Текст песни Океан Эльзы — Моя машина
Ти моя остання любов,
Моя машина, моя машина,
Ти і я напилися знов, моя єдина,
На смак бензину й кави.
День і ніч дихає час,
А ми з тобою живемо двоє,
Автомобіль буде у нас,
Моє ти сонце.
Я не один,
І ти не одна.
Скільки людей,
Стільки машин.
Ти не одна,
І я не один,
Мій телефон-
911.
Ти і я — счаслива сім’я,
Бо ти машина і я машина.
Може твій, а може твоя, моя єдина,
Налий бензину й кави.
Хто не забув, сьогодні до нас,
Заходьте в гості, заходьте в гості,
Ставити фільм і може і нас
Колись покажуть, та
Я не один,
І ти не одна.
Скільки людей,
Стільки машин.
Ти не одна,
І я не один,
Мій телефон-
911.
Перевод текста песни Океан Эльзы — Моя машина
Ты моя последняя любовь ,
Моя машина , моя машина ,
Ты и я напились вновь , моя единственная ,
На вкус бензина и кофе.
День и ночь дышит время ,
А мы с тобой живем двое ,
Автомобиль будет у нас ,
Мое ты солнце .
Я не один ,
И ты не одна.
Сколько людей ,
Столько машин.
Ты не одна ,
И я не один ,
Мой телефон-
911 .
Ты и я — счастливых семья ,
Ты машина и я машина .
Может твой , а может твоя , моя единственная ,
Налей бензина и кофе.
Кто не забыл , сегодня к нам ,
Заходите в гости , заходите в гости ,
Ставить фильм и может и нас
Когда-то покажут , и
Я не один ,
И ты не одна.
Сколько людей ,
Столько машин.
Ты не одна ,
И я не один ,
Мой телефон-
911 .
Источник
Океан Ельзи — 911 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «911» из альбома «Модель» группы Океан Ельзи.
Текст песни
Ти моя остання любов, Моя машина, моя машина. Ти i я напилися знов, Моя єдина На смак бензина — кави. День i нiч дихає час, А ми з тобою живемо двоє. Автомобiль буде у нас, Моє ти сонце. Приспiв: Я не один, й ти не одна. Скiльки людей — стiльки машин. Ти не одна, я не один Мiй телефон 911. Програш. Ти i я — щаслива сiм’я, Бо ти машина i я машина. Може твiй, а може твоя, Моя єдина, Налий бензина — кави. Хто не забув сьогоднi до нас Заходьте в гостi, заходьте в гостi. Ставити фiльм, може i нас Колись покажуть там. Приспiв: Я не один, й ти не одна. Скiльки людей — стiльки машин. Ти не одна, я не один Мiй телефон 911.
Перевод песни
Ты моя последняя любовь, Моя машина, моя машина. Ты i я напился снова, моя единственная На вкус бензина — кофе. День i ночь дышит время, А мы с тобой живем двое. Автомобиль будет у нас, Мое ты солнце. Припев: Я не один, и ты не одна. Сколько людей — столько машин. Ты не одна, я не один Мой телефон 911. Проигрыш. Ты i я — счастливая семья, Ты машина i я машина. Может твой, а может твоя Моя единственная, Налей бензина — кофе. Кто не забыл сегодня к нам Заходите в гости, заходите в гости. Ставить фильм, может i нас Когда покажут там. Припев: Я не один, и ты не одна. Сколько людей — столько машин. Ты не одна, я не один Мой телефон 911.
Источник
Okean El’zy — 911(Моя машина) | Текст песни
Ти моя остання любов, моя машина, моя машина,
Ти i я напилися знов, моя едина, на смак бензинy й кави.
День i нiч дихае час, а ми з тобою живемо двое,
Автомобiль бyде y нас, мое ти сонце.
Приспів:
Я не один,i ти не одна
Скiльки людей, стiльки машин.
Ти не одна, i я не один,
Мiй телефон — 911.
Ти i я — щаслива сiм’я,
Бо ти машина i я машина/
Може твiй, а може твоя, моя едина,
Hалий бензинy й кави.
Хто не забyв, сьогоднi до нас,
Заходьте в гостi, заходьте в гостi,
Ставити фiльм i може i нас
Колись покажyть, там.
Приспів:
Я не один,i ти не одна,
Скiльки людей, стiльки машин.
Ти не одна, i я не один,
Мiй телефон — 911.
