Была мечта увидеть солнце

Глеб Горбовский. Мечта.

Была мечта увидеть горы,
взойти по ним на небеса
туда, где ветер синепёрый
рвёт облака на паруса.

Мечта сбылась. Я там, где светел
снегов нетающий узор.
Но я бы мог прожить на свете,
прожить без этих вечных гор.

Была мечта увидеть море,
где солнце зной дарует нам.
Где золотая на просторе
скользит русалка по волнам.

Мечта сбылась. Я там, где ветер
уносит в даль рыбацкий чёлн.
Но я бы мог прожить на свете,
прожить без этих шумных волн.

Была мечта увидеть радость —
твоё лицо, твои глаза,
в которых солнце возгоралось
и отражались небеса.

Мечта сбылась. Рассветной ранью
твои глаза нашли меня.
Мне не привыкнуть к их сиянью,
мне не прожить без их огня!

Другие статьи в литературном дневнике:

• 31.08.2015. Михаил Лермонтов. Воздушный корабль.
• 30.08.2015. Михаил Веллер. Wenn die Soldaten.
• 29.08.2015. Таня Бумага. Do not disturb.
• 28.08.2015. Иван Крылов. Лисица и сурок.
• 27.08.2015. Николай Гумилёв. Китайская акварель.
• 26.08.2015. Алан. Два полковника.
• 25.08.2015. Самолётов. Ленинград, Бассейная. Саша.
• 24.08.2015. Борис Слуцкий. После победы.
• 23.08.2015. Tori Amos. Black Dove.
• 22.08.2015. Борис Слуцкий. Усталость.
• 21.08.2015. Глеб Горбовский. Мечта.
• 20.08.2015. Владимир Высоцкий. Пророчество.
• 19.08.2015. Ирина Богушевская. Зал ожиданий.
• 18.08.2015. Даниил Хармс. Григорьев и Семёнов.
• 16.08.2015. Joan Baez. To the Queen of Hearts.
• 15.08.2015. Алан. Все ушли на Берлин.
• 14.08.2015. Александр Васильев. Бериллий.
• 13.08.2015. Иосиф Бродский. Посвящается Ялте.
• 12.08.2015. Глеб Горбовский. Мои названия.
• 11.08.2015. Елена Гудкова. Сокровище.
• 10.08.2015. Виктор Пелевин. Empire V. Industrial exemption.
• 09.08.2015. Юлия Латынина. Время паразитов.
• 08.08.2015. Дикий Мёд. Петербург.
• 07.08.2015. Ольга Арефьева. Чёрная флейта.
• 06.08.2015. Roger Zelazny. Divine Madness.
• 05.08.2015. Яна Дягилева. Нюркина песня.
• 04.08.2015. Даниил Хармс. Исторический эпизод.
• 02.08.2015. Ирина Богушевская. Самурай.
• 01.08.2015. Александр Башлачёв. Хозяйка.

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+

Источник

Сурганова Светлана — Была мечта, аккорды

Аппликатуры аккордов к песне Была мечта

Bm F Bm Была мечта увидеть горы, F Bm Взойти по ним на небеса, C# G# C# Туда, где ветер синеперый C F Рвет облака на паруса. Bm F Bm Мечта сбылась — я там, где светел G#m B7 Снегов не тающий узор, D#m Bm Но я бы мог прожить на свете, C F Bm Прожить без этих вечных гор. D#m Bm Но я бы мог прожить на свете, C F Bm Прожить без этих вечных гор. Была мечта увидеть море, Где солнце зной дарует нам, Где золотая на просторе Скользит русалка по волнам. Мечта сбылась — я там, где ветер Уносит вдаль рыбацкий челн, Но я бы мог прожить на свете, Прожить без этих шумных волн. Но я бы мог прожить на свете, Прожить без этих шумных волн. Cm G Cm Была мечта увидеть радость, G Cm Твое лицо, твои глаза, D#7 C7 В которых солнце отражалось, D#7 C7 И отражались небеса. G#m F# Мечта сбылась — рассветной ранью F7 Bm Твои глаза нашли меня. D#m Bm Мне не привыкнуть к их сиянию, C F Bm Мне не прожить без их огня. D#m Bm Мне не привыкнуть к их сиянию, C F Bm Мне не прожить без их огня. Bm F Bm Была мечта увидеть горы. F Bm Была мечта увидеть море. F Bm Была мечта.

Видео игры на гитаре, разборы песни Была мечта

Сурганова Светлана популярные подборы аккордов

Аккорды, табы и тексты песен взяты из открытых источников.
При копировании материалов обьязательно оставляйте ссылку на наш сайт!
Приятного время провождения с ув. команда Akkordmovi!

2016 — 2021 © Akkordmovi Все права защищены.

