Соловьи перестали песни петь под луною
. была такая песня 70-х, ВИА «Поющие гитары». Тогда речь шла о будущем — «соловьи перестанут».
Увы, это будущее уже наступило — уже перестали.
Предназначение всего живого — продление рода. Продление рода это сохранение вида. Таков закон жизни. При нарушении этого природного закона вид исчезает.
Сохранение человеческого вида, народа, своего собственного рода это деторождение. И не просто деторождение, а воспроизведение достаточное для сохранения вида, народа, рода.
Исторически, деторождение можно разделить на три этапа:
1. Первичный или естественный — «сколько бог пошлет», этот этап продолжался повсеместно тысячелетия, вплоть до прошлого столетия.
2. Прагматичный или планируемый. Это с середины прошлого столетия до начала нынешнего. Произошло резкое снижение семей у которых более 2-х детей.
3. Потребительский или эгоистический. Приоритетом стал комфорт — айфон, диван, унитаз, «все включено». Детей в ряду этих приоритетов нет. Они лишнее обременение нарушающие комфорт.
Это не только три исторических этапа, но и три категории людей, которые различно относятся к деторождению. Первая категория исчезает, вторая сокращается, а третья возрастает.
Все больше тех, кто решает «пожить для себя»; родить попозже, когда все устроится, достаточно одного и т.п.
«Попозже» — это по сути уничтожение потомства. Уничтожение без чумы и войны.
Биологически, старение это нарушение репликации ДНК. Теряются звени ДНК во всех клетках организма, в том числе и в половых. Это процесс нарушения полноценного воспроизводства ДНК наступает в среднем у женщин в 39 лет и у мужчин в 42 года. После этого рубикона резкого возрастает вероятность неполноценного ДНК у потомства.
Постулаты «главное богатство страны это люди», а для людей «главное богатство это дети» остались в прошлом.
Сегодня мы часто слышим верное: «мы в ответе за тех, кого приучили», но совсем не слышно, что мы в ответе за тех кого родили.
Конечно, если «комфорт»в приоритете, то содержание «младших братьев» меньше его нарушает, требует меньше усилий и труда чем деторождение и выращивание детей.
По сути за полстолетия, произошло переформатирование мозгов.
Если еще несколько десятилетий назад, когда «соловьи песни пели под луною», молодые учились, влюблялись, женились, подрабатывали на разгрузке вагонов, дворниками, ночными дежурствами и т.п. — рожали и растили детей, то ныне это «не комильфо».
Комильфо — это чтоб айфон и унитаз всегда были рядом, а главное чтобы руками «ни-ни».
Благодатный край; если палку воткнуть в землю вырастет дерево, но это же руками, а хочется без рук «все, здесь и сейчас».
Да, ведь у наших предков без центрального отопления были многодетные семьи, рождались Кулибины, Лобачевские, Ломоносовы, Менделеевы.
Переформатировать это долго и наверное сейчас невозможно.
У нас за 2018 год на полтысячи детей родилось меньше чем в 2017! За этот же год зарегистрировано на 2,5 тыс. меньше браков!
Вопрос депопуляции, это вопрос национальной безопасности.
Сбережение народа — главная задача любого государства.
Сегодня рождение в семье третьего и более ребенка должно стать заветным бонусом, приоритетом, весомее чем приобретение автомобиля или квартиры.
А чтобы это было так, за третьего и последующего ребенка, семья должна получить весомую поддержку, к примеру 20 тыс.$. обремененную как материнский капитал в РФ.
Если в результате, в течение одного года появится 100 таких семей, то снижение количества новорожденных прекратится и начнется ежегодный прирост.
Сегодня, без существенного материального стимулирования деторождения и многодетства, проблему народосбережения страны не решить;
Соловьи перестанут песни петь под луною . ?
/Приднестровье, население 400 тыс.чел.2019 г./
Источник
Не берите соловьев на арапа
Александр Булынко
НЕ БЕРИТЕ СОЛОВЬЕВ НА АРАПА
Если, скажем, однажды вдруг случится такое –
Соловьи перестанут песни петь под луною,
Кто поможет влюбленным в их таинственном деле?
Кто для них будет петь, ха-ха, соловьиные трели?
Чилийская народная песня. ВИА «Поющие гитары»
Свои песни весною соловьи распевают
И влюбляются люди и детишек рожают.
Потому стало тесно людям всем на планете,
Что те птахи ночные им поют на рассвете.
А давайте все вместе соловьев мы заставим
Замолчать в одночасье, в клювы кляпы им вставим?
То-то будет «чудесно» – населенье планеты
Перестанет влюбляться, не появятся дети.
Ну а если вдруг кто-то увернется от кляпа,
Мы тогда соловьев всех возьмем на арапа*.
Объясним – Прекратите свои звонкие трели!
Почему вы поете? Как вы это посмели?
Соловьи распевают, и влюбляются люди,
И детишек рожают, и всегда это будет.
Будут вечно звучать соловьиные трели
Будут слушать их все, ха-ха, как бы вы не хотели!
БРАТЬ НА АРАПА
(фрагмент)
«Брать на арапа» — фразеологизм многозначный. Действовать грубо, нагло, применяя грубый нажим. Пытаться кого-то обмануть, перехитрить. Добиваться признаний при помощи несуществующих улик, брать на испуг. И даже — обыгрывать кого-нибудь в карты при помощи шулерских приемов. Все это охватывается одним и тем же оборотом — брать на арапа. Вот только почему именно на арапа, при чем здесь арап – чернокожий человек родом из Африки, иными словами, негр?
«Арап» в данном случае – это искаженное древнерусское слово «воропъ» (или врапъ), что значит – «налет, нападение разведывательного отряда». В летописях встречаются такие варианты слова «воропъ», как «наворопъ», «навропъ», «наврапъ». Грубый военный натиск, наглый грабеж, насилие, сила, добыча, полученная путем грабежа, — вот что значили эти слова. В разговорной речи позже они трансформировались в арап и «шарап». Возникли выражения «брать на шарап» и брать на арапа — захватить что-то грубой силой, нагло.
Есть, кстати, и еще одно выражение с арапом: «заправлять арапа» (или запускать арапа) — то есть обманывать, дурачить кого-то. Ну а источник все тот же — «воропъ» (или врапъ), то есть налет, нападение.
Марина Королева «Брать на арапа» — Неделя № 4543 от 13 декабря 2007 http://www.rg.ru/2007/12/13/koroleva.html
==========================================
ВИА «Поющие гитары»
СОЛОВЕЙ
(Чилийская народная песня — русский текст Я. Голякова)
Если, скажем, однажды вдруг случится такое –
Соловьи перестанут песни петь под луною,
Кто поможет влюбленным в их таинственном деле?
Кто для них будет петь, ха-ха, соловьиные трели?
Так уж случается – если влюбляются,
Слушают все соловья –
Юноши, девушки,
Бабушки, дедушки,
Папы, и мамы, и я.
Помню, как-то весною мы с любимой встречались,
Улыбалась природа, соловьи заливались.
Я у них научился и, серьезно, без смеха,
Я с тех пор соловья, ха-ха, заменяю с успехом.
Соловьи улетают, осыпаются розы.
Не влюбляйтесь зимою или осенью поздней.
Ну а если случится, огорчаться не надо,
Я для вас, так и быть, ха-ха, буду петь серенады.
Так уж случается – если влюбляются,
Слушают все соловья –
Юноши, девушки,
Бабушки, дедушки,
Папы, и мамы, и я.
Цикл «Наследие Грустного кенара».
Стихи и песни о птицах
================================
Источник
Текст песни Поющие гитары — Соловей
Оригинальный текст и слова песни Соловей:
Если, скажем, однажды
Вдруг, случится такое:
Соловьи перестанут
Песни петь под луною
Кто поможет влюбленным
В их таинственном деле?
Кто для них будет петь
Соловьиные трели ?
Так уж случается
Если влюбляются
Слушают все соловья
Юноши , девушки ,
Бабушки , дедушки ,
Мамы, и папы, и я
Помню как-то весною
Мы с любимой встречались
Улыбалась природа
Соловьи заливались
Я у них научился
И серьезно, без смеха:
Я с тех пор соловья
Заменяю с успехом!
Соловьи улетают
Осыпаются розы
Не влюбляйтесь зимою
Или осенью поздней
Ну а, если случится,
Огорчаться не надо
Я для вас, так и быть
Буду петь серенады!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Соловей исполнителя Поющие гитары:
If, say, one day
Suddenly , this happens :
nightingales stop
Sing in the moonlight
Who will love
In their mysterious case?
Who will sing for them
Nightingale warbling ?
It just so happens
If you fall in love
Listen to all of the nightingale
Boys, girls ,
Grandparents,
Moms and dads , and I
I remember once in the spring
We love to meet
smiling nature
nightingales were filled
I have learned
And seriously , without laughing :
I have since nightingale
Replace with success!
nightingales fly
showered rose
Do not fall for the winter
Or late autumn
Well , if it happens ,
No need to be upset
I am for you , so be it
I will sing serenades !
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Соловей, просим сообщить об этом в комментариях.
Источник
Парад ансамблей — песня: Соловей (ВИА «Поющие гитары»)
Добро пожаловать на ПАРАД АНСАМБЛЕЙ — Форум. Войдите или зарегистрируйтесь.
КоллективыСправкаМузыкантыДискографияПесниКонцертыФотогалереяПубликацииНовостиФорумПЕСНЯРЫ.comДобавлено: 30.01.2011 |
Для добавления и изменения информации на сайте необходимо авторизоваться на форуме. СоловейЯзык текста: русский музыка: народная Чилийская народная песня Исполнитель: Поющие гитары (1970) Список альбомов, в которых встречается песня:
Щелчок по названию группы откроет список песен группы. Текст песниЕсли, скажем, однажды Припев: Помню, как-то весною Соловьи улетают, Источник ВИА «Поющие гитары» — «Соловей».Чилийская народная песня, русский текст Яков Голяков, вокал Валерий Ступаченко. Если, скажем, однажды Так уж случается Помню как-то весною Соловьи улетают, «Поющие гитары» — советский вокально-инструментальный ансамбль, который был популярен в начале 1970-х годов. Наиболее известными песнями в наши дни являются «Синяя песня» («Синий иней») и «Песенка велосипедистов». Коллектив являлся одним из первых в истории отечественной популярной музыки профессиональным коллективом, давший имя всему жанру ВИА и послуживший образцом для многочисленных последователей и подражателей. В 1975 году «Поющие гитары» приняли участие в записи первой советской рок-оперы композитора Александра Журбина «Орфей и Эвридика». Это послужило прекращению концертной деятельности и скорому распаду «песенного состава», историки ВИА, не обращая внимание на рок-оперу, считают 1975 годом распада коллектива. Некоторые участники группы: (Юрий Антонов, Альберт Асадуллин, Ирина Понаровская, Валентин Бадьяров, Альгирдас Паулавичюс, Григорий Клеймиц, Валерий Бровко, Галина Баранова, Сергей Лавровский) добились индивидуального успеха как певцы, композиторы, аранжировщики и дирижёры. С 1975 года «Поющие гитары» занимались постановкой «Рок-Опер» и полностью потеряли свой легендарный состав. И с 1985 года преобразован в Государственный театр «Рок-опера». Источник ➤ Adblockdetector |