка (5)
  • Артисты эстрады (129)
  • Атаманы (26)
  • Военные (57)
  • Герои АТО (202)
  • Герои Украины (216)
  • Государственные и политические деятили (160)
  • Дисиденты (33)
  • Журналисты (7)
  • Историки (16)
  • Кинорежисер (52)
  • Композиторы (65)
  • Конструктор (19)
  • Мастер (18)
  • Писатели и поэты (326)
  • Полководцы (17)
  • Спортсмены (15)
  • Ученые (71)
  • Художники (155)
  • История (2278)
  • Видео (227)
  • Война/Аэропорт (224)
  • Вторая мировая война (179)
  • Голодомор (97)
  • Казачество (152)
  • Киевская Русь (197)
  • Майдан/Революция (146)
  • Московия (195)
  • Незалежна Украина (94)
  • НКВД/КГБ (54)
  • СССР (361)
  • УНР и УПА (191)
  • Чернобыль (26)
  • История в фотографиях (182)
  • Календарь (61)
  • 2016 (1)
  • 2021 (49)
  • Культура других народов (83)
  • Культура и искусство Украины (1245)
  • Рукоделие (58)
  • Балет (9)
  • Батик (2)
  • Графика (10)
  • Для детей (стихи/песни/мультики) (89)
  • Иллюстрации (25)
  • Моя любовь к Украине (343)
  • Мультфильмы (29)
  • Муралы/Граффити (40)
  • Писанка (78)
  • Плакаты (4)
  • Рушники (19)
  • Символы Украины (85)
  • Танцы (64)
  • Театр (25)
  • Украинский костюм (137)
  • Школа (14)
  • Кухня Украины (330)
  • Литература (435)
  • Пословицы/поговорки/цитаты (14)
  • Легенды (53)
  • Мифы, легенды, рассказы (104)
  • Притчи (97)
  • Сказки (31)
  • Фольклер (40)
  • Монеты (5)
  • Мудрые мысли (76)
  • Музыка и песни (1178)
  • Евровидение (30)
  • Новости (3004)
  • Аналитика (303)
  • Война россии против Украины (925)
  • Достижения / Гордость (399)
  • Мнения (1307)
  • Обряды и традиции Украины (291)
  • Праздники (931)
  • 8 марта (20)
  • Государственные и национальные (115)
  • День Вышиванки (23)
  • День Героев НебеснойСотни (24)
  • День города (47)
  • День защитника и ВСУ Украины (53)
  • День Знаний (13)
  • День козацтва (10)
  • День Матери (27)
  • День НЕЗАВИСИМОСТИ УКРАИНЫ (96)
  • День памяти (84)
  • День Победы (45)
  • День флага Украины (32)
  • Исторические события (26)
  • Международные праздники (60)
  • Новый год (133)
  • Профессиональные (33)
  • Украинские народные праздники (60)
  • Праздники религиозные и даты (658)
  • Благовещение (9)
  • Вербное Воскресение (22)
  • Крещение (38)
  • Пасха (116)
  • Покрова (28)
  • Прощенное Воскресение (7)
  • Рождество (182)
  • Свят-вечер (22)
  • Святой Николай (43)
  • Святых (49)
  • Собор Пресвятой Богородицы (4)
  • Спас (29)
  • Стретение Господнее (8)
  • Троица (31)
  • Успение (3)
  • Путешествуем по Украине (4848)
  • Автономна Республика Крым (232)
  • Винницкая область (172)
  • Волынская область (123)
  • Днепропетровская область (96)
  • Донецька область (346)
  • Житомирська область (57)
  • Закарпатская область (195)
  • Запорожская область (205)
  • Ивано-Франковская область (232)
  • Карпаты (137)
  • Киевская область (1246)
  • Кировоградская область (47)
  • Луганская область (99)
  • Львовская область (454)
  • Николаевская область (117)
  • Одесска область (277)
  • Полтавская область (108)
  • Ровенская область (41)
  • Сумская область (35)
  • Тернопольская область (141)
  • Харьковская область (178)
  • Херсонская область (62)
  • Хмельницкая область (60)
  • Черкасская область (82)
  • Черниговская область (66)
  • Черновецкая область (64)
  • Рамочки украинские (435)
  • Новый год (9)
  • Рождество (8)
  • Вербное воскресение (7)
  • Военные (5)
  • Вознесение (1)
  • Города Украины (28)
  • День защитника (1)
  • День Конституции Украины (11)
  • День Независимости Украины (10)
  • День флага Украины (20)
  • Ивана Купала (5)
  • Крым (7)
  • Пасха (19)
  • Покрова (4)
  • Простые с символикой (54)
  • Профессии (5)
  • Разные (20)
  • Рамочки для видео (8)
  • С орнаментом (82)
  • С украинками и украинцами (100)
  • Троица (6)
  • Украина (58)
  • Украина в огне (25)
  • Религия (375)
  • Иконы (30)
  • Молитвы (64)
  • Церкви / Соборы / Храмы (187)
  • Рожденные в этот день (120)
  • 01 — январь (14)
  • 02 — февраль (9)
  • 03 — март (17)
  • 04 — апрель (5)
  • 05 — май (10)
  • 06 — июнь (7)
  • 07 — июль (7)
  • 08 — август (6)
  • 09 — сентябрь (8)
  • 10 — октябрь (7)
  • 11 — ноябрь (3)
  • 12 — декабрь (25)
  • Спорт (157)
  • Олимпиада (28)
  • Стихи (2337)
  • Военная лирика (355)
  • Лирика (813)
  • Лирика любви (328)
  • Памятные даты (51)
  • Патриотичные стихи (770)
  • Пейзажная лирика (215)
  • Стихи к Праздникам (118)
  • Шутливые стихи (39)
  • Украинский костюм (225)
  • Вышиванки (101)
  • Украшения (22)
  • Українська мова (339)
  • Утраты (254)
  • Артисты (20)
  • Герои АТО (193)
  • Герои Майдана (5)
  • Журналисты (6)
  • Композиторы (3)
  • Писатели и поэты (11)
  • Художники (3)
  • Фильмы/Видео (1004)
  • Фотографии (596)
  • Природа (205)
  • Украинки (64)
  • Герои АТО (47)
  • Зима (13)
  • Этот день в истории (388)
  • 01 — январь (43)
  • 02 — февраль (30)
  • 03 — март (42)
  • 04 — апрель (34)
  • 05 — май (59)
  • 06 — июнь (36)
  • 07 — июль (21)
  • 08 — август (20)
  • 09 — сентябрь (25)
  • 10 — октябрь (14)
  • 11 — ноябрь (30)
  • 12 — декабрь (29)
  • Юмор (234)
  • Политический юмор (96)
Читайте также:  Автомобиль работающий от солнца

Поиск по дневнику

Подписка по e-mail

Интересы

Друзья

Постоянные читатели

Статистика

Гимн Восходящему Солнцу .

Ночь отступает .
Горизонт благостно распахивает свои широкие объятия
для приходящего нового дня . как прекрасны минуты рассвета.

«Радуйся . Радуйся солнцу, народ!
Начинается . Начинается восход!
Пусть . Пусть он хорошее принесёт!»
©

Во все века люди всех народов приветствовали Восходящее Солнце и слагали ему Гимны. Приведу Вам два творения, которые затронули мою душу.

Это слова народной американской песни-баллады «House of The Rising Sun», а также Гимн Брату Солнцу, написанный Святым Франциском в 1225 году.

House of The Rising Sun — Блюз восходящего солнца

Уходит день и солнца луч горит в глазах твоих.
Оно свой трудный, длинный путь прошло для нас двоих.

И этим днем, весенним днем, когда кругом весна,
моя любовь, моя мечта уходит от меня.

Прости, прости, за все прости за горечь всех обид.
Пускай уходишь первой ты мне сердце говорит.

А домик тот, где дни любви дарила нам весна,
Зажженный пламенем любви сгорел для нас дотла.

Уходит день и солнца луч горит в глазах твоих.
Оно свой трудный, длинный путь прошло для нас двоих.

ГИМН БРАТУ СОЛНЦУ — Святой Франциск Ассизский

Поэтическое произведение Святого Франциска, написанное на умбрийском наречии, которое считается первым стихотворением на итальянском языке.

Гимн был написан Святым Франциском незадолго до смерти, летом 1225 года в хижине, построенной для него около церкви Святого Дамиана. Франциск был совершенно болен, так как помимо общего истощения и незаживающих ран – стигматов, у него началось обострение хронического воспаления век – болезни, которой он заразился во время своей миссионерской поездки на Восток.

И в этом состоянии, когда глаза его не могли без ужасной боли видеть солнечный свет, Святой Франциск написал хвалебную песнь Солнцу. В его устах, написанный Гимн был молитвой благодарности Богу за этот прекрасный мир, который Он создал для людей:

Всевышний, всемогущий, благой Господь, твои суть хвалы, слава, честь и всякое благословение.

Тебе единому, Всевышний, подобают, и никакой человек не достоин тебя называть.

Восхваляем Ты, мой Господи, со всем Твоим творением, начиная с господина брата солнца, который есть день и которым Ты освящаешь нас.

И сам он прекрасен и, излучая яркий свет, несет знак от тебя, Всевышний.

Восхваляем Ты, мой Господи, и за сестру луну и звезды, которые на небе Ты сотворил яркими, драгоценными и прекрасными.

Восхваляем ты, мой Господи, за брата ветра и за воздух, и облака, и ясность, и всякую погоду, через которую даешь Ты пропитание своим созданиям.

Восхваляем Ты, мой Господи, за сестру воду, которая полезна весьма и доступна и ценна и чиста.

Восхваляем Ты, мой Господи, за брата огня, которым Ты освещаешь ночь, который и сам прекрасен и приятен и мощен и силен.

Восхваляем Ты, мой Господи, за сестру нашу мать землю, которая нас поддерживает и направляет, и производит различные плоды с яркими цветами и травой.

Восхваляем Ты, мой Господи, за тех, которые оставили все ради любви к Тебе, и приняли на себе уничижение и мучение.

Блаженны те, кто примет это в мире, потому что Тобой, Всевышний, увенчаются.

Восхваляем ты, мой Господи, за сестру смерть телесную, которой никто из людей живущих не может избежать.

Горе тем, которые умирают в смертных грехах; блаженны те, кого настигнет она в исполнении Твоей святой воли, кому смерть, настигнув, не причинит зла.

Восхваляйте и благословляйте Господа моего, благодарите и служите Ему с великим смирением.

Источник

Как играть The House of The Rising Sun на гитаре

Делаем разбор как играть на гитаре песню The House of the Rising Sun — Дом восходящего солнца. Оригинальная аранжировка группы The Animal, в исполнении которой мы привыкли слышать эту композицию.

Видео

Дом восходящего солнца ан гитаре с аккордами

В этой версии мы вам расскажем, как играть песню House of The Rising Sun группы The Animals. Разбирать мы будем именно такой акустический вариант этой песни. Сначала разберем последовательность аккордов в левой руке, а потом покажем каким перебором мы играем ее в правой.

Начинается все с аккорда Am, затем ставим аккорд C, затем аккорд D, затем аккорд F. Дальше опять аккорд Am, C и E.

Теперь играем снова:

Дальше чередуются ля минор, ми мажор и опять ля минор. Еще раз проиграйте их, так проще запомнить.

Игра правой рукой

Разберем как играть песню House of The Rising Sun в правой руке. Первый аккорд у нас Ля минор. Мы ставим наши пальцы так:

  1. указательный на третью;
  2. средний на вторую;
  3. безымянный на третью.

Берем сначала большим пальцем пятую струну, затем четвертую струну, после указательным бьем по третьей струне, средним по второй, безымянным по первой. Затем возвращаемся и бьем средним пальцем по второй струне, а указательным по третьей.

Надо обратить внимание, что в песне перебор идет не в ровном темпе, то есть темп там ровный но бит там не ровный. А если бить не ровно, то сначала идет большой палец, а потом все они как бы ускоряются. Получается не очень можете попробовать поиграть одновременно с видео. Сожмите аккорд Am. Главное не торопитесь. Если вы привыкните играть в таком темпе, то вам будет проще разогнаться потому что в оригинале песня Дом восходящего солнца играется довольно быстро. На Am пальцы у нас стоят так как сказано раньше. Дальше у нас аккорд C, потом D. Большой палец перескакивает на струну вниз и играем четвертую, затем третью. Вторую, первую, потом еще раз первую, вторую, третью.

Бой в песне

Если вы сами поете, а в какой-то момент захотелось петь громко, вы можете перейти на бой. Что мы для этого делаем.

В левой руке остаются все те же аккорды и ничего не меняется, в правой руке рисунок боя выглядит так:

  • Вниз;
  • Вниз;
  • Вверх;
  • Вниз;
  • Вверх.

Песня звучит немного иначе, потому что играется в довольно быстром темпе. На каждое взятое трезвучие мы делаем по два таких рисунка. После чего меняем трезвучие. Чтобы это звучало неплохо не забывайте делать акценты. То есть у нас получается первый удар, потом раз, два, три, четыре. Нэ тот первый удар старайтесь делать акцент, играя его немного громче. Без акцента все будет звучать довольно ровно и скучновато.

Посмотрите другие видео уроки, например как играть Игру престолов, и многое другое в нашем разделе видеоуроков.

Еще видео по теме

Как правильно ставить пальцы на гитаре

Как правильно ставить пальцы на гитаре, если вы играете боем или перебором?

Узнайте из этого видеоурока

Настройка 6 струнной гитары

Настройка шестиструнной гитары. В этом видео рассказываем как правильно настроить ваш инструмент.

Как играть на гитаре Let it be

Учимся играть на гитаре композицию The Beatles — Let it Be.

Источник

Космос, солнце и луна © 2023
Внимание! Информация, опубликованная на сайте, носит исключительно ознакомительный характер и не является рекомендацией к применению.

Adblock
detector