Источник

Была мечта – Сурганова и Оркестр

«Была мечта» – песня группы «Сурганова и Оркестр» из альбома «Неужели не я?». Автор текста – Глеб Гарбовский, композитор – Светлана Сурганова. Премьера композиции состоялась в 2003 году.

Сурганова и Оркестр – Была мечта – слушать

Интересные факты

По словам Светланы Сургановой, текст песни ей подарил Виктор Смирнов. Она сочинила на подаренные стихи музыку и стала исполнять их как песню, указывая дарителя соавтором. Однако позже выяснилось, что стихи написал другой человек – Глеб Гарбовский.

Сурганова и Оркестр – Была мечта – текст

Была мечта – увидеть горы,
Взойти по ним на небеса,
Туда, где ветер синепёрый
Рвет облака на паруса.
Мечта сбылась – я там, где светел
Снегов нетающий узор,
Но я бы мог прожить на свете,
Прожить без этих вечных гор.
Но я бы мог прожить на свете,
Прожить без этих вечных гор.

Была мечта – увидеть море,
Где солнце зной дарует нам,
Где золотая на просторе
Скользит русалка по волнам.
Мечта сбылась – я там, где ветер
Уносит вдаль рыбацкий челн,
Но я бы мог прожить на свете,
Прожить без этих шумных волн.
Но я бы мог прожить на свете,
Прожить без этих шумных волн.

Была мечта – увидеть радость,
Твое лицо, твои глаза,
В которых солнце отражалось,
И отражались небеса.
Мечта сбылась, рассветной ранью
Твои глаза нашли меня,
Мне не привыкнуть к их сиянью,
Мне не прожить без их огня!
Мне не привыкнуть к их сиянью,
Мне не прожить без их огня!

Была мечта – увидеть горы,
Была мечта – увидеть море,
Была мечта… ча-ча-ча!

Источник

Была мечта увидеть солнце

Войти

Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal

Была мечта

В комментариях к моему посту о Горбовском выросла такая ветка. Мне сказали, что текст песни «Была мечта», исполняемой Сургановой, написал не Горбовский, а Виктор Смирнов. Глядя на напечатанные в «Чертах лица» стихи, я несколько прибалдел от такого расклада и полез в сеть разбираться. Результаты меня ошеломили . На официальном сайте Сургановой в дискографии автором стихов «Была мечта» значится В. Смирнов. На неофициальном сайте «Ночных снайперов» — тоже он. В текстах-аккордах по всей сети — Смирнов, иногда сама Сурганова. Ссылок на текст сотни, авторство везде обозначено как Смирнов/Сурганова, на одном заброшенном форуме кто-то набрал эти стихи и подписал — Горбовский, но я сейчас не могу найти страницу. Пересечение «была мечта увидеть горы»+»Горбовский» ничего не дает, пересечение «Сурганова»+»Горбовский» тоже. Про Виктора Смирнова долго не мог найти ничего внятного, потом наткнулся на ресурс «Большая Сургановская Энциклопедия». Там сказано:
Петербургский поэт. Учился в ЛГУ, ЛГПИ и Калининском государственном университете на филологическом факультете, на отделении романо-германских языков. В начале 80-х годов был тренером Светы Сургановой по настольному теннису. Света исполняет несколько песен на его стихи, например: “Была мечта”, “А дочь моя боится темноты”, “Тебя я в мыслях не держу”.
Затем мне не удалось зарегистрироваться на сайте СС, где я хотел в форуме или собственно у администраторов прояснить эту тему. Что-то сбоило. Вот, кстати, сам текст исполняемой Сургановой песни:

Была мечта увидеть горы,
Взойти по ним на небеса,
Туда, где ветер синеперый
Рвет облака на паруса.
Мечта сбылась — я там, где светел
снегов не тающий узор,
Но я бы мог прожить на свете,
Прожить без этих вечных гор.
Но я бы мог прожить на свете,
Прожить без этих вечных гор.

Была мечта увидеть море,
Где солнце зной дарует нам,
Где золотая на просторе
Скользит русалка по волнам.
Мечта сбылась — я там, где ветер
уносит вдаль рыбацкий челн,
Но я бы мог прожить на свете,
Прожить без этих шумных волн.
Но я бы мог прожить на свете,
Прожить без этих шумных волн.

Была мечта увидеть радость
Твое лицо, твои глаза,
В которых солнце отражалось
И отражались небеса.
Мечта сбылась — рассветной ранью
Твои глаза нашли меня.
Мне не привыкнуть к их сиянию,
Мне не прожить без их огня.