*******
Ты – моя большая любовь
Моя машина, моя машина…
Ты и я напились вновь
Моя родная, на вкус бензин и кофе…
День и ночь, минута и час
А мы вдвоём живём с тобою
Автомобиль будет у нас
Моё ты солнце…
Я не один
Ты не одна
Сколько людей
Столько машин
Ты не одна
Я не один
Мой телефон – 911
Ты и я чудо-семья
Ведь ты – машина и я – машина
Может твой, а может твоя
Моя родная, налей бензин и кофе…
Кто не забыл, сегодня к нам,
Зайдите в гости, зайдите в гости,
Снять бы кино, может и нас
Когда-то покажут там.
Я не один
И ты не одна
Сколько людей
Столько машин
Ты не одна
Я не один
Мой телефон – 911
Источник
Kara Kross — Поколение
Добавлено: 03 Дек 2020
Релиз: 1 ДЕКАБРЯ 2020 Г.
Лейбл: СОЮЗ МЬЮЗИК
Текст песни Поколение
Прады и габбаны не залечат раны мои (мои)
Я хотела счастье, но его, увы, не купить (не купить)
Прады и габбаны не залечат раны мои (мои)
Я хотела счастье, но его, увы, не купить (не купить)
Прады и габбаны не залечат раны мои (мои)
Я хотела счастье, но его, увы, не купить (не купить)
А раньше даже солнце светило ярче
И люди любили как-то иначе
А мы без денег были богаты
И часов не замечали и плевали на даты
Сейчас всё поменялось
В жизни большие планы
Но мы на бренды счастье променяли
А раньше улыбались, ловили моменты
Теперь вся моя жизнь — Инстаграм и лента
Снова я еду домой под Коржа
Только он знает, о чём болит душа
Болит моя душа
Прады и габбаны не залечат раны мои (мои)
Я хотела счастье, но его, увы, не купить (не купить)
Прады и габбаны не залечат раны мои (мои)
Я хотела счастье, но его, увы, не купить (не купить)
Вспомни, как стояли на перекрестке
В надежде, что дела наладятся после
А вспомни, как друг друга мы отпускали
Надеюсь, что ты счастлив, я тебя прощаю
Мы разучились любить просто так
Куда исчезла наша простота?
И с тех времен, когда без монет и авто
Могли всю ночь напролет не думать о завтра
Снова я еду домой под Коржа
Только он знает, о чём болит душа
Болит моя душа
Прады и габбаны не залечат раны мои (мои)
Я хотела счастье, но его, увы, не купить (не купить)
Прады и габбаны не залечат раны мои (мои)
Я хотела счастье, но его, увы, не купить (не купить)
Источник
Текст песни The Baseballs — Umbrella
Оригинальный текст и слова песни Umbrella:
You have my heart
And we’ll never be worlds apart
Maybe in magazines
But you’ll still be my star
Baby cause in the dark
You can see shiny cars
And that’s when you need me there
With you I’ll always share
Because
When the sun shines, we’ll shine together
Told you I’ll be here forever
That I’ll always be your friend
Took an oath I’m a stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
These fancy things, will never come in between
You’re part of my entity, here for Infinity
When the war has took it’s part
When the world has dealt it’s cards
If the hand is hard, together we’ll mend your heart
Because
When the sun shines, we’ll shine together
Told you I’ll be here forever
That I’ll always be your friend
Took an oath I’m a stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
Hey hey hey hey hey
You can run into my Arms
It’s okay don’t be alarmed
Come into Me
There’s no distance in between our love
Gonna let the rain pour
I’ll be all you need and more
You can stand, you can stand, you can stand, you can stand, you can can, stand stand
When the sun shines, we’ll shine together
Told you I’ll be here forever
That I’ll always be your friend
Took an oath I’m a stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
Hey hey hey hey hey
When the sun shines, we’ll shine together
Told you I’ll be here forever
That I’ll always be your friend
Took an oath I’m a stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
You can stand, you can stand, you can stand…
Oh you can stand
You can stand, you can stand, you can stand…
Моё сердце принадлежит тебе,
Поэтому мы никогда не будем далеко друг от друга.
Может, я смогу видеть тебя только на фото в журналах,
Но ты всё равно будешь моей звездой, малыш.
В темноте
Даже блестящих машин не видно –
Тогда я и буду тебе нужна.
Для тебя мне ничего не жалко,
Потому что
Когда светит солнце,
Мы вдвоём светимся от счастья.
Я уже говорила тебе, что всегда буду рядом с тобой,
Говорила, что всегда буду твоим другом.
Я поклялась, что так будет до конца.
Сейчас идёт дождь, сильный, как никогда,
Но я знаю, что мы по-прежнему вместе,
Иди ко мне под зонтик.
Иди ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Все эти выдумки
Никогда не встанут между нами.
Ты стал частью меня
На целую вечность.
Если тебе досталось от этой жизни.
Если ты держишь в руках карты
И боишься сделать ход,
Я помогу тебе, я вылечу твоё сердце,
Потому что
Когда светит солнце,
Мы вдвоём светимся от счастья.
Я уже говорила тебе, что всегда буду рядом с тобой,
Говорила, что всегда буду твоим другом.
Я поклялась, что так будет до конца.
Сейчас идёт дождь, сильный, как никогда,
Но я знаю, что мы по-прежнему вместе,
Иди ко мне под зонтик.
Иди ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик
Перевод на русский или английский язык текста песни — Umbrella исполнителя The Baseballs:
У вас есть мое сердце
И мы никогда не будем миры
Может быть, в журналах
Но вы все еще будете моя звезда
Детские причиной в темно-
Вы можете увидеть блестящие автомобили
И вот, когда вы нуждаетесь во мне есть
С тобой я всегда буду делиться
Потому что
Когда светит солнце, мы будем сиять вместе
Я же тебе говорил, я буду здесь навсегда
То, что я всегда буду твоим другом
Принимал присягу я придерживаться его до конца
Теперь, когда идет дождь более чем когда-либо
Знайте, что мы до сих пор друг друга
Вы можете стоять под моим зонтом
Вы можете стоять под моим зонтом
Эти модные вещи, никогда не придет в между
Ты часть моей сущности, здесь Бесконечности
Когда война взял его часть
Когда мир рассматривается это карты
Если рука тяжело, мы вместе исправить свое сердце
Потому что
Когда светит солнце, мы будем сиять вместе
Я же тебе говорил, я буду здесь навсегда
То, что я всегда буду твоим другом
Принимал присягу я придерживаться его до конца
Теперь, когда идет дождь более чем когда-либо
Знайте, что мы до сих пор друг друга
Вы можете стоять под моим зонтом
Вы можете стоять под моим зонтом
Вы можете стоять под моим зонтом
Вы можете запустить в мои объятия
Это хорошо не пугайтесь
Войди в меня
Там нет никакого расстояния между нашей любви
Собираюсь пусть дождь влить
Я буду все, что вам нужно, и больше
Вы можете стоять, вы можете стоять, вы можете стоять, вы можете стоять, вы можете можете, стенд стенд
Когда светит солнце, мы будем сиять вместе
Я же тебе говорил, я буду здесь навсегда
То, что я всегда буду твоим другом
Принимал присягу я придерживаться его до конца
Теперь, когда идет дождь более чем когда-либо
Знайте, что мы до сих пор друг друга
Вы можете стоять под моим зонтом
Вы можете стоять под моим зонтом
Вы можете стоять под моим зонтом
Когда светит солнце, мы будем сиять вместе
Я же тебе говорил, я буду здесь навсегда
То, что я всегда буду твоим другом
Принимал присягу я придерживаться его до конца
Теперь, когда идет дождь более чем когда-либо
Знайте, что мы до сих пор друг друга
Вы можете стоять под моим зонтом
Вы можете стоять под моим зонтом
Вы можете стоять, вы можете стоять, вы можете стоять …
О вы можете стоять
Вы можете стоять, вы можете стоять, вы можете стоять …
Моё сердце принадлежит тебе,
Поэтому мы никогда не будем далеко друг от друга.
Может, я смогу видеть тебя только на фото в журналах,
Но ты всё равно будешь моей звездой, малыш.
В темноте
Даже блестящих машин не видно —
Тогда я и буду тебе нужна.
Для тебя мне ничего не жалко,
Потому что
Когда светит солнце,
Мы вдвоём светимся от счастья.
Я уже говорила тебе, что всегда буду рядом с тобой,
Говорила, что всегда буду твоим другом.
Я поклялась, что так будет до конца.
Сейчас идёт дождь, сильный, как никогда,
Но я знаю, что мы по-прежнему вместе,
Иди ко мне под зонтик.
Иди ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Все эти выдумки
Никогда не встанут между нами.
Ты стал частью меня
На целую вечность.
Если тебе досталось от этой жизни.
Если ты держишь в руках карты
И боишься сделать ход,
Я помогу тебе, я вылечу твоё сердце,
Потому что
Когда светит солнце,
Мы вдвоём светимся от счастья.
Я уже говорила тебе, что всегда буду рядом с тобой,
Говорила, что всегда буду твоим другом.
Я поклялась, что так будет до конца.
Сейчас идёт дождь, сильный, как никогда,
Но я знаю, что мы по-прежнему вместе,
Иди ко мне под зонтик.
Иди ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Umbrella, просим сообщить об этом в комментариях.
Источник