Слова точно те, пунктуация не могу сказать чья, на официальном сайте стихи только самой Сургановой. На этом этапе своих блужданий по сети, я почувствовал, что запутался вконец. Стал думать, как возникла такая ситуация. Мог ли Горбовский украсть чьи-то стихи и напечатать как свои? Дико! Потом, я знаком с творчеством Глеба Яковлевича, это совершенно его поэзия. Но почему тогда. В полном смятении чувств, полез на ютюб, смотреть как Света исполняет эту песню и обнаружил там такую концертную запись:

Прямая речь: «Мне эти стихи подарил когда-то Виктор Саныч Смирнов. всю жизнь думала, что это стихи Смирнова на самом деле — Глеб Горбовский, как выяснилось лет 20 спустя. Но песня живет, песня исполняется».
Я за себя скажу: мне нравится, как Сурганова поет эту песню. Она мне вообще, скорее, по душе, как исполнительница. Но вся эта ситуация. Вот у меня тоже была тренер по настольном теннису, и она мне книжки дарила. Там было написано на обложке «Транторианская империя». Автор — Айзек Азимов. И мне в голову не приходило, что ее написала Екатерина Тремпольская. А если бы пришло, если бы я решил, что эта такая хорошая книжка, что нужно немедленно положить ее на музыку и сделать оперу, то спросил бы у Кати, что она об этом думает. И пусть даже Сурганова 20 лет не знала, что она поет, тренер Смирнов, полагаю был в курсе, как-никак близкий друг, не в стороне от процесса. Имя на всех дисках рядом с Бродским, чьи стихи есть на том же альбоме Светы. А вот Горбовский запросто мог не знать, и сейчас, подозреваю, не обязательно в курсе, что ему женский панк? И опять-таки, не знаю что у нас в области авторского права и какие кому роялти полагаются, может, за «подаренные стихи» Смирнов их не получает, что, конечно, очень его красит.

Бог весть, может, Сурганова как-то разрулила эту ситуация, договорилась с Горбовским частным образом. Повторю, с чего начал: никакой информации в сети об этом нет, и на всех интернет-ресурсах, официальных и прочих, автором «Была мечта» по-прежнему значится В. Смирнов. А для тех, кто дочитал до конца этого поста, предлагаю авторскую версию стихов Горбовского, надеюсь, он на меня не обидится:

Была мечта: увидеть горы,
взойти по ним — на небеса,
туда, где ветер синеперый
рвет облака на паруса!
Мечта сбылась: я там, где светел
снегов нетающих узор.
Но я бы смог прожить на свете,
прожить без этих вечных гор.

Была мечта: увидеть море,
где солнце зной дарует нам,
где, золотая, на моторе
летит русалка по волнам!
Мечта сбылась: я там, где ветер
уносит вдаль рыбацкий челн.
Но я бы смог прожить на свете,
прожить без шума этих волн.

Была мечта: увидеть радость —
Твое лицо, твои глаза,
В которых солнце возгоралось
и продолжались небеса.
Мечта сбылась: рассветной ранью
Твои глаза нашли меня!
И не привыкнуть к их сиянию,
и не прожить без их огня.

По пунктуации видно, какие места автор подчеркивает у себя, где паузы, где подъем интонации, где спуск. У Горбовского пунктуация совершенно своя, в песне, если вы ее прослушали, озвучено все не так. Но это бы полдела, а текст-то как покоцали! Неизвестно, Смирнов ли это сделал или Сурганова, но если кто-то из них думал, что лучше пишет стихи, чем Горбовский, то ошибался. Не буду идти по двум текстам, они перед вами. Если интересно, посмотрите сами и поиграйте в «найди 7 отличий». Я на месте автора за одну только замену «смог» на «мог» убил бы. Все на этом.

Источник

Светлана Сурганова — Была мечта

Текст песни Светлана Сурганова — Была мечта

Была мечта увидеть горы,
Взойти по ним на небеса,
Туда, где ветер синеперый
Рвет облака на паруса.

Мечта сбылась — я там, где светел
Снегов не тающий узор,
Но я бы мог прожить на свете,
Прожить без этих вечных гор.
Но я бы мог прожить на свете,
Прожить без этих вечных гор.

Была мечта увидеть море,
Где солнце зной дарует нам,
Где золотая на просторе
Скользит русалка по волнам.

Мечта сбылась — я там, где ветер
Уносит вдаль рыбацкий челн,
Но я бы мог прожить на свете,

Прожить без этих шумных волн.
Но я бы мог прожить на свете,
Прожить без этих шумных волн.

Была мечта увидеть радость,
Твое лицо, твои глаза,
В которых солнце отражалось,
И отражались небеса.

Мечта сбылась — рассветной ранью
Твои глаза нашли меня.
Мне не привыкнуть к их сиянию,
Мне не прожить без их огня.
Мне не привыкнуть к их сиянию,
Мне не прожить без их огня.

Была мечта увидеть горы.
Была мечта увидеть море.
Была мечта.

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Светлана Сурганова Была мечта предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Светлана Сурганова Была мечта найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Светлана Сурганова Была мечта на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник